在 中文 中使用 验尸 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我要验尸。
Aku mau melakukan otopsi.我已经授权验尸。
Aku perintahkan sebuah autopsi.验尸官得出了什么结论？”.
我今天知道验尸。
Kami sudah tahu ada autopsi hari ini.家属仍在等待验尸结果.
她要求记者询问验尸官。
Dia meminta wartawan untuk bertanya pada penyidik.验尸用作法律或医学目的。
Otopsi dilakukan baik untuk tujuan hukum atau medis.没有验尸，我不可能肯定死亡的原因。
Tanpa autopsi, tidak bisa kita ketahui sebab kematian.验尸检查将在适当的时候安排.
Pemeriksaan terhadap mayat akan diatur pada waktunya.警方表示将在适当时候进行验尸检查.
他不过是重复了一个傻瓜在验尸时说过的话。
警方表示，将在适当的时候进行验尸检查.
Polisi mengatakan pemeriksaan mayat akan diatur pada waktunya.在此之前，唯一能够研究大脑的方法就是死后验尸。
Satu-satunya cara untuk mengidentifikasi definitif adalah dengan otopsi otak setelah kematian.验尸官和医学检查人员也经常被要求确认尸体的身份。
Petugas pemeriksa mayat dan pemeriksa medis sering diminta untuk mengkonfirmasi identitas jenazah.我承认我解决不了这个案子，但我又深信验尸官是错误的。
Kuakui waktu itu aku tak bisa berbuat apa-apa,tapi aku yakin petugas penyidiknya telah membuat kesalahan.根据验尸报告，43岁的梅兰妮比林斯在她的胸部，头部和头部被击中两次。
Menurut laporan otopsi, Melanie Billings, 43, ditembak dua kali di dadanya, dan di wajah dan kepala.当局保证他们会尽其所能加快验尸流程，确认死者身份。
Pihak berwenang menyatakan,telah melakukan semua yang mereka bisa untuk mempercepat otopsi, dan identifikasi formal.验尸陪审团带来了明显的故意谋杀,但双方仍一如既往的未知。
Juri koroner membawa Pembunuhan disengaja jelas, tetapi tetap sebagai pihak yang tidak diketahui seperti biasa.警方表示，一具烧焦的尸体被送往该岛医院，由验尸官鉴定身份。
Polisi mengatakan satu mayat yangterbakar dibawa ke rumah sakit di ibukota pulau Mytilini untuk identifikasi oleh petugas koroner.验尸专家称，如果她已经僵死是不可能使身体处于如此有爱的姿势的。
Pakar otopsi mengatakan tidak mungkin menempatkan tubuh wanita dalam posisi yang penuh kasih jika dia sudah mati.考克斯和赫希父子验尸官接受一个神秘的谋杀受害者,没有明显的死因。
Cox dan Hirsch berperan sebagai ayah dan anak pemeriksa mayat yang menerima korban pembunuhan misterius tanpa sebab kematian yang jelas.新奥尔良验尸官办公室的一名官员证实了多米诺的死讯，在此之前，多米诺的女儿曾向当地电视台宣布了这一消息。
Seorang pejabat dari kantor koroner New Orleans mengkonfirmasi kematian tersebut, yang sebelumnya diumumkan oleh putri Domino ke sebuah stasiun televisi setempat.我以为卡森头上的伤口是因为我在2011做的手术造成的--直到验尸结果，我才发现它是由手术刀造成的。
Saya pikir potongan di kepala Carson adalah karena prosedur yang saya lakukan di 2011,sampai hasil post-mortem yang saya temukan menjelaskan itu disebabkan oleh pisau bedah.ProjectCamelot的一名部落客写道：「整个情况都很可疑，我呼吁所有人鼓励公开任何实情的细节，并要求验尸。
Pada satu situs, Project Camelot, seorang blogger menulis: Seluruh keadaan mencurigakan dan saya mendorong semua orang 从早老性痴呆病患者和非阿尔茨海默氏对照的大脑的不同区域验尸样品的研究揭示了显着不同的统计量：17个19阿尔茨海默脑中的细菌检测呈阳性，而只有119周的大脑的来自对照组的测试为阳性[5]。
Sebuah studi sampel post-mortem dari berbagai daerah dari otak pasien Alzheimer dan kontrol non-Alzheimer mengungkapkan statistik sangat berbeda: 17 dari 19 otak Alzheimer dinyatakan positif bakteri, sedangkan hanya 1 dari 19 otak dari kelompok kontrol diuji positif[ 5].
