发生冲突 日语是什么意思 - 日语翻译

• 衝突
• 激突

在 中文 中使用 发生冲突 的示例及其翻译为 日语

抗议者与埃及的安全部队发生冲突.
参考1）エジプトにおけるデモ隊と治安部隊との衝突。

布鲁塞尔超100000人游行与警方发生冲突.
国際】ベルギーで10万人のデモ隊暴徒化で警察隊と衝突。

开放】J恐怖2大明星终于发生冲突！
公開】Jホラー2大巨頭が遂に激突！

位：秋叶原radio会馆和人造卫星发生冲突！
位：秋葉原ラジオ会館に人工衛星が衝突！

下一篇：NAMBA69，BRAHMAN，FACT在新泻发生冲突.
NAMBA69、BRAHMAN、FACTが新潟で激突。

布鲁塞尔超100000人游行与警方发生冲突.
ベルギーで10万人のデモ隊暴徒化で警察隊と衝突。

上一篇巴勒斯坦人和以色列士兵在加沙边界之间发生冲突.
パレスチナ人とイスラエル軍が衝突、ガザ地区境界で。

月30日，香港警察与示威者再次发生冲突.
日には香港で再び警察とデモ隊が衝突。

示威者在市内多处地点与警方发生冲突。
参加者らは複数の都市で警察と衝突。

穆巴拉克支持者与反对者发生冲突.
ムバラク支持者と反政府デモが衝突。

抗议者与以军发生冲突.
抗議者と国内軍の衝突。

墨西哥抗议教师与警察发生冲突6人不幸遇难.
メキシコで教師ら抗議デモ警官との衝突で6人死亡。

当梦想与现实发生冲突，你会如何选择？
夢と現実が衝突する時、君はどうする？

土耳其人与叙利亚难民发生冲突30人受伤.
トルコ人とシリア難民の衝突で30人が負傷＝トルコ。

在日常生活中，我们可能会与别人发生冲突。
日常生活の中で、他者と衝突することがある。

后与日本警察发生冲突。
日本警察と衝突する。

杰西与黑衣人发生冲突.
ジャスティンビー黒人と喧嘩。

案发前一天行凶者与受害人发生冲突.
事件当日に犯人と被害者が言い争い。

这会导致与JSR-109发生冲突。
このことが原因でJSR-109と衝突する。

年，暹罗华侨与荷兰商人发生冲突。
年にタイ華僑とオランダ人商人が衝突した。

我莫名其妙地发现你和我发生冲突。
私は何とかあなたと私が衝突を見つけます。

教练不害怕发生冲突。
リーダーは衝突を恐れない。

对人们的大多数攻击偶尔会发生冲突。
人々への攻撃の多くは、時折の衝突です。

年10月21在中东，军队和超人围绕石油发生冲突，产生石油危机。
October(episode21):中東にて、軍隊と超人が石油をめぐって衝突。

突尼斯民众抗议青年失业率高企与警察发生冲突.
チュニジアでは、高い失業率などに不満を抱える若者などが、警察と衝突。

下一篇：身高2米的球员和啤酒女孩在NBA比赛中发生冲突！
NBAの試合で身長2メートルの選手とビールガールが激突！

追求新闻真实，经常与注重收视率的制作人发生冲突。
誠実な報道を心掛け、視聴率重視のプロデューサーと衝突。

三、4月27日在法国杯决赛失利后与球迷发生冲突.
月27日：フランス杯の決勝戦後にサポーターと衝突。

月18日，在泰国首都曼谷民主纪念碑附近，防暴警察与示威者发生冲突。
年2月18日(火)、バンコク都内の民主記念塔周辺を占拠している反政府デモ隊と警官隊が衝突。

双方以GrimaldiCrater为界将月球二分，不断发生冲突(之后，月面战线被称为“Grimaldi战线”)。
双方はグリマルディ・クレーターを境界に月を二分し、小競り合いを繰り返す（以後、月面戦線は「グリマルディ戦線」と呼ばれる）。