但人们 日语是什么意思 - 日语翻译

• しかし人々は
• が人間はそれ

在 中文 中使用 但人们 的示例及其翻译为 日语

但人们总是这样做。
しかし、人々はいつもそれをやります。

但人们会喝的水。
しかし、人は水を飲みます。

但人们也想在黑暗中沟通。
しかし人間は暗闇でも意思の疎通をしたいと考えた。

但人们总会提到你的年龄。
本人はいつも年齢のことを言っているけど。

但人们只是继续杀害。
しかし人々はただ殺人を犯し続けたのです。

虽然走的路还很长，但人们看到了希望。
まだまだ道は長いが希望が見えた。

但人们依然认为有其它方法可以接受圣灵。
しかし、人々はまだ他に御霊を受ける方法があるものと考えています。

在竞争中也会有后悔、苦恼，但人们把这些都表达为“喜欢”。
競争には悔しさや苦しみも生まれますが、人間はそれも含めて「好き」と表現します。

在竞争中也会有后悔、苦恼，但人们把这些都表现成“喜欢”。
競争には悔しさや苦しみも生まれますが、人間はそれも含めて「好き」と表現します。

但人们也看到，在日本，右翼分子否认历史的态度仍然顽固。
だが人々は、歴史を否認する日本右翼の態度が依然頑なであることも目にしている。

但人们所想的却是特殊的东西、个别的东西。
しかし人が私念するものは特殊的なもの、個別的なものである。

但人们任何时候都不应忘记侵略者所犯下的严重罪行。
しかし人々はいかなる時にも侵略者が犯した重大な犯罪行為を忘れるべきではない。

但人们任何时候都不应健忘侵略者所犯下的紧要罪行。
しかし人々はいかなる時にも侵略者が犯した重大な犯罪行為を忘れるべきではない。

但人们不会忘记，机器人不会有自由意志。
ただし、人間はロボットで自由意志などない、と言っているわけではありません。

这篇文章是令人震惊,但人们需要认识到整个美国发生的事情给广大放弃投降动物在收容所系统的现实.
この投稿は衝撃的です,しかし、人々は、米国全体の避難所システムに捨てられたと降伏動物の大多数に何が起こるかの現実を認識する必要があります。

尽管谷歌可能是最为普及的搜索引擎，但人们现在却可以通过许多不同的渠道寻找和获取信息。
グーグルは最も利用されている検索エンジンではあるかもしれないが、現在では、人々は数多くの様々な方法で情報を検索したり情報にアクセスしたりすることが出来る。

在中国，党组织无所不在，无所不管，但人们从来看不到中国共产党组织的财政预算，只有国家的预算，地方政府的预算，企业的预算。
ところが、人々は中国共産党組織の財政予算を見たことがなく、目にするのは、国家予算、地方の政府機関の予算と企業の予算だけである。

另一方面，虽然谷歌或许是使用最多的搜索引擎，但人们现在可通过很多不同方式找到和获取信息。
グーグルは最も利用されている検索エンジンではあるかもしれないが、現在では、人々は数多くの様々な方法で情報を検索したり情報にアクセスしたりすることが出来る。

另一方面，虽然谷歌或许是使用最多的搜索引擎，但人们现在可通过很多不同方式找到和获取信息。
Googleは最も利用されている検索エンジンであるかもしれないが、現在では、人々は数多くのさまざまな方法で情報を検索したり、情報にアクセスできる。

虽说当时高田贤三、三宅一生在巴黎时装界开始引人注目，但人们对日本的兴趣还很低。
高田賢三や三宅一生がパリのファッション業界で注目を浴び始めていたとはいえ、日本への関心はまだ低かった。

但人有思想，有意识。
しかし、人は意識と思考を持っています。

但人卻是所有動物的主宰。
しかし人間はすべての動物の主人なのだ。

但人应该是独立的。
しかし人間は独立するべきですね。

但人并不是为了死而活着呀。
ですが、人は死ぬために生きているのではありません。

但人對上帝的認知卻是非常少。
だから、人の神に対する認識はほんのわずかである。

但人與人之間的衝突，….
しかし、人と人との争いは、。

神不會錯，但人會犯錯.
神様は間違えないけど、人間は間違えると言うことだよ。

但人就没有错么？。
けれども人間というのはやっぱり間違うわけじゃないですか。

但人不能代替“司杀者”。
けれど、人はやはり「殺人者」を拒絶する。

但人并不永远生活在摇篮里。
だが人類はゆりかごに永遠に留まってはいないだろう。