在 中文 中使用 非常明确 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
信息非常明确：拉伊奥拉认为斯洛伐克球星应该离开那不勒斯。
研究结果非常明确。
Hasil penelitian cukup jelas.这个团队的目标也非常明确。
Kemudian tujuan dari kelompok ini juga cukup jelas.但他们传达的信息非常明确。
Namun, pesan yang mereka sampaikan cukup jelas.对我而言非常明确的建议。
Penjelasan yang sangat jelas bagi saya.我们有非常明确的建议.
Kami memiliki pernyataan yang sangat jelas.原来，这种药的计划仍然非常明确。
Efek dari pil ini masih agak jelas.博尔顿说，安理会向北韩传递非常明确的信号很重要。
Ia mengatakan penting sekali Dewan mengirim pesan yang amat jelas kepada Korea Utara.他说，“我们的政策非常明确。
我们指望俄罗斯对（叙利亚）政权施加非常明确的压力，这显然应该归功于它的生存。
Kami mengandalkan Rusia untuk memberikan tekanan yang sangat jelas pada rezim Suriah, yang 所以我想非常明确地表示：在这种情况下，我们不能授权Libra在欧洲的土地上发展。
Karena itu saya ingin mengatakan dengan sangat jelas: dalam kondisi ini, kita tidak dapat mengotorisasi pengembangan Libra di tanah Eropa.我认为它在排位赛中打开了混乱的空间，规则非常明确。
Saya rasa itu membuka ruang untuk kekacauan di kualifikasi dan aturan-aturannya cukup jelas.所以我想非常明确地表示：在这种情况下，我们不能授权Libra在欧洲的土地上发展。
Jadi saya ingin mengatakan ini dengan sangat jelas, dalam kondisi ini, kami tidak dapat mengesahkan pengembangan Libra di tanah Eropa.我希望明天我们能去诺福克，告诉我们的朋友一个非常明确的消息，就是他烦恼的秘密。
Saya berharap bahwa kita akan mampu untuk pergi ke Norfolk besok,dan untuk mengambil teman kita beberapa berita yang sangat pasti mengenai rahasia kekesalannya.".我不想谈论太多的细节，但是Jorge习惯于骑一种类型的自行车，他对如何骑行和如何工作有非常明确的想法。
Saya tidak ingin terlalu mendetail, tetapi Jorge terbiasa mengendarai satu jenis motor dandia punya gagasan yang sangat jelas tentang cara mengendarai dan cara bekerja.我不想谈论太多的细节，但是Jorge习惯于骑一种类型的自行车，他对如何骑行和如何工作有非常明确的想法。
Saya tak mau terlalu detail, tapi Jorge terbiasa mengendarai satu jenis motor dandia punya visi yang sangat jelas tentang bagaimana cara mengendarai dan bekerja.我不想谈论太多的细节，但是Jorge习惯于骑一种类型的自行车，他对如何骑行和如何工作有非常明确的想法。
Saya tidak ingin terlalu 在第一篇文告中，真福教宗保禄六世非常明确地对所有人发言，而不是只对天主教徒。
Pada bagian pertama, Beato Paus Paulus VI mengamanatkan semua orang,bukan hanya umat Katolik, dengan sangat jelas.这是大国一致态度，尤其中俄态度非常明确，你们双方要冷静，不要因为这点小事打起来。
Ini adalah sikap umum negara-negara besar,khususnya Cina dan Rusia yang sangat jernih, Anda harus tenang dan jangan bertarung karena hal kecil ini.我们要做出非常明确的表示，美国绝不容忍通过这种暴力行动，来使记者卡舒吉沉默。
Kami membuat dengan sangat jelas bahwa Amerika Serikat tidak mentolerir tindakan kejam semacam ini untuk membungkam Tuan Khashoggi, seorang wartawan, melalui kekerasan.".最近几天，在乌克兰航空悲剧发生后，政府已非常明确和多次道歉。
Dalam beberapa hari terakhir, pemerintah telah dengan sangat jelas dan berulang kali meminta maaf setelah tragedi Pesawat Ukraine International Airlines.战地英雄游戏有简单和非常明确的规则，但有一个非常令人兴奋的游戏，可以收紧的球员了几个小时，还是没有感到厌倦。
Battlefield Heroes permainan memiliki aturan sederhana dan sangat jelas, dengan bermain game yang 大多数学校都有非常明确的存在，如果你不在火附近，你就不需要恐慌并且在其他人的同时冲出去。
Sebagian besar sekolah sudah sangat jelas dan jika Anda tidak berada di dekat api, Anda tidak perlu panik dan bergegas keluar pada saat yang sama dengan orang lain.通过创建自定义报告（包括图表和表格数据）来快速开始，这些报告在高层面上（例如所有账户的总成本和使用率）并为非常明确的请求分析成本和使用率数据.
Memulai dengan cepat dengan membuat laporan khusus( termasuk grafik dan data tabular) yang menganalisis data biaya dan penggunaan, baik pada level tinggi( misalnya, total biaya dan penggunaan di semua akun)dan untuk permintaan yang sangat spesifik.当他于2013年离开位于哈利斯科州的老家时，48岁的Edgardo为自己设定了一个非常明确的目标：尽可能地帮助尽可能多的流浪狗。
Ketika dia meninggalkan rumahnya di Jalisco pada 2013,Edgardo yang berusia 48 tahun pada saat itu menetapkan tujuan yang sangat jelas untuk dirinya sendiri- untuk membantu sebanyak mungkin anjing liar.为什么这很重要：当人们告诉我他们不知道他们是什么想要做到这一点，我发现他们通常对他们有什么非常明确的想法不希望以及为什么。
Mengapa ini penting: Ketika orang mengatakan bahwa mereka tidak tahu apa itu ingin Untuk melakukan,saya menemukan mereka biasanya memiliki ide yang sangat pasti tentang apa yang mereka tidak ingin dan mengapa.关于PK的另一个好处是可以科学地测量它，并且可以立即显示结果，给出非常明确的反馈，即“重要的事情正在发生。
Hal hebat lainnya tentang PK adalah bahwa hal itu dapat diukur secara ilmiah dan hasilnya dapat ditunjukkan, seringkali segera,memberikan umpan balik yang sangat jelas bahwa" sesuatu yang penting sedang terjadi.".我不想谈论太多的细节，但是Jorge习惯于骑一种类型的自行车，他对如何骑行和如何工作有非常明确的想法。
Saya tidak ingin terlalu banyak mengkritik secara detail, tetapi Jorge terbiasa mengendarai satu jenis sepeda dandia memiliki ide yang sangat jelas tentang cara naik dan cara bekerja.在Microsoft的支持下，Avast防病毒软件可适用于所有Windows10设备，还发送了一条非常明确的消息：我们对自己的劳动成果表示尊重。
Dengan Microsoft mendukung Avast Antivirus untuk bekerja di seluruh perangkat Windows 10,pesan yang ada sangatlah jelas: kami dihormati atas apa yang kami kerjakan.
