加拿大经济 日语是什么意思 - 日语翻译

• カナダの経済

在 中文 中使用 加拿大经济 的示例及其翻译为 日语

最近的加拿大经济数据表现良好。
最近のカナダの経済指標はかなり好調でした。

加拿大经济好在哪儿?
カナダの経済は？

加拿大经济不太好.
カナダ経済も良くありません。

加拿大经济接近潜在势头，通货膨胀处于目标水平。
カナダ経済は潜在的状態に近く、インフレは目標を達成している」。

昨天，当加拿大经济濒临崩溃的时候，关于RV启动的谣言几乎成真。
カナダの経済が崩壊寸前だったので、ほとんど昨日始まっているRVという噂は、実現しました。

同时，加拿大经济与美国经济有非常紧密的关联。
しかし、カナダ経済は米国経済との相関関係が非常に強い。

总的来说，将于6月卸任的行长波洛兹可能会保持利率不变，并对加拿大经济表示满意。
全体として、6月に辞任するスティーブン・ポロズ知事は、金利を変更せず、カナダ経済への満足を示す可能性が高いだろう。

总体而言，将于6月卸任的行长波洛兹可能会保持利率不变，并对加拿大经济表示满意。
全体として、6月に辞任するスティーブン・ポロズ知事は、金利を変更せず、カナダ経済への満足を示す可能性が高いだろう。

月27日，环球网记者就中美关系等问题独家专访了加拿大经济学家、全球化及核问题专家米歇尔·科塞多夫斯基。
月２７日、環球網は中米関係などに関してカナダの経済学者、グローバリゼーション・核問題専門家であるチョスドフスキー氏に単独インタビューを行った。

月27日，环球网记者就中美关系等问题独家专访了加拿大经济学家、全球化及核问题专家米歇尔?
月２７日、環球網は中米関係などに関してカナダの経済学者、グローバリゼーション・核問題専門家であるチョスドフスキー氏に単独インタビューを行った。

加拿大经济学家迈尔斯·克拉克（MilesCorak）发现：随着收入不平等的加剧，社会的流动性会减弱--这种现象，白宫经济顾问委员会主席艾伦B.
カナダの経済学者のマイルズ・コラーク（MilesCorakが発見したことだが、所得の不平等が大きくなるにつれて、社会的流動性は低下するのだ――この現象を、大統領経済諮問委員会（WhiteHouseCouncilofEconomicAdvisers）の委員長であるアラン・。

除了80万加元的无息贷款被政府用来发展加拿大经济外，通过投资移民项目移民至加拿大的人对加拿大经济发展贡献相对较小”，勒萨热说，“他们能够在加国赚取的收入不高，缴税也很少。
万ドルの無利子借款によってカナダ経済の発展が図られたことを除き投資移民プロジェクトによる経済発展への貢献は比較的小さかった」、そして「彼らがカナダで稼ぐ収入は少なく、納税額もとても小さかった」のだ。

加拿大经济学家迈尔斯•克拉克（MilesCorak）发现，随着经济不平等的加剧，社会流动性会降低--这一现象被白宫经济顾问委员会（CouncilofEconomicAdvisers）主席艾伦•B•克鲁格（AlanB.Krueger）称为“了不起的盖茨比曲线（GreatGatsbyCurve）”。
カナダの経済学者のマイルズ・コラーク（MilesCorakが発見したことだが、所得の不平等が大きくなるにつれて、社会的流動性は低下するのだ――この現象を、大統領経済諮問委員会（WhiteHouseCouncilof EconomicAdvisers）の委員長であるアラン・B．クルーガー（AlanB.Krueger）はグレート・ギャツビー・カーブ（GreatGatsbyCurve）と呼んだ。

加拿大经济的特色。
カナダの経済の特徴。

加拿大经济的特色。
カナダ経済の特徴。

他们对加拿大经济有很多的不确定性。
ただ、カナダ経済には不安材料も多い。

国际贸易在加拿大经济中占很大的比重。
貿易はカナダ経済において大きな役割を担っています。

禽流感爆发将使加拿大经济损失600亿加元.
中国】鳥インフルエンザ大流行時、中国の経済損失870億ドル。

昨天，当加拿大经济濒临崩溃的时候，关于RV启动的谣言几乎成真。
カナダの経済が崩壊するにつれて、RVの噂が昨日始まった。

过去20年间，艾伯塔省是加拿大经济增长率最高的省份，年均增长3.1%。
アルバータ州は、カナダ各州の中で最も経済成長率が高く、過去20年にわたり年率3.1パーセントの成長を遂げています。

这份文件包含了对加拿大经济整体表现的评论，并为未来的货币政策决策提供线索。
この声明には、カナダ経済の全体的なパフォーマンスについての詳細、コメントが含まれており、将来の金融政策決定に関するヒントを提供します。

新的移民计划将使所有加拿大人受益，因为移民为加拿大经济的增长做出贡献，并帮助加拿大在全球经济中保持竞争力。
この新しいプランは、移民（永住者）がカナダの経済成長に貢献し、カナダがグローバル経済の中で競争力を保つ助けになることで、全てのカナダ人に恩恵を与える、としています。

世纪末到20世纪20年代末，随着美国、加拿大经济的高速发展，华工的收入和汇回开平的侨汇明显增加，为开平碉楼的大量修建创造了经济条件。
世紀末から1920年代終わりに、米国、カナダ両国の経済の急速に発展に従い、中国人労働者の収入と開平華僑による為替送金額が増加して、開平に多数の望楼が建造される経済的条件が整った。

这些评论清楚显示，在行长StephenPoloz领导下的加拿大央行决策层决心将利率恢复到正常水平，并对加拿大经济有能力应对更高借贷成本和日益加剧的贸易紧张局势充满信心。
同氏のコメントは、ポロズ総裁率いるカナダ中銀の政策担当者が金利を正常な水準に戻す決意を固めており、借り入れコスト上昇と貿易摩擦激化のいずれにも対応できるカナダ経済の能力に自信があることを示す明らかなサインだ。

经济区加拿大.
経済領域カナダ。

加拿大1月先导经济指数上升.
月カナダ景気先行指数。

但1929年华尔街的崩溃和干旱，给美国和加拿大带来了经济困难。
しかし、1929年のウォール街大暴落が干魃被害と組み合わされて、アメリカ合衆国とカナダに不況の時代をもたらすことになった。

加拿大经济的主要产业.
カナダの主要産業。

美国加拿大经济研究所所长.
アメリカ・カナダ研究所所長。

加拿大加拿大经济最发达的国家之一.
カナダ国内最大の経済圏。