他拒绝了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 断った

在 中文 中使用 他拒绝了 的示例及其翻译为 日语

所以他拒绝了我们的邀请？”.
だから、俺の誘いを断ったわけだ」。

他拒绝了第一次报价。
つまり最初のオファーを断った。

他拒绝了谈判。
そして交渉を断った。

但是，当时李连杰妻子利智怀孕，所以他拒绝了。
でも、ちょうどレイチェル・ワイズは妊娠中だったので断った。

他拒绝了谈判。
交渉を拒否していた。。

然而，他拒绝了参加親日政府的邀请。
しかし、親日政府への参加要請は拒絶している。

他拒绝了谈判。
交渉を拒否している。。

你知道他曾经拒绝了麦克法兰的妈妈吗?
マクファーレンの母親から拒絶された話は知っているね？

他拒绝了一些不overkindly字（路加福音二十三。
彼は拒否していないoverkindlyいくつかの単語（23ルーク。

因此他拒绝了这一改变。
これが、この改変を拒んできました。

他婉转拒绝了。
を拒否したのである。

他拒绝了多数活动邀请。
ほとんどの誘いをお断りしてしまった。

跟我来机场,但他拒绝了。
空港まで行ったのに、結局断りましたね。

即使女儿撒娇生气甚至哭泣，他都拒绝了。
娘が泣いて怒っても断る。。

黎书柏曾有过多次能调离的机会，但他都拒绝了。
ブルチェットは日本へ渡航する機会は何回もあったが、その機会をすべて断った。

Jude·Row透露，由于服装，他拒绝了提出扮演超人的提议.
ジュード・ロウ、コスチュームを理由にスーパーマン役のオファーを断ったと明かす。

我鼓励他和我一起出去喝酒，但他拒绝了。
一緒に飲もうとパパを誘ったけど断られた。

完成学业后，未来的大亨被要求至少在格雷厄姆免费工作，但他拒绝了。
彼の研究を完了した後、未来の大物は少なくともグラハムで無料で働くよう求められましたが、彼は拒否しました。

联合国教科文组织试图劝他搬到村里，不过他拒绝了。
ユネスコは彼を説得して移住させようとしたが、彼はこれを拒否した。。

于是，他们把他拖到并试图强迫他陪他们，但他拒绝了，他们杀了他。
だから、彼らは彼をドラッグして、彼が同行を強要しようとしましたが、彼は拒否したとして、彼らは彼を殺した。

他拒绝了一个元素的物质变化托马斯主义的立场，而事故仍然存在，因为正如亚里士多德，从他们的条款“物质”和“意外”是借来的，不允许有任何这样的分离。
彼は拒否されたのは、変化に位置thomisticの要素は、物質中の事故のまま、アリストテレス〜だけれども、誰からの条件の"物質"と"事故"を借りたが、このような分離認めていない。

现在他们拒绝了工作。
仕事は既に断った。

他们拒绝了，而是上周。
先週断られたわ。

他们拒绝了茶点。
お茶は断ってます。。

他们拒绝了推销。
と売り込みを拒絶した。

现在他们拒绝了工作。
と仕事を拒んだ。

他们已经拒绝了另外两个建筑师。
今までに、もうふたりの建築家が断られています。

在罗马，他们拒绝了。
しかし、ローマは拒否。。

K，我的父，赐给亚当和厄娃永生，但他们拒绝了。
彼、わが父は、アダムとエバに永遠の命をお与えになられた、だが彼らはそれを拒んだのだった。

我询问了这个问题，问我是否可以收到课程费用的部分退款，他们拒绝了。
私はこれについて尋ね、私が受講料の一部払い戻しを受けることができるかと尋ねましたが、彼らは拒否しました。