在 中文 中使用 信者 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
說你自己是信者。
信者與不信者都是。
不信者と信仰者。帮助我们的不信者。
非信者を助ける。信者與不信者都是。
信者と不信者は同じです。但是对于真正的信者.
本当の信者からすれば。不信者将遭受凌辱的惩罚。
說你自己是信者。
ご自分で信者だとおっしゃってます。他們的大多數卻不是信者。
ちなみに大半は信者じゃない。说你自己是信者。
ご自分で信者だとおっしゃってます。故耶稣说：“信者得救”。
エ）イエスをキリスト（救い主）であると信じるものは救われる。你通知偽信者，他們將受痛苦的刑罰。
偽信者に告げなさい，かれらに痛烈な懲罰があることを。最后野兽终于没落，不信者欢欣鼓舞。
そのようにして獣はついに倒れ、不信仰者たちは歓喜した。理香子就是在这么一个世界里实在很稀少的科学信者。
理香子は、そんなこの世界で本当に珍しい科学信者である。因记录说无父无母，所以要在不信者家庭出生。
父も母もいないと言ったので不信者の家庭で生まれなければなりません。雖然人們常說『信者得救』，但是絕不可輕易相信醫生。
信じる者は救われる」と言いますが、医者を簡単に信じてはいけない。硬度的心臟，這是密切相關的不信者（16時14馬克;光碟。
隨著教會成長，新歸信者聚集於俄亥俄州及密蘇里州。
伪信者必入火狱的最下层，你绝不能为他们发现任何援助者。
这些是《古兰经》--判别真伪的经典--的节文，2.是信者的向导和佳音。
これはクルアーンの印（凡ての事物を）明瞭にする啓典の印であり，1導き，信者への吉報である。当伪信者来见你的时候，他们说：“我们作证，你确是真主的使者。
偽信者たちがあなたの許にやって来ると，「わたしたちはあなたが，本当にアッラーの使徒であることを証言する。這些是《古蘭經》--判別真偽的經典--的節文，二.是信者的向導和佳音。
これはクルアーンの印（凡ての事物を）明瞭にする啓典の印であり，1導き，信者への吉報である。當時，偽信者和心中有病的人都說：「真主及其使者，只虛偽地應許我們。」.
その時，偽信者や心に病の宿っている者たちは，「アッラーとその使徒は，只欺いてわたしたちに約束したのです。」と言った。以便真主因誠實者的誠實而善報他們，並且隨意地懲罰偽信者，或赦宥他們。
これは結局）アッラーが，忠誠な人々に対しその忠誠さに報われ，またかれが御望みならば，偽信者を罰し，あるいはかれらを赦されるということである。这些是《古兰经》--判别真伪的经典--的节文，2.是信者的向导和佳音。
これはクルアーンの印（凡ての事物を）明瞭にする啓典の印であり，هُدًىوَبُشْرَىٰلِلْمُؤْمِنِينَ(2)導き，信者への吉報である。以便真主因誠實者的誠實而善報他們，並且隨意地懲罰偽信者，或赦宥他們。
これは結局）アッラーが，忠誠な人々に対しその忠誠さに報われ，またかれが御望・ならば，偽信者を罰し，あるいはかれらを赦されるということである。這些是《古蘭經》--判別真偽的經典--的節文，二.是信者的向導和佳音。
これはクルアーンの印（凡ての事物を）明瞭にする啓典の印であり，هُدًىوَبُشْرَىٰلِلْمُؤْمِنِينَ(2)導き，信者への吉報である。以便真主因誠實者的誠實而善報他們，并且隨意地懲罰偽信者，或赦宥他們。
これは結局）アッラーが，忠誠な人々に対しその忠誠さに報われ，またかれが御望みならば，偽信者を罰し，あるいはかれらを赦されるということである。于是，本来因为对万病灵验而信者甚众的“恋之水”，后来被传为对“恋爱之病”效果显著，因而成为了著名的结缘之神。
そして、もともとは万病に御利益があることから信仰を集めていた「恋の水」でしたが、のちになって「恋の病」に効果テキメンといわれるようになり、縁むすびの神様として有名になりました。以便真主因誠實者的誠實而善報他們，并且隨意地懲罰偽信者，或赦宥他們。
これは結局）アッラーが，忠誠な人々に対しその忠誠さに報われ，またかれが御望・ならば，偽信者を罰し，あるいはかれらを赦されるということである。当伪信者来见你的时候，他们说：我们作证，你确是真主的使者。真主知道你确是他的使者，真主作证，伪信的人们确是说谎的。
偽信者たちがあなたの許にやって来ると，「わたしたちはあなたが，本当にアッラーの使徒であることを証言する。」と言う。アッラーは，あなたが確かに使徒であることを知っておられる。またアッラーは，偽信者たちが真に嘘言の徒であることを証言なされる。
