各样 日语是什么意思 - 日语翻译

• あらゆる
• 様々な
• さまざまな
• いろいろな

在 中文 中使用 各样 的示例及其翻译为 日语

各样酒店.
Lalunaホテル。

Takoyakiza各种各样.
千日前店。

赐各样安慰的神.
あらゆる慰めを与える神→。

各样宝石是你的遮掩。
あらゆる宝石があなたを覆っていた。

各种各样的鱼在我们身边游来游去。
我々の周りを多くの魚が泳いでいる。

各样宝石是你的遮掩。
あらゆる宝石があなたの覆いであった。

到了国外，我们会遇到各种各样的人。
海外に行くとたくさんの人と出会う。

下同），并各样污秽可憎之雀鸟的巢穴，。
巣くつ、また、あらゆる汚れた憎むべき鳥の巣くつとなった。

在磐石中凿出坑道，亲眼看见各样宝物。
人は岩に坑道を切り開き、その目はすべての宝を見る。

于是商人和贩卖各样货物的人，有一两次在耶路撒冷城外过夜。
それゆえ，貿易商やあらゆる商品を売る者たちは一度か二度エルサレムの外で夜を過ごした。

然而，丝绸之路的文化遗产正面临各种各样的危机。
現在、シルクロードの文化財は様々な危機に直面している。

各样美善的恩赐，和各样全备的赏赐，都是从上头来的。
あらゆる良い賜物、またあらゆる完全な贈り物は上から来ます。

然而，丝绸之路的文化遗产正面临各种各样的危机。
シルクロードの文化財は現在、様々な危機に面しています。

各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的….
すべての良い贈り物、また、すべての完全な賜物は上から来るのであって、。

然而，丝绸之路的文化遗产正面临各种各样的危机。
しかし、シルクロードの文化財は現在、様々な危機に面しています。

在何处有嫉妒、纷争，就在何处有扰乱和各样的坏事”（雅3：16）。
ねたみや敵対心のあるところには、秩序の乱れや、あらゆる邪悪な行ないがある」（ヤコ3:16）。

尼希米记》13:20于是商人和贩卖各样货物的，一两次住宿在耶路撒冷城外。
これがために、商人およびさまざまの品物を売る者どもは一、二回エルサレムの外に宿った。

一旦城市的出行由自动驾驶汽车掌控之后，届时将出现各种各样有意思的机器人技术挑战。
都市での移動が自律的になれば、ロボット技術に関するあらゆる種類の興味深い課題が生まれるでしょう。

至今，信越化学满足了各国的各样需求，已向28个国家提供了82项技术及生产设备。
これまで信越化学では、各国のさまざまなニーズに応えて、28カ国82件の技術･製造プラント輸出を行ってきました。

在传媒行业中，有才华的基督徒可以去探索各样合理及策略性的媒体角色。
メディア界全般には、才能豊かなクリスチャンが追求することのできる、正当で戦略的なメディアの役職が多様に存在する。

至今，信越化学满足了各国的各样需求，已向28个国家提供了82项技术及生产设备。
これまで信越化学では、各国のさまざまなニーズにあわせて、28カ国82件の技術・製造プラント輸出を行ってきました。

人若因我侮辱你们、逼迫你们、揑造各样坏话毁谤你们，你们就有福了，.
わたしのために人々があなたがたをののしり、また迫害し、あなたがたに対し偽って様々の蔑称を言う時には、あなたがたは、さいわいである。

PubmedID:18721153目的：CD44有各种各样的免疫调节和信号转导中的函数。
PubmedID:18721153目的：CD44は、免疫調節、シグナル伝達における様々な機能を持っています。

吕振中徒10:14彼得说∶「主阿，千万不可；因为各样俗污不洁净之物、我从来没有吃过。
しかしペテロは言った、「主よ、それはできません．わたしは俗な物や汚れた物を、一度も1食べたことがないからです」。

不过这段时间和各样的人见面的机会增多，实际感受到自己与这个不知道的世界连接着。
でもこのところいろいろな人とお会いする機会が増えて、それが自分の知らなかった世界とつながっていることを実感することも多くて。

这就是说，在这一日里地上不但有了各样活物，而且都被划分了类别，同样，“神看着是好的。
つまり、この日はあらゆる地上の生物が生み出されたのみならず、それらの生物は種類により分類され、前日と同様に「神は見て、良しとされた。

钦定本：「各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都从上头来的，从众光之父那里降下来的。
聖書は、「すべての良い贈り物、また、すべての完全な賜物は上から来るのであって、光を造られた父から下るのです。

马太福音》5：11人若因我辱骂你们，逼迫你们，捏造各样坏话毁谤你们，你们就有福了。
Matthew5:11:わたしのために人々があなたがたをののしり、また迫害し、あなたがたに対し偽って様々の悪口を言う時には、あなたがたは、さいわいである。

各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的，从众光之父那里降下来的”（雅各书1:17）。
あらゆる良い贈り物、あらゆる完全な賜物は､上から､光の父から下って来る」(ヤコブ1:17)からです。

说：“你这充满各样诡诈和各样奸恶的人，魔鬼的儿子，公义的仇敌！你歪曲了主的正路，还不停止吗？
言った、「ああ、あらゆる欺きと、あらゆる凶悪に満ちている悪魔の子、すべての義の敵よ、おまえは主の1真っすぐな道を曲げることをやめないのか？