不同的文化 日语是什么意思 - 日语翻译

• 異なる文化
• 違う文化

在 中文 中使用 不同的文化 的示例及其翻译为 日语

能從不同的文化和背景學習是多麼神奇的事。
異なる文化や背景から学べるのはすばらしいことです。

两种不同的文化。
つの違う文化。

可以了解不同的文化。
異なる文化を理解できる。

不同的文化对时间的概念有不同的看法。
異なる文化は時間について異なる視点を持っています。

碰触不同的文化，敞开幽闭的心灵.
異なる文化に目を開き、心を開く。

在这里你会满足不同的文化和打通欧洲，特别是伊拉斯谟旅游的机会。
あなたは、異なる文化とここに会い、ヨーロッパ、特にエラスムスを通って移動する機会を得るでしょう。

为在新的地方，不同的文化和新的教育/工作系统中终身学习的学生做好准备.
新しい場所、異なる文化や新しい教育/業務システムにおける生涯学習のための学生の準備。

中东地区拥有着跟日本完全不同的文化和价值观，那么您在那里感悟到了什么呢？
中東地域は、日本とはまるで違う文化や価値観を持っていると思うのですが、そこで受けた印象はいかがでしたか。

同学们在新的地方，不同的文化和新的教育/工作制度终身学习的准备.
新しい場所、異なる文化や新しい教育/業務システムにおける生涯学習のための学生の準備。

在欧洲大陆和英国，他们可以沉浸于一种不同的文化，但又不会差别太大，适合待上一阵子。
欧州大陸と英国では、異なる文化に浸ることができるが、それほど大きな差が長期滞在もしやすい。

除了上课以外，也有很多机会感受到“活着的英语”和“不同的文化”。
授業以外に「生きた英語」や「異なる文化」を体感するチャンスも。

拥有不同的文化及语言的两个人相遇，接着想努力传达些什么给对方所产生的联系。
異なる文化、違う言語を持つ2人が出逢い、そしてその人に何かを伝えようとすることで、生まれる繋がり。

不同的文化在评价文化素质和社会行为方面有不同的方法。
異なる文化は文化的性質と社会的行動の評価において異なるアプローチをしている。

不同的文化如何教導我們關於老年癡呆症的事情？
どのように違う文化が痴呆について何か教えてくれましたか？

当然，不同的文化对信息和背景的理解、处理和解释各不相同。
もちろん、異なる文化において、情報やコンテキストは異なる方法で認識、処理、解釈されます。

醫生和病人們來自不同的文化群體，有著不同的文化和宗教傳統。
医師と患者とは、元々異なった文化的グループであり、異なった文化と宗教的伝統を有している。

姜是最古老的使用超过4400年在不同的文化中普遍的香料。
生姜は、普遍的に異なる文化を越え以上4400年に使用されるスパイスの最古のうちの1つです。

在ELSLanguageCenters學習英語的同時，您可以吸收不同的文化、傳統和風俗。
ELSランゲージセンターで英語を学びながら、異なった文化や伝統、習慣を身につけることができます。

ELSLanguageCenters在ELSLanguageCenters學習英語的同時，您可以吸收不同的文化、傳統和風俗。
ELSランゲージセンターで英語を学びながら、異なった文化や伝統、習慣を身につけることができます。

我们来自不同的国家，我们拥有不同的文化。
私たちは様々な国から集い、異なる文化を持っている。

事后，KevinSystrom把照片发在了自己的Instagram，并写到，“我们讨论了图片在帮助人们超越不同的文化和语言联合起来上的力量。
シストロム氏は接見後、自身のインスタグラムアカウントに写真を投稿し、「私たちは異なる文化・言葉を越えて人々を一つにする、イメージの力について話した。

虽然寇先生的孩子一个八岁，另一个才三个月，但他已经在考虑送他们出国留学，了解不同的文化和生活方式。
子どもたちはまだ8歳と生後3か月だが、コーさんは2人を違う文化や生活様式を学ばせるため海外留学させることを検討している。

这项课程将研究架构和两个欧洲城市（巴塞罗那和阿尔梅勒）的城市化具有非常不同的文化和历史背景。
コースは非常に異なる文化的、歴史的な背景を持つ2つのヨーロッパの都市（バルセロナとアルメール）のアーキテクチャと都市計画を検討します。

社区草药计划是一个独特的4个月的计划，根据不同的文化向学生介绍令人难以置信的植物世界和他们的医药用途。
コミュニティーハーバリストプログラムは、さまざまな文化に応じて、植物の信じられないほどの世界と医学的使用に学生を紹介するユニークな4ヶ月のプログラムです。

中國也佔據不公平東突用一種完全不同的文化和歷史，但它鼓吹“新疆是中國不可分割的一部分”是在那個時候。
また中国は、全く別の文化と歴史を持った東トルキスタンを不当に支配したが、そのときに「新疆は中国の不可分の一部」であると喧伝した。

遍及美國61處授課地點在ELSLanguageCenters學習英語的同時，您可以吸收不同的文化、傳統和風俗。
アメリカ国内に61校以上ELSランゲージセンターで英語を学びながら、異なった文化や伝統、習慣を身につけることができます。

到一个地方，你有想去的景点，有想吃的食物，你会在体验不同的文化时，感受到惊艳与刺激。
あなたが行きたい場所、食べたい食べ物を持っている場所に、あなたは異なる文化を体験しながら、驚きとスリルを感じるでしょう。

他们理解到(与在菲律宾成长的孩子)持有的不同的文化,同时他们也很注意礼貌行事。
彼らは（フィリピンで育った子どもとは）異なる文化を持っていることを理解しながら、彼らが礼儀正しく振る舞えるように注意しています。

文化、文政年间（1804―30），江户的都市机能逐渐成熟，形成了和上方地区不同的文化。
文化・文政年間（1804―30）には江戸の都市機能がととのい、上方とは違う文化が形成されるようになりました。

我们疲惫不堪，脚痛，但丰富了我们的经验，更加欣赏世界上不同的文化，创造了今天存在的卓越目的地和国家。
私たちは疲れて足を痛めて帰宅しましたが、私たちの経験と、今日存在する注目すべき目的地と国を作り出した世界のさまざまな文化をより深く理解することで豊かになりました。