主要经济 日语是什么意思 - 日语翻译

• 主要経済
• 主な経済

在 中文 中使用 主要经济 的示例及其翻译为 日语

较大的主要经济指标仍处于合理范围内。
主な経済指標も適正範囲内である。

年主要经济指标.
年の主な経済指標。

主要经济指标――.
主な経済指標…。

当天并无主要经济数据表态。
この日は主な経済指標の発表はなかった。

畜牧养殖为该村主要经济支柱。
現在は肉牛生産が村の経済の主柱である。

当天美国并无主要经济数据公布。
この日米国では主要な経済指標の発表がなかった。

比如，我们对比一下主要经济指标。
そして、主要な経済指標と比較します。

从世界范围看，全球主要经济信息提供商都是建立在通讯社业务架构基础上的。
世界規模で見ると、世界の主な経済情報の提供部門はいずれも通信社業務の枠組みを基盤として設立されている。

特朗普的主要经济政策就是减税与基础设施建设。
トランプ氏の主な経済政策は、大型減税やインフラ投資拡大だ。

下一篇：1-11月全国大型煤企主要经济技术指标整体上升.
中国：1～11月全国の大手石炭企業の主な経済技術指標は全体的に上昇。

不断增长的加密货币市场已经为其他主要经济体带来了实实在在的经济利益。
成長著しい仮想通貨市場は、他の主要経済に対してすでに明白な利益をもたらした。

Ifo数据加之其他主要经济指标均指向第二季经济增长率将在0.6%。
他の重要な経済指標と組み合わせたifo景況感は、第2四半期の0.6％の経済成長につながっている。

二是对主要经济体出口回落，对巴西和澳大利亚进口增长加快。
主要エコノミーへの輸出が減少し、ブラジルとオーストラリアからの輸入が急増した。

鱼类资源有11目，22科，88种，主要经济鱼类有草，青，鲢等20余种。
魚類資源は11目、22科、88種あり、主要な経済価値がある魚類はソウギョ、アオウオ、ハクレン等20種余りある。

但几乎所有为商业周期提供可靠指引的主要经济和工业指标均证实，经济已经严重放缓。
しかし景気循環の信頼できる指針となる主要な経済・産業指標のほぼすべてが今や、景気は既にかなり減速していることを裏付けている。

成员的构成代表了世界各个不同地理区域及其主要经济和法律体系。
委員は世界の地理的地域と主要な経済・法律体制を代表する。

李克强还表示，相信中国将实现今年的主要经济目标。
李首相はまた、中国政府が今年の主要な経済目標を達成することは可能だと自信を持っている、とも述べた。

主要经济体论坛（MEF），我们将与合作伙伴共同努力，确保在MEF行动议程方面取得进展，并克服2015年全球协议道路上的分歧;
エネルギーと気候に関する主要経済国フォーラム（MEF）において，我々は，MEF行動アジェンダの進展を確保し，2015年の世界的合意に向けた過程において相違を克服するため，パートナー達と共に取り組む。

当前，全球经济增长动力仍显不足，各主要经济体复苏进程不平衡，一些主要新兴市场国家也面临新的挑战。
現在、世界経済は成長の原動力が依然不足し、各主要経済体の回復過程は不均衡で、一部の新興国も新たな試練に直面している。

厘清这些主要经济变量的作用机制，是理解和解决矿产资源开发利用环境影响问题的重点。
これらの主な経済変数の作用メカニズムを明らかにすることは、鉱物資源の開発利用による環境影響問題を理解し、解決するための重要ポイントである。

这部著作着眼于诡谲多变的世界各主要经济体之间的贸易争端与摩擦，不仅有跟踪观察的梳理，更有“超越”的建议。
この著書は、目まぐるしく変化する世界の各主要経済体の間の貿易戦争の発端と摩擦に着眼し、追跡観察の整理手法だけではなく、さらに「超越」という提案もしている。

今年5月以来，工业、投资、消费、进出口等主要经济指标都稳中向好，就业保持良好势头。
今年5月以降、工業、投資、消費、輸出入といった主な経済指標はいずれも安定しつつ好転しており、雇用も良好な勢いを保っている。

新中国成立70年来,中国主要经济社会指标占世界比重大幅提高,国际地位和国际影响力显著提升。
新中国成立から70年に渡り、中国の主要経済・社会指標の世界に占める割合が大幅に上昇し、国際的な地位と影響力が大きく向上した。

根据预测，世界主要经济体中，中国是唯一被上调经济增长预期的国家，也是世界五大经济体中经济增速预期最高的国家。
予測によれば、世界の主要経済国の中で、中国はその経済成長期待を高めた唯一の国であり、世界5大経済の中で最も経済成長率が高い国です。

日本资讯】9月29日，日本经济团体联合会邀请邀请亚洲各国主要经济团体的高层在东京举行了第2届“亚洲商务峰会”。
経団連は２９日、アジア各国の主要経済団体の首脳らを招き、東京都内で第２回「アジア・ビジネス・サミット」を開催した。

每日新闻》报道称，日本政府制定了包含民间合作具体方针等内容的方案，并预计将向日本经济团体联合会等主要经济团体进行说明。
毎日新聞は、日本政府が一帯一路の民間協力に対する具体的指針を盛り込んだガイドラインを作っており、この内容を経済団体連合会(経団連)など主要経済団体に説明する予定だと報道した。

虽然这封信没有以任何特定的稳定币为例，但主要经济体一直对预期的FacebookLibra加密货币发行表示担忧。
書簡では特定のステーブルコインの例示はしていないものの、主要経済国は発行が見込まれているフェイスブック（Facebook）の仮想通貨Libra（リブラ）へ懸念を呈している。

每日新闻》报道称，日本政府制定了包含民间合作具体方针等内容的方案，并预计将向日本经济团体联合会等主要经济团体进行说明。
毎日新聞によると、日本政府は民間協力指南など、一帯一路に協力する具体案をまとめており、経団連など主要経済団体に説明することになりそうだ。

在2018年的大部分时间里，石油需求一直在追逐，但由于美国与包括中国和欧盟在内的其他主要经济体之间的贸易争端不断升级，前景黯淡。
石油需要は2018年の大半を記録していますが、米国と中国やEUなどの主要経済国との貿易紛争が激化する中、見通しは薄れています。

月至今，中国外贸出口累计降幅已连续5个月收窄，出口情况好于美国、日本、韩国等世界主要经济体。
月以来、中国の輸出累計減少幅はすでに５カ月連続で縮まっており、しかも現在中国の輸出は米国や日本、韓国、ロシア、インドなど主要経済体の輸出成長率よりも好調に推移している。