分区 日语是什么意思 - 日语翻译

• パーティション
• パーティショニング
• 分割
• シャード

在 中文 中使用 分区 的示例及其翻译为 日语

动物地理分区之一.
動物地理区の一。

巴黎的分区与安全.
パリの地区と治安について。

动物地理分区之一.
動物地理区の一つ。

为什么我只能有四个分区？
そして、何故、４つの地域だけだったのでしょうか。

L列出已知分区类型.
L既知の領域タイプをリスト表示。

分区大小不能超过该磁盘本身的容量.
指定したサイズがディスクの容量を超えている。

推荐的Debian分区工具。
Debian推奨のパーティション分割ツールです。

到了某个时刻，通信恢复，分区结束。
どこかの時点で通信は再開し、分割は終わります。

它们是AWS全球基础设施的完全隔离分区。
これらは、AWSグローバルインフラストラクチャの完全分離されたパーティションです。

在GPTfdisk中，将分区类型代码改成EF02。
GPTのfdiskでは、パーティション・タイプのコードをEF02に変更します。

我希望他们能够赢得分区冠军。
地区チャンピオンの座を勝ち取られることを期待しております。

数据存储的分区仅可扩展到磁盘上连续的相邻空间。
データストアのパーティションはディスク上の隣接する連続した領域にのみ拡張できます。

至少有一个系统分区不在第一个（活动）磁盘上.
少なくとも1つのシステムパーティションが、最初のディスク（アクティブディスク）上にない。

和按照RANGE分区一样，每个分区必须明确定义。
RANGEによるパーティショニング同様、各パーティションは明確に定義されていなければいけません。

对HASH分区，使用的用户函数必须返回一个大于0的整数值。
HASHパーティショニングに関しては、使用されているユーザ関数は0より大きい整数の値を返さなければいけません。

OneNote将自动在该分区创建新页面，并在该文本上创建链接。
OneNoteは自動的にそのセクションに新しいページを作成し、そのテキストにリンクを作成します。

所有这些操作都可以通过使用ALTERTABLE命令的分区扩展来实现。
これらのアクションの全てがALTERTABLEコマンドのパーティショニング拡張によって行うことができます。

最初，这两个分区都默认为Linux数据分区（类型为8300）。
最初は、2つのパーティションはどちらもデフォルトのLinuxデータ・パーティション(タイプ8300)になります。

分区结束的时候，必须有一些措施来恢复一致性和补偿分区期间系统所造成的错误。
分割が終わった時、一貫性を復元する方法と分割中の処理失敗を補償する方法が必要です。

删除一个RANGE或LIST分区比增加一个分区要更加简单易懂，所以我们先讨论前者。
RANGEまたはLISTパーティションの削除は追加よりも単純なので、これを最初に説明します。

如果您在该磁盘中有多个分区，它们将全部“共享”磁盘的单一引导记录。
ディスク上に複数のパーティションが存在する場合、それらはすべてそのディスクの1つのブートレコードを「共有」することになります。

如果一个特定分区中的值已接近用完，您可以为该数据库指派一个新的全局数据库ID。
特定の分割で値が不足する場合は、新しいグローバル・データベースIDをそのデータベースに割り当てることができます。

然后，您可以使用以下公式计算数据流需要的初始分区数量(number_of_shards)：.
その後、次の式を使用してデータストリームで必要な初期シャード数(number_of_shards)を計算できます。

需要将几个不同的数据分区连接到单个结果集中时，使用GROUPINGSETS十分有用。
複数の異なるデータ分割を単一の結果セットに連結する場合は、GROUPINGSETSを使用すると便利です。

为GRUB2准备分区使用MBR分区模式的磁盘在安装GRUB2时无需特别准备。
GRUB2のパーティションの準備MBRのパーティション方式を使用するディスクにGRUB2をインストールする場合には、特別な準備は必要ありません。

您可以选择为硬盘分区；选择引导顺序；更改BIOS设置，以及修改多种标准软件配置设置。
ハードドライブのパーティション分割、ブート順序の選択、BIOS設定の変更、さまざまな標準ソフトウェア設定の変更を選択できます。

有关分区的信息，请参见“带有分区功能的OracleEnterprise”。
パーティショニング機能については、「パーティショニング機能を備えたOracleEnterprise」を参照してください。

幸运地是，MySQL的分区实现提供了在不丢失数据的条件下重新定义分区的方式。
幸い、MySQLのパーティショニング実装はデータを損失することなくパーティショニングを再定義する方法を提供しています。

OracleSolarisZones分区产品会对OS服务进行虚拟化并提供安全的隔离环境以运行应用程序。
OracleSolarisゾーンパーティション分割製品はOSサービスを仮想化し、隔離されたセキュアなアプリケーション実行環境を提供します。

无论哪个fdisk分区处于活动状态，系统都始终在Solaris分区上引导GRUB。
どのfdiskパーティションがアクティブになっているかにかかわらず、システムは常にSolarisパーティション内のGRUBをブートするようになります。