为了创建 日语是什么意思 - 日语翻译

• 作成するために

在 中文 中使用 为了创建 的示例及其翻译为 日语

为了创建数字序列，NumPy提供了一个类似于range的返回数组而不是列表的函数。
数値のシーケンスを作成するために、NumPyは、「range」に似た、リストの代わりに配列を返す関数を提供しています。

为了创建逼真的对象，AdobeDimension使用了NVidia材质设计语言(MDL)中定义的材质。
リアルなオブジェクトを作成するために、AdobeDimensionではNvidiaの MaterialDesignLanguage（MDL）で定義された素材が使用されます。

为了创建数字序列，NumPy提供了一个类似于range的返回数组而不是列表的函数。
数値のシークエンスを作成するためにNumPyは、リストの代わりに配列を返す、rangeに似た関数を用意している。

为了创建这个数据库，我们分析了近700,000个Landsat卫星图像，”摩尔说。
データセット作成のために）私たちは70万枚近いランドサット画像を分析しました」とムーアは言う。

为了创建这样的模型，MainRoad|Post使用了一台ArtecMH扫描仪。
そのモデルを作るために、メインロード｜ポストはArtecMHスキャナーを使用したのです。

导航对AAAgt;ServerGroupsgt;Radius为了创建RADIUS服务器组。
RADIUSサーバグループを作成するため、[AAA]gt;[ServerGroups]gt;[Radius]に移動します。

为了创建数字组成的数组，NumPy提供了一个类似于range的函数，该函数返回数组而不是列表。
数値のシーケンスを作成するために、NumPyは、「range」に似た、リストの代わりに配列を返す関数を提供しています。

为了创建清单，我仅将IUCN的红色清单过滤到了科学家在本十年中被评估为灭绝的物种，删除了先前在过去几十年的评估中被宣布灭绝的任何物种，并对每个物种的种类，位置进行了总结。
リストを作成するために、科学者がこの10年で絶滅したと評価した種だけにIUCNのレッドリストをフィルターし、過去10年からの評価で以前に絶滅と宣言されていたものを削除し、各種が何であるかについての要約を書きました生きて、いつどのように絶滅したのか。

为了创建3D模型，Munoz使用了Inventor软件。
Dモデルを作成するためには、ムニョスは、AutodeskInventorを使用しました。

重复步骤3-10为了创建或编辑另外的策略。
追加ポリシーを作成するか、または編集するためにステップを3-10繰り返して下さい。

同样地，为了创建销售部的WLAN，请重复步骤b和c。
同様に、営業部門用にWLANを作成するには、ステップbとcを繰り返します。

为了创建一个可以在Windows的任何PowerPoint版本播放的电影档案，你可以在clipchamp.
どんなバージョンのWindows用PowerPointでも稼働が保証された動画ファイルを作成するには、clipchamp。

为了创建SVG图像，大多数人使用矢量图形编辑器，如Inkscape或Illustrator。
SVG画像を作成するには、ほとんどの人がInkscapeやIllustratorのようなベクターグラフィックエディターを使用します。

为了创建这两个部分，设计师将照明，声音和视频投影结合在一起。
これらのアートを作り出すため、照明デザイナーのお二人は、光、音、映像を巧みに組み合わせました。

为了创建数据工厂，开发者可以使用AzurePortal（beta版本）、PowerShell、VisualStudio或者RESTAPI。
データファクトリの作成には、βのAzurePortal, PowerShell,VisualStudioまたはRESTAPIが利用できる。

为了创建纯粹的圆环、圆球或圆柱,必须设置具体的控制点的权重值。
純粋な円、球、円柱を作るには、制御点の重みを決まった値にしなければいけません。

为了创建NQ，我们从用户提交给Google搜索引擎的真实、匿名、聚合的查询开始。
NQを作成する際、まずユーザーがGoogleの検索エンジンに打ち込んだ実際の検索語を匿名化して集約してデータを集めました。

为了创建在WLC的一个来宾用户用户帐号，您需要登陆到控制器作为大厅管理员。
WLC上でゲストユーザアカウントを作成するには、ロビー管理者としてコントローラにログインする必要があります。

但是，如果VM是快照，并且是为了创建新的实例而复制的，将配置新的AzureVMID。
ただし、VMがスナップショットで、それをコピーして新しいインスタンスが作成された場合には、AzureVM固有IDは変更されます。

为了创建一个新的虚拟网络，选择管理门户中的New|Networks|VirtualNetwork|QuickCreate选项。
仮想ネットワークを作成するには、New| Networks|VirtualNetwork|QuickCreateを選択する。

FireAppBuilder：FireAppBuilder是由亚马逊专门为了创建FireTV媒体应用而创建的一个强大的开发框架。
FireAppBuilder：FireAppBuilderは、FireTVメディアアプリ作成用にAmazonが構築した堅牢な開発フレームワークです。

为了创建演示程序，我启动了VisualStudio，并新建了一个名为SOmap的C控制台应用程序项目。
デモプログラムを作成するには、VisualStudioを起動して、TTestという名前の新しいCコンソールアプリケーションを作成します。

机会的存在是为了创建一个程序来教育谁打算成为参与使用“软实力”的音乐，其功能的国际外交关系的专业人士。
チャンスは音楽の「ソフトパワー」を使用して機能国際外交関係に関与なろうとする専門家を教育するプログラムを作成するために存在します。

感官：如果非文本内容主要是为了创建一个具体的感官体验，那么文本替代方案至少要提供描述性的信息来标识非文本内容。
感覚的:非テキストコンテンツが、特定の感覚的体験を創り出すことを主に意図しているとき、代替テキストは、少なくともその非テキストコンテンツを識別できる説明を提供している。

感官：如果非文本内容主要是为了创建一个具体的感官体验，那么文本替代方案至少要提供描述性的信息来标识非文本内容。
感覚的:非テキストコンテンツが、特定の感覚的体験を創り出すことを主に意図しているとき、テキストによる代替は、少なくともその非テキストコンテンツを識別できる説明を提供している。

是的，虽然为了创建一个<br/>需要多做一点工作，但简单的将每一个换行符都转换为<br/>的规则在Markdown中不起作用。
そうです、<br/>を作成するには少しばかり努力が必要ですが、単純に「全ての改行は<br/>に変換」というルールはMarkdownでは働きません。

这些项目主要来自25个不同行业，总计发行了5639个代币产品，其中绝大多数募集资金的目的是为了创建新平台、或提供与加密货币相关的产品和服务。
種類のコイン商品は25の異なる業界からのもので、大多数が新しいプラットフォームを構築したり、通貨に関連する製品やサービスを提供するために資金を集めています。

此外，为了创建d创作者，我们广泛招募参与创作者，并在2013年2月18日（预注册）的特殊网站“进行预注册据说它将被接受，展览登记将从2013年4月开始。
なお、dクリエイターズの開設に向けて、参加クリエイターを広く募集し、2013年2月18日（月）から特設サイト「みんなの“逸品・一品”に出会うことができるｄクリエイターズ」にて事前登録を受付し、2013年4月上旬から出品登録を開始する予定だとのことです。

临时密钥完整性协议(TKIP)创建为了解决这些WEP问题。
WEPの問題を解決するため、TemporalKeyIntegrityProtocol（TKIP）が作成されました。

为了能够创建这些WASM文件，Mono项目中引入了一个叫做mono-wasm的新工具。
これらWASMファイルを作るためにMonoプロジェクトはmono-wasmという新しいツールを導入した。