非常薄 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sangat tipis
• sangat nipis

在 中文 中使用 非常薄 的示例及其翻译为 印度尼西亚

眼睛周围的皮肤非常薄，使它们非常敏感。
Kulit di sekitar mata sangat tipis, yang membuatnya cukup sensitif.

此外，火星的大气层非常薄-比地球大气层薄160倍。
Selan itu, atmosfer Mars juga sangat tipis bahkan 160 kali lebih tipis dari atmosfer Bumi.

由于镀锌钢板非常薄，因此不适合用于屋顶，外墙等。
Karena lembaran baja berlapis seng sangat tipis, tidak cocok untuk digunakan pada atap, dinding luar, dan sejenisnya.

此外mentionable:墙壁非常薄,所以,当你有一个浅睡,你可能会得到清醒。
Juga mentionable: dinding sangat tipis, sehingga ketika Anda memiliki tidur ringan Anda mungkin mendapatkan terjaga.

只是这些非常薄的薄片，表面都是活动的，可以堆叠在一个盒子里，并连接到电源上。
Hanya lembaran yang sangat tipis ini saja, dengan kedua permukaan aktif, yang dapat ditumpuk dalam sebuah kotak dan terhubung ke sumber listrik.

所有这一切都指向一个非常薄的市场，这个市场自然而然地迅速发展，从而增加了加密货币价格的波动性。
Semua ini menunjuk ke pasar yang sangat tipis yang secara alami bergerak sangat cepat dan dengan demikian meningkatkan volatilitas harga mata uang digital.

那不勒斯風格的比薩非常薄，在兩分鐘內在高溫（約500°C）下烘烤。
Pizza dalam gaya Neapolitan sangat tipis dan dipanggang pada suhu tinggi( sekitar 500 C) dalam dua menit.

幹得很快敏感非常薄（2次薄於傳統聚酰胺織物）聚酰胺材料，“第二層皮膚”。
Mengering sangat cepat Sensitif Sangat tipis( 2 kali lebih tipis dari kain poliamida konvensional) bahan poliamida," kulit kedua.".

睫毛都非常薄，并不会影响你的条件自然的睫毛。
Bulu mata sangat tipis dan tidak mempengaruhi kondisi bulu mata alami anda.

墙壁非常薄,所以你能听到上面行走的人,交谈和洗牌周围。
Dinding sangat tipis sehingga Anda dapat mendengar orang berjalan dan berbicara di sebelah dan di lantai atas.

维萨的心脏外面只由一层非常薄的皮肤包裹着，因此维萨的健康状况一直令人担忧。
Jantung Virsaviya berada di luar tubuhnya yang hanya dibalut selapis kulit yang sangat tipis, sehingga kondisi kesehatannya masih memprihatinkan.

活动铰链是非常薄的塑料件，可以弯曲而不会断裂（即使在接近360度的极端运动范围内）也是如此。
Engsel hidup adalah potongan-potongan yang sangat tipis plastik yang membungkuk tanpa putus( juga lebih ekstrim rentang pergerakan mendekati 360 derajat).

与LED相比，这可能看起来不是很大的差异，但是与LED不同，OLED可以被制造成非常薄，灵活和非常小。
Meski kelihatannya tak ada perbedaan besar dengan LED, tapi OLED bisa dibuat menjadi sangat tipis, fleksibel dan ukuran yang begitu kecil.

低于32nm的一个关键的挑战是找到一个符合成本效益的方式存入一个非常薄的阻隔薄膜层，使随后的钨填充。
Tantangan utama di bawah 32 nm adalah menemukan cara hemat biaya untuk deposit lapisan penghalang film yang sangat tipis untuk memungkinkan mengisi tungsten berikutnya.

通常情况下，38毫米复刻手表将非常适合手腕非常薄的男士。
Biasanya, jam tangan 38 mm akan menawarkan pas untuk wanita dengan pergelangan tangan yang sangat tipis.

没有太多的损害，游戏在第一章中进行了非常薄的一个层面，呃….
Tanpa terlalu banyak memanjakan, permainan berjalan di lapisan yang sangat tipis di bab pertama dengan yah.

加州大学伯克利分校(UCBerkeley)已经开发出一种非常薄的电子皮肤，它本质上是一个柔性的塑料传感器网络，但却能够对轻触做出反应。
Boffins di University of California di Berkeley telah mengembangkan sebuah kulit elektronik yang sangat tipis, atau e-kulit, yang pada dasarnya adalah sebuah jaringan sensor pada plastik fleksibel yang bereaksi terhadap sentuhan dengan cahaya.

所以，相对而言，我对第一场比赛的喜爱程度如何，比赛真的走在了一层非常薄的冰面上，从让我停下来，再也不关心它。
Jadi, dalam kaitannya, betapa saya sangat menyukai game pertama, game benar-benar berjalan di lapisan es yang sangat tipis, dari membiarkan saya berhenti dan tidak peduli lagi.

所以，相对而言，我对第一场比赛的喜爱程度如何，比赛真的走在了一层非常薄的冰面上，从让我停下来，再也不关心它。
Jadi, dalam hubungannya, betapa saya suka permainan pertama, permainan ini benar-benar berjalan pada lapisan ais yang sangat nipis, daripada membiarkan saya berhenti dan tidak peduli lagi.

可植入式隐形眼镜(ICL)适用于中度至高度屈光不正超过900度的患者或不适合激光视力矫正的患者（例如角膜非常薄）。
Lensa kontak implan( ICL) bermanfaat untuk pasien dengan kelainan refraksi sedang hingga tinggi, lebih dari 900 derajat, atau untuk mereka yang tidak cocok melakukan perbaikan penglihatan dengan laser( misalnya memiliki kornea sangat tipis).

今天的納米加工工具，科學家們可以開發的人造材料，控制精度-幾乎原子一個原子的-交替不同的材料非常薄的結晶層。
Dengan nano-fabrikasi saat ini alat-alat, para ilmuwan dapat mengembangkan bahan buatan dengan presisi dikendalikan- hampir atom dengan atom- dari bolak lapisan kristal yang sangat tipis dari bahan yang berbeda.

過濾器最終可能會殘留毫克（或許更多）單個化學物質，這些化學物質最初在空氣中以非常稀釋的濃度存在，並且其先前的命運可能是作為非常薄的層沉積在大片土地上。
Sebuah filter mungkin berakhir dengan memegang miligram( dan mungkin lebih) bahan kimia individu yang awalnya ditemukan di udara pada konsentrasi yang sangat encer, dan yang nasib sebelumnya mungkin disimpan sebagai lapisan yang sangat tipis di atas area tanah yang luas.

過濾器最終可能會殘留毫克（或許更多）單個化學物質，這些化學物質最初在空氣中以非常稀釋的濃度存在，並且其先前的命運可能是作為非常薄的層沉積在大片土地上。
Penapis mungkin berakhir dengan miligram( dan mungkin lebih) bahan kimia individu yang pada awalnya ditemui di udara pada kepekatan yang sangat dicairkan, dan nasibnya yang terdahulu mungkin akan didepositkan sebagai lapisan yang sangat nipis di kawasan tanah yang besar.

酒店的墙壁有时可能非常薄。
Dinding hotel terkadang sangat tipis.

物件建立在一個偉大的許多非常薄層。
Objek yang dibangun dalam besar banyak lapisan yang sangat tipis.

使用海绵刷将非常薄的一层涂抹在将来的餐盘上。
Gunakan sikat spons untuk mengaplikasikan lapisan yang sangat tipis ke piring saji masa depan Anda.

N1980年代，杜列斯能夠解釋以非常薄電傳導膜進行的先前實驗。
Pada 1980- an, Thouless mampu menjelaskan percobaan sebelumnya dengan menggunakan konduktan elektrik lapisan sangat tipis.

没有太多的损害，游戏在第一章中进行了非常薄的一个层面，呃….
Tanpa merosakkan terlalu banyak, permainan itu berjalan pada lapisan yang sangat nipis dalam bab pertama dengan baik.

应该说从一开始在这里是在非常薄的冰层，写给我的这篇文章是男性。
Saya harus mengatakan dari awal di sini bahwa saya sangat tipis es menulis artikel ini diberikan saya am laki-laki.

虽然它们可能看起来像白色的棉花，但香烟过滤嘴是由非常薄的纤维制成的塑料，叫做醋酸纤维素。
Meskipun filter mungkin terlihat seperti kapas putih, tapi filter rokok terbuat dari serat yang sangat tipis dari plastik yang disebut selulosa asetat.