国家权力 日语是什么意思 - 日语翻译

• 国家権力

在 中文 中使用 国家权力 的示例及其翻译为 日语

中国的国家权力机关.
中国の国家権力。

阿塞拜国家权力.
第国家権力。

答：国家权力.
テーマ：国家権力。

地方人民代表大会是地方各级国家权力机关。
地方人民代表大会は地方における国家権力機関である。

地方自治机关不列入国家权力机关系统。
地方自治機関は、国家権力機関の体系にはこれを含めない。

地方自治机关不进入国家权力机关体系。
地方自治機関は国家権力機関のシステムには入らない。

国家权力已经变成…….
つまり、国家権力が成…。

(最高国家权力机关).
国権の最高機関）。

民主必须限制国家权力[].
国家主権制限の必要性。

国家权力终将在前所未有的危机中前进！
未曾有の危機についに国家権力が動く！？

因此，人权是目的，国家权力是手段。
人権が目的で、統治（国家）は手段。

你们不是要消灭国家权力吗?
きみたちは国家権力を消滅させるのではないのか」。

你们不是要消灭国家权力吗?
きみたちは国家権力を消滅させるというのではないか」。

自由市场是由国家权力创造的.
自由市場を創り出したのは国家権力だ。

地方各级人民代表大会都是地方国家权力机关，享有决定本行政区域内各种重大事情的权力。
地方の各級人民代表大会はいずれも地方における国家権力機関であり、その行政区域内の重要事項に対する決定権を有する。

中央和地方国家权力机关、行政机关、审判机关和检察机关都有一定比例的少数民族干部。
中央と地方政府の国家権力機関、行政機関、審判機関、検察機関には、相当数の少数民族幹部がいる。

它们可在共和国国家权力机关、地方自治机关、国家机构中与俄罗斯联邦国语同时使用。
この国語は、共和国の国家権力機関、地方自治機関および国家施設において、ロシア連邦の国語とともにこれを使用する。

规定组织国家权力机关和地方自治机关体系的一般原则；.
国家権力機関の体系および地方自治の組織の一般原則の制定。

人民直接地或通过国家权力机关和地方自治机关行使自己的权力。
Lt;2>人民は、直接に、または国家権力機関および地方自治機関をとおしてその権力を行使する。

(4)确定联邦立法、执行和司法权力机关系统及其建立和活动的程序；成立联邦国家权力机关；.
立法権、執行棲および司法権の連邦機関の体系、その組織および活動の手続の制定、連邦国家権力機関の形成。

他们必须赋予国家权力，而不是把他们置于不可能的债务负担之下。
彼らは国家に権限を与え、不可能な借金にさらされてはいけません。

俄罗斯联邦主体的国家权力由它们所组成的国家权力机关行使。
Lt;2>ロシア連邦の構成主体における国家権力は、それが設置する国家権力機関がこれを行使する。

它消灭人民群众和国家权力之间的贵族中间阶梯。
それは、国民大衆と国家権力の間に貴族という中間を無くしてしまう。

它消灭着人民群众和国家权力之间的贵族中间阶梯。
それは、国民大衆と国家権力の間に貴族という中間を無くしてしまう。

抗日战争爆发前，国家权力基本上掌握在蒋介石、国民党及其各派系手里。
抗日戦争が勃発する以前、国家権力は基本的に蒋介石、国民党およびその各派閥の手中にあった。

在这个范围以外，每一个加盟共和国都独立行使国家权力。
この範囲の外では、各連邦構成共和国は自分の国家権力を自主的に行使する。

第八十七条最高人民会议是朝鲜民主主义人民共和国的最高国家权力机关。
第73条最高人民会議は、朝鮮民主主義人民共和国の最高主権機関である。

俄罗斯联邦总统和俄罗斯联邦政府根据俄罗斯联邦宪法保证联邦国家权力机关在俄罗斯联邦全境行使职权。
Lt;4>ロシア連邦大統領およびロシア連邦政府は、ロシア連邦憲法にしたがい、ロシア連邦の全領域における連邦国家権力の権限の行使を保障する。

我暗自思付：这伙小子的真正敌手恐怕不是国家权力，而是想像力的枯竭。
略）この連中の真の敵は国家権力ではなく想像力の欠如だろうと僕は思った。

继续充分发扬社会主义民主，确保一切国家权力属于人民。
私たちは社会民主主義を今後も促進し、全ての国家権力が市民に属することを確約する。