類似於 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mirip

在 中文 中使用 類似於 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它類似於在餐館吃飯。
Rasanya hampir mirip seperti makan di restoran.

事件發生在世界上，這是非常類似於地球在二十世紀早期，和技術的變化是它們的共同特點。
Peristiwa berlangsung di dunia yang sangat mirip dengan Bumi di awal abad kedua puluh, dan perubahan teknologi adalah fitur umum mereka.

總體而言，該項目是類似於以前所有的比賽在系列，但仍然有一些偉大的創新不提是不可能的。
Secara keseluruhan, proyek ini mirip dengan semua game sebelumnya dalam seri, tapi masih beberapa inovasi besar tidak menyebutkan mustahil.

在那裡，他出版了一本書，其論點類似於Buttigieg的信念，即信仰應該激發社會行動。
Sementara di sana, ia menerbitkan sebuah buku yang membuat argumen yang mirip dengan kepercayaan Buttigieg bahwa iman harus menginspirasi tindakan sosial.

或者去所有的方式開採領域，找到一個安全的方式，但這個過程有點類似於通過的迷宮。
Atau pergi semua jalan di lapangan ditambang, menemukan cara yang aman, namun proses ini agak mirip dengan berlalunya labirin.

參見DehejiaandWahba(1999)的例子，其中匹配方法能夠產生類似於隨機對照實驗的估計。
Lihat Dehejia and Wahba( 1999) untuk contoh di mana metode yang cocok mampu menghasilkan perkiraan yang serupa dengan yang berasal dari eksperimen terkontrol acak.

地球上的每個人都有一個生活的目的，類似於網站的目的。
Tujuan: Semua orang di Bumi ini memiliki tujuan untuk hidup dan serupa dengan itu adalah tujuan sebuah situs web.

類似於這是耶洛因文件，指定的E和書面可能是在英國北部（伊弗雷姆）約在一個多世紀後的生產耶和華文件。
Mirip dengan ini dokumen Elohim, yang ditunjuk oleh E, dan ditulis mungkin di kerajaan utara( Efraim) sekitar satu abad setelah produksi dokumen Yahweh.

遊戲類似於現代足球存在了很長一段時間在不同的國家，但是，首次錄規則寫於1848年。
Game yang mirip dengan sepak bola modern ada untuk waktu yang lama di negara-negara yang berbeda, namun, aturan pertama yang tercatat ditulis pada tahun 1848.

有一些免費主題可用，但類似於Bigcommerce，有很多高級（昂貴）主題可供使用，您甚至可以自己構建並上傳它。
Ada beberapa tema gratis yang tersedia, tetapi mirip dengan BigCommerce, ada banyak sekali tema premium( mahal) yang tersedia dan Anda bahkan dapat membangun sendiri dan mengunggahnya.

禁令包括類似於賭博法律的電路美國-挪威銀行不允許將挪威賬戶的資金轉入外國賭博運營商的賬戶。
Larangan tersebut mencakup sirkuit yang mirip dengan hukum perjudian di Amerika Serikat- Norges Bank tidak diperbolehkan mentransfer dana dari akun Norwegia ke akun operator perjudian asing.

禁令包括類似於賭博法律的電路UnitedStates-挪威銀行是不允許轉移資金的挪威對外國賭博經營者的帳戶帳戶。
Larangan tersebut mencakup sirkuit yang mirip dengan hukum perjudian di Amerika Serikat- Norges Bank tidak diperkenankan untuk mentransfer dana dari Norwegian akun ke akun operator perjudian asing.

類似於這是耶洛因文件，指定的E和書面可能是在英國北部（埃弗拉伊姆）約在一個多世紀後的生產耶和華文件。
Mirip dengan ini dokumen Elohim, yang ditunjuk oleh E, dan ditulis mungkin di kerajaan utara( Efraim) sekitar satu abad setelah produksi dokumen Yahweh.

一些垂直農場（VerticalFarm）使用類似於溫室的技術，其中可以通過人工照明和金屬反射器增加自然陽光[1][2][3]。
Beberapa pertanian vertikal menggunakan teknik yang mirip dengan rumah kaca, di mana sinar matahari alami dapat ditambah dengan pencahayaan buatan dan reflektor logam.[ 1][ 2][ 3].

跨平台：編程方言可以在各個階段使用，類似於Windows，MacOSX，Linux和其他更多，允許客戶在任何小工具上完成他們的工作。
Platform Silang: Dialek pemrograman semuanya dapat digunakan selama berbagai tahap, mirip dengan Windows, Mac OS X, Linux dan beberapa hal lagi, yang memungkinkan klien menyelesaikan karya mereka pada gadget apa pun.

一些科學家還認為也有可能是一些目前的“熱點”火星上的水在哪裡池（類似於黃石國家公園，USA）已經（有）的地方生活。
Beberapa ilmuwan juga menganggap bahwa ada juga mungkin beberapa saat" hot spot" di Mars mana hidrotermal renang( mirip dengan Yellowstone National Park, USA) telah( memiliki) tempat untuk hidup.

因為指甲從骨頭長出來，獸醫需要切斷貓腳趾的末端，類似於在第一指關節處剪斷手指。
Kerana kuku tumbuh dari tulang, doktor haiwan diperlukan untuk memotong hujung jari kucing, sesuatu yang mirip dengan merobek jari anda di buku jari pertama.

獲得一個類似於改變生活（和改變身體）的決定的紋身，當年輕人與年輕人結婚時沒有什麼不同（32％後悔率）或選擇大學專業（37百分比變化率）。
Mendapatkan tato, yang mirip dengan keputusan yang mengubah hidup( dan mengubah tubuh), saat muda benar-benar tidak berbeda dengan menikah muda( Tingkat penyesalan 32 persen) atau memilih jurusan perguruan tinggi( 37 persen perubahan kurs).

蕩婦羞辱”這一短語與SlutWalk遊行一起普及，其功能類似於“婦女戰爭”，產生情感聯繫，同時還努力收回“蕩婦”這個詞，作為女孩和婦女的權力和代理來源。
Ungkapan[ mempermalukan] menjadi dipopulerkan di samping pawai SlutWalk dan fungsinya mirip dengan" War on Women," menghasilkan koneksi afektif sementara juga bekerja untuk mengklaim kembali kata" pelacur" sebagai sumber kekuatan dan agensi untuk perempuan dan anak perempuan.

為了研究睡眠不足會增加動脈粥樣硬化的程度，Swirski的研究小組對遺傳編程的小鼠進行了動脈粥樣硬化以重複中斷睡眠，類似於因噪音或不適而不斷醒來的經歷。
Untuk menyelidiki bagaimana tidur yang tidak cukup meningkatkan aterosklerosis, tim Swirski melakukan ujicoba pada tikus yang telah dimodifikasi secara genetic, diprogram untuk mengembangkan atheroslcerosis dengan dibuat mengalami gangguan berulang pada tidur mereka, mirip dengan pengalaman seseorang yang terus-menerus terbangun karena kebisingan atau ketidaknyamanan.

它本身並不像電腦版本那麽快-但是當它與“電腦治療”技術結合使用時,它會增加治療的力量和速度，類似於渦輪增壓器對發動機的作用。
Dengan sendirinya itu tidak bekerja secepat versi komputer- tapi bila itu digunakan dalam hubungannya dengan teknologi Healing Computer'- itu meningkatkan kekuatan dan kecepatan penyembuhan, mirip seperti apa yang dilakukan turbocharger untuk mesin.

從今年1月開始，根據Guarini中心在2016中提出的建議，該市收集的年度能源使用數據將轉換為字母等級，並將張貼在建築物的入口，類似於在衛生等級上發布等級的方式餐館。
Membangun proposal yang diletakkan oleh Pusat Guarini di 2016, mulai Januari ini, data penggunaan energi tahunan yang dikumpulkan kota akan diterjemahkan ke dalam nilai surat yang akan dipasang di pintu masuk gedung, mirip dengan cara nilai kesehatan dipasang di restoran.

類似於服用藥物來治療症狀的方法被認為是正常的，但是做消除根源的工作被認為是替代方法，所以我們也習慣於戴口罩，在我們自己和我們的生活中建造精緻的服裝，而不是揭示我們的身份在我們的核心。
Mirip dengan cara minum obat untuk mengobati gejala dianggap normal, tetapi melakukan pekerjaan untuk menghilangkan akar penyebab dianggap alternatif, demikian juga kita sudah terbiasa memakai topeng, membangun kostum rumit di sekitar diri kita dan hidup kita, bukannya mengungkapkan siapa kita. pada intinya kami.

例子包括：限期公司，無限責任公司，公司擔保和股本的限制，限制的目的公司和有限責任的夥伴關係，這是更接近實際的合作夥伴關係的公司，如混合實體和基金會，這是名義上的信任，但比信託更類似於公司。
Contohnya termasuk perusahaan dengan durasi terbatas, perusahaan kewajiban tidak terbatas, perusahaan dibatasi oleh jaminan dan dengan modal saham, perusahaan tujuan terbatas dan entitas hibrida seperti kemitraan tanggung jawab terbatas, yang lebih mirip dengan perusahaan untuk kemitraan yang sebenarnya, dan yayasan, yang secara nominal percaya tetapi lebih mirip dengan perusahaan daripada kepercayaan.

類似於音樂播放器.
Mirip dengan Pemutar musik.

這個程式類似於L.
Program ini menyerupai L.

它類似於音樂或舞蹈。
Itu mirip dengan musik atau tarian.

VPN有點類似於防火牆。
VPN mirip dengan firewall.

五年後的價格類似於成人的價格。
Dari lima tahun harga adalah sama dengan harga orang dewasa.

黑桃是一種類似於橋牌的遊戲。
Spades adalah game yang mirip dengan bridge.