在 中文 中使用 停留了 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
耶穌在原地停留了兩天後出發。
我們在西班牙首都馬德里Madrid停留了整整三天，.
そしてスペインの首都マドリードに13年間滞在した。用户在网站上停留了多长时间？
ユーザーはどれくらいの時間ホームページに滞在したのか。已经在英国停留了7年。
在那些页上停留了多长时间?
ページにどのくらい滞在したか？此时我们已经在山顶停留了四十分钟了。
結局山頂には40分も滞在していた。在这次人质危机期间，“尼米兹”号在海上共停留了144天。
この時、「ネウストラシムイ」は144日間に渡り海洋に滞在した。这是他的第四次飞行，在宇宙空间停留了188天，刷新了日本人的记录。
回目の飛行となる今回の宇宙滞在日数は188日で、日本人の記録を更新。這是他的第4次飛行，在太空停留了188天，刷新了日本人的記錄。
回目の飛行となる今回の宇宙滞在日数は188日で、日本人の記録を更新。在太空中，比恩总共停留了69天15小时45分钟，其中包括在月球表面的31小时31分钟。
卡西尼号在土星轨道上停留了13年又76天，对外行星进行了最长时间的轨道勘测。
取得駕照後在台灣停留了3個月以上的證明文件（通常為護照）.
免許取得後台湾に3か月以上滞在していたことを証明する書類（通常は旅券）。年之后的1777年1月26日，詹姆斯·库克船长的两艘船，发现号和意志号在海湾停留了两天。
年1月26日、ジェイムズ・クックの2隻の船レゾリューション号と、ディスカバリー号は、アドベンチャー湾に2日間滞在。他们也被问及是否会留下来，或停留了，在城市里毕业后。
彼らはまた、彼らはとどまるかどうかを質問した、または卒業後の都市で、滞在していました。而在此之前，冥王星已经在那里停留了八年多了。
冥王星はすでに八年以上もそこにとどまっています。年，跟隨著千代在滿洲經由蘇聯遠渡至歐洲，並在巴黎停留了將近一年，之後經由美國返國。
年（昭和3年）、千代を伴い満州、ソ連経由でヨーロッパに渡り、1年近くパリに滞在した後、アメリカを経由して帰国した。BrunoTaut于1933年至1936年间，在日本停留了3年多，他到访日本各地，进行日本之美的再发现之旅。
金正恩壹方面對韓美進行指責，另壹方面在符拉迪沃斯托克停留了約45個小時，致力於與俄羅斯開展無核化合作。
韓米に対しては非難する一方、約４５時間ウラジオストクに滞在し、ロシアとの非核化協力に力を入れた。BrunoTaut于1933年至1936年间，在日本停留了3年多，他到访日本各地，进行日本之美的再发现之旅。
ブルーノ・タウト氏は、1933年から1936年の３年余りを日本に滞在し、日本各地を旅しながら日本の美の再発見を行いました。指令长大卫·斯科特（DavidScott）和登月舱驾驶员詹姆斯·艾尔文（JamesIrwin）在月球表面停留了三天，在登月舱外的时间总长为十八个半小时。
デイヴィッド・スコット(DavidScott)船長とジェームズ・アーウィン(JamesIrwin)着陸船操縦士は月面で3日間を過ごし、18.5時間の船外活動で77キログラム（170ポンド）のサンプルを採集した。青瓦台对此解释道“郑院长是为打理总统发型和化妆得到出入许可证的2名合同员工中的一名”，“根据（2014年）4月16日的出入记录，确定他们是从下午3时20分左右大约在青瓦台停留了一个小时。
青瓦台はこの説明に対し“鄭は大統領の整髪と化粧のために出入りできる二名の従業員の中の一名だ”（2014年）4月16日の出入記録により、彼らが午後3時20分前後青瓦台で1時間滞在したのを確定した。马吕斯在韦尔农只停留了四十八小时。
マリウスはヴェルノンに４８時間だけ滞在しました。我们在纽约停留了二天。
ニューヨークに2週間滞在しました。最后，我们停留了八个小时。
我们在佛罗里达州停留了两次。
フロリダで２度続けて乗った私達。昨天，美国务卿在京只停留了3小时.
結局、クリントン国務長官は日本には3時間滞在しただけです。我們在威尼斯停留了很短的時間。
ヴェネツィアで、久しぶりにちょっと長めの滞在をしてきた。这次，宇航员们在轨道上停留了33天。
飛行士たちは33日間の宇宙滞在を行った。年，她曾在世界第一的位置上停留了12周。
年には通算12週にわたり、世界ランキング1位の座についた。
