一个任务 日语是什么意思 - 日语翻译

• 任務
• タスク

在 中文 中使用 一个任务 的示例及其翻译为 日语

同一个任务上.
と同じ任務に就く。

同一个任务上实行.
と同じ任務に就く。

奥尔丁,这是一个任务。
ヴィーネ「任務だもの」。

另一个任务?
別の使命？」。

配置一个任务-不同的方法.
タスクの設定-様々な方法。

可是，下一个任务又来了。
また次の使命がやってくる。

一天，多萝西被Control吩咐做另一个任务。
ある日、コントロールから別の任務を言い渡されるドロシー。

你知道,你一直在,每一个任务。
あなたは何時までも全てのTaskを。

中国工人》的出版，就是为了这一个任务。
中国工人』の発刊は、この任務のためのものである。

在下一个任务中，他们的大脑并没有表现出典型的冲动购买活动模式。
次の作業では、彼らの脳は典型的な衝動購入行動パターンを示さなかった。

如果您已有一个AWS账户，请跳到下一个任务。
既にAWSアカウントをお持ちの場合は次のタスクに進んでください。

解释认知任务，让参与者练习每一个任务。
認知課題を説明し、参加者がそれぞれのタスクを練習しましょう。

玩家在游戏过程中可通过特定的NPC领取某一个任务。
プレイヤーは特定のNPCから任務を受けることができます。

把时间性强的任务加以优先化，写下每一个任务、信息和重要的想法。
時間に敏感なタスクを優先し、すべての割り当て、メッセージ、または重要な考えを書き留めます。

如果您已有AWS账户，请跳到下一个任务。
既にAWSアカウントをお持ちの場合は次のタスクに進んでください。

五角大楼的消息来源说，美国国务卿雷克斯·蒂勒森的最后一个任务，就是去肯尼亚告诉那里的政府不要庇护奥巴马。
レックス・ティラーソン米国務長官の最後の使命はケニアへ赴き、向こうの政府にオバマを匿わないよう伝えることだった。

例如，您可以在SharePoint网站上创建一个任务列表来标识和分配创建培训手册的工作，然后就可以从OfficeOutlook2007跟踪组织的进度。
たとえば、SharePointサイトでタスクリストを作成して、トレーニングマニュアルを作成する作業を識別して割り当て、OfficeOutlook2007から組織の進捗状況を追跡することができます。

如果你不希望其他计算机用户可以访问任何一个任务管理器或进行更改工具栏使用[…].
あなたがしたくない場合は、他のコンピュータユーザーは、タスクマネージャにアクセスすることができたり、ツールバーを使用済みに変更を加えることが[…]。

例如，您可以为组织的预算过程创建一个任务列表，然后在OfficeOutlook2007中查看和更新该列表以及其他任务。
たとえば、組織の予算プロセスのタスクリストを作成し、他のタスクと共にOfficeOutlook2007でそのリストを表示し、更新できます。

此外，在软件项目中，经常出现这种情况：在一个部门中存在多个可重新分配的任务，但一个人仅可分配一个任务。
さらに、ソフトウェアプロジェクトでは通常、部門内で再割り当てできる多くのタスクが存在しますが、1人の人員には1つのタスクだけが割り当てられます。

需要注意的一点是，DeepMind的Atari的算法需要数百万次试验才能解决一个任务。
注目すべき重要な点として、ディープマインド社によるアタリの再生アルゴリズムは、タスク解決までに何百万もの試行を必要としたことをあげています。

比如，如果您想要在这周三、周五和周六安排一个任务，您仅需设置它的截止日期为每周三、周五、周六直到周六。
例えば、今週の水曜日、金曜日、土曜日にタスクをスケジュールしたい場合、土曜日まで毎週水曜、金曜、土曜という予定日を設定することが可能です。

那些组织在实施上个星期的恐怖主义行动中的地位完全被揭露出来以后，这一个任务可能变得更加迫切了。
先週のテロにとっての道が容易になる上で、それらの組織の役割が充分に露わにされているので、この課題は恐らくもっと緊急になるだろう。

如果说，民主革命没有自己的一定任务，没有自己的一定时间，而可以把只能在另一个时间去完成的另一个任务，例如社会主义的任务，合并在民主主义任务上面去完成，这个叫做“毕其功于一役”，那就是空想，而为真正的革命者所不取的。
だが、もし民主主義革命にはそれ自身としての一定の任務も一定の時期もなくて、別の時期でなければ達成されない別の任務、たとえば、社会主義の任務を、この民主主義の任務といっしょにして達成できるとし、そのことを「一挙に成功させる」というならば、それこそ空想であって、真の革命家のとるところではない。

在同一个任务。
と同じ任務に就く。

领取下一个任务。
次の任務を与える。

这只是一个任务。
これはただの任務だ。

今天交给你们一个任务。
今日は君たちに任務を与えよう。

交给你们一个任务。
君たちに任務を与える。

我的下一个任务-寻找晚餐。
我々の次のミッションは…、晩ご飯を、食う！