发送信息 日语是什么意思 - 日语翻译

• 情報を送信する
• 情報発信
• 情報を送る

在 中文 中使用 发送信息 的示例及其翻译为 日语

你发送信息，然后期望一些回复。
あなたはメッセージを送信し、何らかの応答を期待します。

F、通过sns和原创应用发送信息.
SNSやオリジナルアプリによる情報発信。

若要通过Internet发送信息，必须首先选择启用联机引用搜索。
インターネット経由で情報を送信するには、まずオンラインリファレンス検索を選ぶ必要があります。

我将与相关阁僚站立在前列，尽全力向各位国民发送信息。
私と関係閣僚が先頭に立って、国民の皆さまへの情報発信に全力を尽くします。

如果支持私有漏洞报告，项目必须包括如何以保密的方式发送信息。
プライベート脆弱性報告がサポートされている場合、プロジェクトは、プライベートに保持された方法で情報を送信する方法を含んでいなくてはなりません。

我将与相关阁僚站立在前列，尽全力向各位国民发送信息。
私と関係閣僚が先頭に立って、国民の皆様への情報発信に全力を尽くします。

如果你想暗示就这一议程的事件发布,POR青睐,发送信息这里.
あなたはこの議題にイベントのポストを提案したい場合,PORの好意,情報を送るここに。

同时其他应用程序可以声明它们能发送信息给这个charm。
それと同時に、他のアプリケーションがcharmに情報を送ることができることを表す。

PHP不会检测到用户是否已断开连接，直到尝试向客户机发送信息为止。
PHPは、クライアントに情報を送信しない限りユーザーが接続を切断したかどうかを検出できません。

你可以要求你从学校只有几分钟的使用我们方便的网页形式直接发送信息。
あなたは私たちの便利なウェブフォームを使用してわずか数分で学校からあなたに直接送信する情報を要求することができます。

我们身边的电脑和手机，通过电信号“0和1”发送信息。
私達の身近なコンピュータや携帯電話は、情報を「0と1」の電気信号で発信しています。

研究人员表示，这是人类首次“几乎直接”彼此通过大脑发送信息。
これは人類がお互いの脳に「ほぼ直接的に」メッセージを送った最初の例なんだとか。

作为日本的一名兽医，我希望通过活动向世界发送信息，积极采取行动消灭狂犬病。
日本の獣医師として活動を通じて世界に発信し、狂犬病撲滅に取り組んでいきたいと思っています。

年11月，您创建了信息网站《日经DUAL》，为兼顾工作和育儿的母亲提供援助，后来就一直工作在为在职父母发送信息和共享信息的第一线。
年11月に、仕事と子育ての両立を応援する情報サイト『日経DUAL』を立ち上げ、働く親たちへの情報発信、情報共有の最前線で仕事をなさっています。

发送信息,并可选择以最大音量播放声音两分钟(即使设备设置为静音也是如此).
メッセージを送信、必要な場合は最大音量で2分間音を鳴らすことが可能(デバイスのボリュームがオフに設定されていても音が出ます)。

比如说，多个用户同时发送信息时，搬运信息的车道只有一条，因此装载不同信息包裹的货车需要排成一列进行搬运。
例えば複数のユーザが同時に情報を発信した場合、情報を運ぶ車線は1車線しかないので、それぞれの情報の荷を乗せたトラックが1列に並んで運びます。

当你正在开车、双手都满是东西，或是忙着赶路时，可以叫Siri来帮你拨打电话或发送信息1。
あなたが車を運転している時でも、両手がふさがっている時でも、移動中でも、Siriはあなたの代わりに電話をかけたり、メッセージを送ることができます1。

这意味着，每当有人在你的存储库中使用「紧急问题」标签时，你可以用它通过Twilio来发送信息。
つまり、誰かがリポジトリで「緊急」というタグを使った場合、Twilioを使ってメッセージを送信するという仕組みを作ることができる。

当你正在开车、双手都满是东西，或是忙着赶路时，可以叫Siri来帮你拨打电话或发送信息1。
あなたが車を運転している時でも、両手がふさがっている時でも、移動中でも、Siriはあなたの代わりに電話をかけたり、メッセージを送れます1。

减灾的相关信息，以及在灾害发生时发送各种必要信息的三重县官方网站，可以通过日语以及其他5种外语（英语、中国语、韩国语、葡萄牙语和西班牙语）发送信息。
減災に関する情報や災害時に役立つさまざまな情報を、日本語とその他の5か国語（英語、中国語、韓国語、ポルトガル語とスペイン語）で発信している三重県の公式サイトです。

出现不重新发送信息，则无法刷新网页.
情報を再送信しないと、ページを更新できません。

通过利用SSL可以更安全的发送信息。
SSLを利用する事でより安全に情報を送信する事が可能となります。

实际上不可能打电话或者发送信息.
実際に通話やデータ送信は出来ません。

可以同时向多个接收者发送信息。
同じメッセージを複数の受信者に同時に送信すること。

它通过发送信息叫做这个事件的陷阱。
それを情報発信という行為で消化している。

如果要在合理的时间内发送信息，显然脉冲必须很短。
もし情報を手頃な時間内で送るならば、パルスは明らかに短くしなければならない。

盖亚母亲已经向造物主发送信息，她已经准备好了。
ガイアは、創造主に、自分は準備ができた、というメッセージを送った。

如果特定功能或服务向Microsoft发送信息，则也将发送标准计算机信息。
特定の機能またはサービスによってMicrosoftに情報が送信される際、標準的なコンピューター情報も送信されます。

如果特定功能或服务向Microsoft发送信息，则还会发送标准计算机信息。
特定の機能またはサービスによってMicrosoftに情報が送信される際、標準的なコンピューター情報も送信されます。

您提供的电子邮件地址可能会用于向您发送信息，回复查询和/或其他请求或问题。
あなたが提供する電子メールアドレスは、あなたに情報を送信したり、お問い合わせに応答したり、その他の要求や質問に使用することができます。