国家的文化 日语是什么意思 - 日语翻译

• 国の文化
• 国家の文化

在 中文 中使用 国家的文化 的示例及其翻译为 日语

我想更多地了解这个国家的文化。
もっともっと、この国の文化を知りたいと思う。

我校的留学生代表，就自己国家的文化发表了意见。
留学生の代表者が自分の国の文化などについて発表もしました。

它包含了由自然和人类创造的东西，在现代社会中，它拥有国家的文化灵魂。
それは自然と人によって創造されたものを収容し、現代社会には国家の文化的魂を収容している。

该国的文化如果和自己国家的文化越不一样的话，我觉得越会成为有趣的经验。
その国の文化が、自分の国の文化と違えば違うほど、その経験は面白いものになると思います。

他希望通过语言促进澳大利亚和中国，以及世界其它国家的文化交流。
オーストラリアと中国、また世界のその他の国々との文化交流に彼の中国語を役立てたいと語った。

今后我们将继续开展各种外语的介绍，为大家提供了解说着不同语言的国家的文化和历史的系列讲座。
これからもいろいろな外国語を紹介し、その言葉を話す国々の文化や歴史に触れる講座を提供いたします。

要学好日语，首先要重视人与人之间心灵的沟通，更要了解这个国家的文化和生活。
日本語を修得するためには、先ずは、人と人との心の触れ合いを大切にしながら、その国の文化や生活を知ることが大切です。

它为所有世代保持了国家的文化财富，并且凭借其功能和独特的地位，它已成为国家的文化良知。
これは国家の文化的富をすべての世代のために信頼し、その機能と独自の地位によって、国家の文化的良心となっている）。

向地区的小、中学生和一般人士，用日语传达自己国家的文化，并从日本人那里学到日本的生活习惯，日本文化等。
地域の小・中学生や一般の方に、皆さんの国の文化を日本語で伝え、日本人から日本の生活や、文化・習慣を習いましょう。

据说生活在那里的人们带来了100多个国家的文化，他们以长期定居的移民形成的社区为中心，稳固地保持着各自的文化。
以上の国の文化を持つ人が暮しているといわれ、永年の移民コミュニティーを中心に、それぞれの文化をしっかり維持している。

英语作为第二语言课程教人说，读，写英语，而且往往倾向于提供对英语国家的文化组成部分的信息。
第二言語としての英語のコースは、個人が、話す読み、英語で書くことを教示して、多くの場合、英語圏の国々の文化的なコンポーネントに関する情報を提供する傾向がある。

该计划提供了很高的国际水准的教育，以及从至少两个不同国家的文化体验，并从两所大学的双学位。
このプログラムは、高い国際基準の教育だけでなく、少なくとも二つの異なる国からの文化的経験と両大学から二重学位を提供しています。

翻译案内士的工作特点中有作为服务行业的一面，需要理解观光客的出身国家的文化和价值观，再进行最为适当的帮助。
このように、通訳案内士の仕事の特徴は「サービス業」としての一面も併せ持っており、案内する観光客の方の出身国の文化、価値観についても理解したうえで、最適なサポートを行うことが必要です。

年级通过“StudyAbroadprogram（1年海外留学课程）”，所有的学生根据主专业语言去海外的合作大学进行为期大约1年的留学，不仅学习语言、专业知识，还通过宿舍生活、寄宿于普通家庭来体验当地国家的文化、历史、思维方式、生活习惯。
年次にスタディ・アブロード・プログラムとして、すべての学生が主専攻言語に基づき海外の提携大学へ約1年間の留学を行い、言語や専門知識の習得だけでなく、寮生活やホームステイを通じて、その国の文化や歴史、考え方や生活習慣を体験します。

这个国家的文化。
その国のその文化。

常常需要从其他国家的文化中.
いつもは、ほかの国の文化を尊重。

不丹还非常重视国家的文化。
ブータンは自国の文化をとても大切にしています。

学习其他国家的文化很有趣。
他の文化を学ぶことは興味深い。

因为每个国家的文化和个人的思维方式都不同。
国ごとに文化や考え方が違うのは当たり前です。

因为语言总是在折射一个国家的文化。
なぜなら、言語にはひとつの国の文化が常に反映しているからだ。

泰国青年代表介绍了她的国家的文化舞蹈.
タイの講師が母国の文化を紹介する。

保护我们国家的文化有什么不妥？”.
自国の農業を保護して何が悪いだろうか。

因为各个国家的文化和风俗习惯是不一样的。
それぞれの国によって文化や習慣が異なっているからです。

去体验一下不同国家的文化和美食吧。
いろんな国の食と文化について考えよう。

它由153个国家的文化遗产保护的专业人士组成。
カ国の文化遺産保存の専門家などで構成される。

它源自一个国家的文化、政治理念和政策。
それは一国の文化、政治的理想、政策から生まれる。

无论在哪个国家的文化中、无论哪种宗教里这些都应该.
どのこ国の文化やどんな宗教性の物であろうと、。

酒水和茶水等餐饮习惯浓缩了一个国家的文化。
酒とお茶を網羅した食べ物に一国の文化が濃縮されているからだ。

软实力源于一个国家的文化，政治理想和政策的吸引力。
ソフト・パワーは国の文化、政治的な理想、政策の魅力によって生まれる。

频繁到海外之后，我感觉到，要对自己国家的文化感到骄傲。
海外に頻繁に出るようになって感じるのは、自国の文化に誇りを持ちたいということです。