鼓励 投资 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mendorong investasi

在 中文 中使用 鼓励 投资 的示例及其翻译为 印度尼西亚

大卫认为，如果有行动或政策从根本上鼓励投资，印尼可能实现5.6％的潜在增长。
Menurut David, jika ada tindakan atau kebijakan yang radikal mendorong investasi mungkin Indonesia bisa mencapai pertumbuhan potensial 5,6%.

所以如果政府鼓励投资没有重大突破，摩根士丹利说我们的经济停滞在5％可能发生，他说。
Jadi saya lihat kalau tak ada terobosan yang signifikan dari pemerintah mendorong investasi, bisa saja apa yang dikatakan Morgan Stanley bahwa ekonomi kita stagnan pada 5%.

克莱蒙大学（Claremont）经济学教授保罗·泽克发现，在一个社会中，信任可以鼓励投资，减少交易费用。
Paul Zak, Profesor ekonomi di Claremont University telah menemukan bahwa dalam suatu masyarakat, kepercayaan mendorong investasi dan mengurangi biaya transaksi yang berhubungan dengan pelaksanaan bisnis.

我们将做出许多安排，使商业环境对投资者更友好，促进贸易并鼓励投资。
Kami akan membuat banyak pengaturan yang akan membuat lingkungan bisnis lebih ramah bagi investor, memfasilitasi perdagangan dan mendorong investasi.".

这个工业最重要的是原料的供应，从而鼓励投资继续增长。
Yang terpenting untuk industri ini adalah ketersediaan bahan baku sehingga mendorong investasi terus tumbuh.

有了这种稳定和可预测性，可以鼓励投资、创造就业机会，同时消费者也能充分享有竞争带来的优势更多选择和更低的价格。
Dengan stabilitas dan prediktabilitas, investasi didorong, pekerjaan diciptakan dan konsumen dapat sepenuhnya menikmati pilihan persaingan dan harga yang lebih rendah.

卡拉也表示，需要加强合作以鼓励投资，因为经济增长是由政府和私人投资所推动。
JK juga menyampaikan diperlukan kerja sama yang lebih intensif untuk mendorong investasi karena pertumbuha ekonomi didorong adanya investasi pemerintah dan swasta.

卡拉也表示，需要加强合作以鼓励投资，因为经济增长是由政府和私人投资所推动。
Dia juga menyampaikan perlunya kerja sama lebih intensif untuk mendorong investasi karena pertumbuhan ekonomi didorong oleh investasi pemerintah dan swasta.

此次企业税率降低是由唐纳德特朗普总统提出的，旨在鼓励投资和商业。
Pemangkasan tarif pajak perusahaan ini diajukan oleh Presiden Donald Trump untuk mendorong investasi dan bisnis.

我不想重提我们为纠正这些状况而采取的措施，以鼓励投资并使工作得到更好的酬劳。
Kami tidak akan meninjau kembali langkah-langkah yang telah kami ambil untuk memperbaikinya untuk mendorong investasi dan membuat pekerjaan dibayar lebih.

首先是营造公平、友好的营商环境，鼓励投资，确保法律的实施。
Pertama yalah terus membangun lingkungan bisnis yang adil dan akrab; memacu investasi dan menjamin pelaksanaan Undang-Undang.

在沙特阿拉伯的通货膨胀率非常低，英国正在努力签署的关于鼓励投资的国家越来越多，保护和税收问题的双边协议的安排。
Laju inflasi di Arab Saudi sangat rendah dan Kerajaan adalah berusaha untuk menandatangani perjanjian timbal balik dengan peningkatan jumlah negara tentang dorongan investasi, perlindungan dan pengaturan masalah perpajakan.

事实上，作为世界上最大经济体和超级富有的人们居住之地的美国，已经为了鼓励投资而减税，把世界上最高税率之一的35%公司税降到21%。
Padahal, Amerika Serikat saja yang merupakan perekonomian terbesar di dunia dan tempat bermukimnya orang-orang superkaya sudah memangkas pajak untuk mendorong investasinya, dari sebesar 35% untuk pajak korporasi atau salah satu tertinggi di dunia menjadi 21%.

为了鼓励投资流入国，印度政府已成立了多个投资促进机构，其中包括：.
Dalam rangka mendorong aliran investasi, pemerintah India telah mendirikan lembaga fasilitasi untuk beberapa investasi, yang meliputi:.

为了鼓励投资流入国，印度政府已成立了多个投资促进机构，其中包括：.
Dalam rangka mendorong aliran Investasi ke negara itu, Pemerintah India telah mendirikan lembaga fasilitasi beberapa investasi, yang meliputi:.

因此，GCC国家应该鼓励投资于地方水平的科技发展，并为工程师与地方公共卫生工作者的合作创造空间。
Itu sebabnya negara-negara GCC harus mendorong dan berinvestasi pada pengembangan teknologi di tingkat lokal dan menciptakan ruang bagi insinyur untuk bekerja dengan profesional bidang kesehatan.

目前，越南与其它国家及国际组织已签署逾90个双边贸易协定、近60个保护和鼓励投资协定以及54个避免双重征税协定和许多其他协定。
Viet Nam menandatangani lebih dari 90 Perjanjian Perdagangan Bilateral, kira-kira 60 Perjanjian Perangsangan dan Proteksi Investasi, 54 Perjanjian tidak Memungut Pajak Dobel dan banyak perjanjian kerjasama bilateral tentang kebudayaan dengan negara-negara dan organisasi-organisasi internasional.

特朗普周三晚间将乘坐夜间航班飞往达沃斯大雪，在那里他将鼓励投资美国，并就国家安全问题进行合作，包括与伊斯兰国家和北韩的核子弹道导弹计划进行斗争。
Trump dijadwalkan untuk melakukan penerbangan satu malam pada hari Rabu menuju ke Davos yang sedang dilanda hujan salju, di mana dirinya akan mendorong investasi di Amerika Serikat dan kerja sama mengenai masalah keamanan nasional, termasuk perang melawan negara-negara Islam dan program rudal balistik dan nuklir Korea Utara.

那就是鼓励长期投资行为。
Kebijakan ini untuk mendorong perilaku investasi jangka panjang.

澳大利亚历届政府都欢迎和鼓励外国投资。
Pemerintah Belanda menyambut dan menstimulasi investasi internasional.

是的，这将有助于促进经济增长，鼓励外商投资.
Ya, ini akan membantu menumbuhkan ekonomi dan mendorong investasi asing.

RGGI应该鼓励电厂投资于清洁能源项目，如风力发电场。
RGGI harus mendorong pembangkit listrik untuk berinvestasi dalam proyek energi bersih, seperti ladang angin.

土耳其公民法规已作修改，以进一步鼓励外国投资。
Peraturan Kewarganegaraan Turki telah diamandemen untuk lebih mendorong investasi asing.

他们总是愿意提供帮助，为促进该国的利益投资给予鼓励和建议，推进进一步投资。
Mereka sentiasa bersedia untuk membantu dan menggalakkan pelaburan untuk manfaat negara dengan memberi galakan dan nasihat untuk pelaburan selanjutnya.

此举是因为公司和贸易团体敦促德国当局为利润丰厚的新市场建立监管框架，以鼓励私人投资。
Langkah ini dilakukan ketika perusahaan dan kelompok perdagangan mendesak pemerintah Jerman agar membangun kerangka kerja regulasi untuk pasar baru yang menguntungkan untuk mendorong investasi swasta.

对于发行公司而言，它们是向股东重新分配利润的一种方式，以此感谢他们的支持并鼓励额外投资。
Bagi perusahaan penerbit, mereka adalah cara untuk mendistribusikan kembali keuntungan kepada pemegang saham sebagai cara untuk berterima kasih atas dukungan mereka dan untuk mendorong investasi tambahan.

分析师鼓励投资者购买苹果股票，因为iPhoneX将为公司带来超长周期。
Analis misalnya mendorong investor untuk membeli Apple karena iPhone X akan menghasilkan siklus super panjang bagi perusahaan.

上述努力还包括逐步淘汰化石燃料补贴，以及开发鼓励投资者不依赖公共资金独立解决问题的新型金融工具。
Upaya ini juga memerlukan penghapusan subsidi bahan bakar fosil secara bertahap, serta pengembangan instrumen keuangan baru untuk mendorong para investor memecahkan masalah secara mandiri, tanpa bergantung pada dana publik.