Kami bisa tinggal lebih lama jika kami punya waktu!
没有什么可担心的,如果ü只停留了几天。
Anda tidak perlu bimbang jika hanya bertahan beberapa hari sahaja.
一个很好的地方停留了两天。
Tempat yang sangat bagus 2 hari tinggal.
我们在波士顿一起停留了大约三十六小时。
Kami berada di Boston bersama selama sekitar tiga puluh enam jam.
他停留了3天,每天被3至6名男子强奸。
Ia ditahan selama tiga hari, diperkosa tiga hingga enam orang dalam sehari.
他交給科林斯,所在地的羅馬政府的亞該亞,並在那裡停留了一年半,勞動與成功。
Dia melewati ke Korintus, kursi pemerintahan Romawi di Akhaya, dan tinggal di sana satu setengah tahun, bekerja dengan banyak keberhasilan.
我們在這裏停留了一組20所以自助餐很完美地找了點吃的和接下來對我們的目的地。
Kami berhenti di sini dalam kelompok 20 jadi prasmanan yang sempurna untuk mendapatkan makanan dan pergi ke arah tujuan kami.
这首歌在BillboardHot100上排名第一,并在那里停留了6周。
Lagu mencapai 1 di Billboard Hot 100 dan tinggal di sana selama 6 minggu.
这一次,雪在镇上停留了一天,这是海拔约1000米,被阿特拉斯山脉包围。
Salju bertahan selama satu hari di kota yang terletak 1.000 meter di atas permukaan laut yang dikelilingi oleh Pegunungan Atlas itu.
他交给科林斯,在罗马的亚该亚政府所在地,并在那里停留了一年半,有许多成功的劳动。
Dia melewati ke Korintus, kursi pemerintahan Romawi di Akhaya, dan tinggal di sana satu setengah tahun, bekerja dengan banyak keberhasilan.
酒吧招待的目光扫视着哈利,在他的伤疤上停留了几秒钟。
Mata si penjaga bar menatap Harry; bertahan sepersekian detik di bekas lukanya.
印度尼西亚当局也停留了猪的进口,并最先在印度尼西亚检查900万头猪。
Pemerintah Indonesia juga menghentikan impor daging babi dan akan mengadakan surveillance terhadap babi-babi di Indonesia yang jumlahnya sekitar 9 juta ekor.
Seorang penyelam Jerman, Tom Sietas, mencetak rekor baru Guinness World Recordssetelah menahan nafas dalam air 22 menit 22 detik.
Otv-4于2015年5月发射--这是otv-2飞行器的第2次飞行--并在太空停留了718天。
Misi OTV-4 diluncurkan pada Mei 2015(penerbangan kedua OTV-2) dan menghabiskan 718 hari di luar angkasa.
但是在周日,印尼表示将暂时禁止在中国停留了14天的访客入境。
Tetapi pada hari Minggu,Indonesia mengatakan sementara itu melarang pengunjung dari daratan China yang telah berada di sana selama 14 hari.
空乘人員緊緊抓住她,在那裡他們停留了幾秒鐘,兩個陌生人通過他們失去父親的共同經歷密切相關。
Penjaga penerbangan itu berpegang kepadanya, dan di sana mereka tinggal selama beberapa saat, dua orang asing yang dihubungkan rapat dengan pengalaman bersama mereka untuk kehilangan seorang bapa.
邓布利多停留了一会儿,整理自己的想法,然后说,”四年前,我收到了我认为某些证明伏地魔把他的灵魂。
Dumbledore berhenti sejenak, menyusun pikirannya, dan kemudian berkata, Empat tahun yang lalu, aku menerima apa yang kuanggap sebagai bukti nyata bahwa Voldemort telah membelah jiwanya.
她停留了一段時間,不讓任何心靈喋喋不休,如果確實如此,她會承認這些想法,然後回到她的呼吸過程。
Dia tinggal beberapa saat dengan ini, tidak membiarkan obrolan apapun masuk, dan jika memang demikian, dia akan mengakui pikiran itu dan kemudian kembali ke proses pernapasannya.
Sebagai pengunjung ke daerah kami berhenti di sini untuk memperbaiki ditiup keluar di depan ban sepeda motor saya dan staf sangat ramah dan siap untuk membantu tapi mengatakan bahwa itu akan mengambil beberapa jam sehingga mereka menempatkan kami dalam antrian.
空乘人員緊緊抓住她,在那裡他們停留了幾秒鐘,兩個陌生人通過他們失去父親的共同經歷密切相關。
Pramugari berpegangan padanya, dan di sana mereka tinggal selama beberapa detik, dua orang asing berhubungan erat dengan pengalaman bersama mereka karena kehilangan seorang ayah.
一颗卫星可以抓住望远镜,指向正确的方向,并将其提升到更高的轨道,所以它在那里停留了一段时间。
Sebuah satelit dapat menangkap teleskop itu,menggesernya ke arah yang tepat dan mendorongnya ke orbit yang lebih tinggi, sehingga bertahan di sana untuk sementara.
Pemenang hadiah Nobel itu didakwa melanggar persyaratan tahanan rumahnya setelah seorang priya Amerika berenang ke rumahpinggir danau pemimpin oposisi itu bulan ini dan tinggal disana dua hari.
Ricardo tumbuh di Zurich,ia menghabiskan lima setengah tahun di Wolfsburg dan ia berada di Milan selama dua setengah tahun, jadi jelas bahwa ia tidak pernah melarikan diri dari masalah.
不,我不会拿下来,弗罗多说“除非”--他在思想停留了片刻,“除非有任何承诺你可以,我可以信任。
Tidak, aku tidak akan melepaskannya," kata Frodo," tidak, kecuali" ia berhenti untuk berpikir sejenak" kecuali kau membuat janji yang bisa kupercayai.".
在约旦,这架飞机在地面上停留了约两分钟,然后再次起飞并降落在沙特首都,不到一个小时后便离开了飞机。
Di Yordania, pesawat tetap di tanah selama sekitar dua menit sebelum lepas landas lagi dan mendarat di ibukota Saudi, yang ditinggalkannya setelah kurang dari satu jam.
Antara tahun 1969 dan 1972,ada 12 astronot yang berjalan di bulan, menghabiskan 170 jam untuk berjalan sejauh 100 km( lebih dari 60 miles) di permukaan bulan.
日本說﹐4艘中國海監船星期一進入資源豐富的有爭議島嶼附近海域﹐並停留了13個小時。
Jepang mengatakan empat kapal pengintai maritim Tiongkok memasuki daerah sekitar kepulauan yangkaya sumber alam itu hari Senin dan tetap berada disana selama 13 jam.
而黎巴嫩部队表示,以色列战机从周四夜间到周五凌晨曾三次飞进黎巴嫩领空并停留了两至三个小时。
Angkatan Darat Lebanon mengatakan dalam satu pernyataan bahwa beberapa pesawat jet Israel memasuki ruang udaraLebanon tiga kali Kamis malam dan berada di ruang udara Lebanon selama dua hingga tiga jam.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt