发电设备 日语是什么意思 - 日语翻译

• 発電設備
• 発電機器の

在 中文 中使用 发电设备 的示例及其翻译为 日语

千瓦及以上电厂发电设备利用小时小时3969-349.
Kw以上の発電所の発電設備利用時間時間3969-349。

日本的地热发电设备位居世界第8。
日本の地熱発電設備は世界第8位。

可容纳在250㎡内的地热发电设备－.
に収まる地熱発電設備－。

特级宾馆都拥有自己的发电设备。
大ホテルは自家発電設備があります。

图1：地热资源量和地热发电设备容量排在前八位的国家的比较.
図1地熱資源量と地熱発電設備容量の上位8カ国の比較。

加上发电能力为2000kw以上的发电设备上引进招标方式，通过21日元以下的价格收购。
加えて発電能力が2,000kW以上の大規模な発電設備には入札方式を導入して、21円以下の買取価格で取り引きする。

月，全国发电设备累计平均利用小时为1936小时，同比减少151小时。
月の全国発電設備平均利用時間数は1,936時間で、前年同期に比べ151時間下がった。

月，全国发电设备累计平均利用小时为2658小时，同比减少205小时。
月の全国発電設備累計平均利用時間は２６５８時間で、同２０５時間減少した。

公路发电设备等社会基础设施建设的增加也牵引着钢铁需求。
道路や発電設備など、社会インフラの建設増加も鉄鋼需要を牽引している。

这样，只要启动该“发电设备”，就算手机电量红色警告，也安全感满满。
このように、この「発電設備」を起動すれば、たとえ携帯電話のバッテリーが赤色で警告されても、安全感がいっぱいです。

年07月与沃尔沃合作，2000年末前，提供第一代发电设备所需发动机系列。
年07月Volvoとの協力体制を開始2000年末までに発電設備用エンジンの最初のシリーズを出荷。

月：新增1号碱回收锅炉发电设备(6,400kW).
月:1号ソーダ回収ボイラー発電設備（6,400kW）、。

利用漂浮式海中电缆成功实现浮体式风力发电设备与变电站的连接.
浮遊式海中ケーブルで浮体式の風力発電設備と変電所の連結に成功。

因此，将风力发电设备设立在常年风力较为稳定且强烈的地方至关重要。
このため、風力発電設備は年間を通じて風が安定して強い場所に立地することが重要とされます。

已有的发电设备替换的话，将达到16日元。
既設の発電設備をリプレースした場合には16円になる。

风力发电设备3台，发电能力合计预定7兆瓦。
風力発電設備は3基で発電能力は合計7メガワットを予定する。

因此，将风力发电设备设立在常年风力较为稳定且强烈的地方至关重要。
このため風力発電設備は年間を通じて風が安定して強い場所に立地することが重要とされる。

分布式能源：在用户附近设置较小规模的发电设备进行电力供给。
分散型発電:比較的小規模な発電設備を、消費地近くに配置して電力の供給を行なうもの。

完成收购后不久的7月12日，日立宣布着手开发输出功率为5000kW的海上风力发电设备。
買収が完了して間もない7月12日、日立は出力5000kWの洋上風力発電設備の開発に着手したことを発表した。

年（平成19年）在狭山工厂内设置太阳光发电设备.
年（平成19年）太陽光発電設備を狭山工場内に設置。

据中国国家能源局消息，今年1-9月，全国新建风力发电设备容量达1000万千瓦。
中国国家エネルギー局によると、今年１～９月に全国で新設された風力発電の設備容量は1,000万キロワット（ｋ…。

完成收购后不久的7月12日，日立宣布开始开发输出功率为5000kW的海上风力发电设备。
買収が完了して間もない７月12日、日立は出力5000ｋＷの洋上風力発電設備の開発に着手したことを発表した。

日立于2012年6月份决定收购德国的煤炭火力发电设备维护服务公司，在欧洲设立维护基地。
月にはドイツの石炭火力発電設備の保守サービス会社の買収を決め、欧州に保守拠点を設けた。

拆除设备的行业除了以前的煤炭和钢铁之外，还新增了煤炭燃料火力发电设备。
設備廃棄の対象業種に、これまでの石炭と鉄鋼に加え、石炭燃料の火力発電設備を新たに指定した。

符合一般社团法人日本内燃力发电设备协会制定的防灾用自宅发电装置技术基准（NEGAC311标准），同时完全符合消防法规定。
一般社団法人日本内燃力発電設備協会が定める防災用自家発電装置技術基準（NEGAC311規格）に適合しており，消防法への対策も万全です。

东芝不仅生产发电设备，在项目建设方面还整体负责工程设计、采购、建设、试验、现场调试。
東芝は、発電機器の製造を行っているだけでなく、プラントの建設におけるエンジニアリング、調達、建設、試験、現地調整などをまとめて行っています。

投资的主要内容为日本自家发电设备等的震灾相关投资、北美新产品的开发投资、欧洲开发设备、印尼・中国・.
主に、日本では自家発電設備などの震災関連投資、北米では新規製品への開発投資、欧州では開発設備、インドネシア・中国・。

三菱重工是在全球开展业务的风力发电设备厂商，海上风力发电方面，正在稳步推进开发向英国的海上项目提供的7000kW设备。
三菱重工は世界的な風力発電設備メーカーで、洋上風力に関しても、既に英国の洋上プロジェクトに向けて7000kW機の開発を着々と進めている。

随着原子能发电厂建设的停滞，加上火力发电会加剧温室气体排放，三菱重工和日立再也无法单凭销售发电设备获得大笔收益。
原子力発電所の新規建設の停滞や、温室効果ガスを排出する火力発電への逆風により、三菱重工も日立も発電機器の販売だけには頼れなくなった。

三菱重工是全球风力发电设备厂商，海上风力发电方面，正在为英国的海上项目稳步推进7000kW设备的开发。
三菱重工は世界的な風力発電設備メーカーで、洋上風力に関しても、既に英国の洋上プロジェクトに向けて7000ｋＷ機の開発を着々と進めている。