国家 管理 日语是什么意思 - 日语翻译

• 国家管理
• 国が管理する

在 中文 中使用 国家 管理 的示例及其翻译为 日语

国家管理外汇买卖等的专用帐户。
外国為替特別会計外国為替の売買などを管理する国の特別会計。

国家管理外汇买卖等的专用帐户。
外国為替の売買などを管理する国の特別会計。

机场的种类国家管理机场.
空港の種類国管理空港。

此外，他还加强了对石油、天然气等重要资源相关企业的国家管理，国家资本主义色彩浓厚。
石油や天然ガスなど重要な資源関連企業の国家管理も強化し、国家資本主義的色彩を強めた。

二，根据宪法和部门法，制定、修改和补充有关国家管理的条例；.
憲法及び部門法に基づき国家管理に関する規定を制定又は修正，補充する。

递信省出身的奥村喜和男因实现了电力国家管理方案而备受注目。
逓信省出身の奥村喜和男が電力国家管理案を実現してから注目されるようになった。

战后，神社脱离国家管理，社格制度也被废止，所以现代不存在社格。
戦後に神社が国家管理を離れると社格制度も廃されたため、現代では社格というものは存在しない。

美国学士学位提供在印度国家管理学院，协同布劳沃德学院，佛罗里达州。
アメリカの学士の学位はブロワード大学、フロリダ州と共同で、国立マネジメントスクールによってインドで提供されています。

仙台机场作为国家管理机场自2016年7月1日起首次民营化。
仙台空港は、2016年7月1日に国管理空港として初めて民営化された。

农林水产省牛奶乳制品的负责人解释道，黄油是国家管理贸易品，基本政策不会改变。
農水省牛乳乳製品課の担当者は、バターは国の管理貿易品であり、その基本を変える意向はないと説明した。

此外，通过参与伊拉兹马斯流动计划和IAESTE计划的国家管理，国际化战略得到加强。
さらに、国際化戦略は、エラスムスモビリティプログラムとIAESTEプログラムの国家管理への参加を通じて強化されています。

在这片受国家管理保护的土地上，“升仙峡”作为出奇壮丽的风景胜地而广为人知。
その国の管理下のもと保護される一帯の中で、特に美しい景勝地として知られるのが「昇仙峡」だ。

新加坡的经验我们已研究数年，我们所有的部长和市长都曾到那里学习，了解他们的国家管理体系。
私たちは、すでに何年もシンガポールの経験に学んでおり、うちの共和国のすべての閣僚および地方自治体の首長が、その国の国家統治システムを知るために現地で研修を受けました。

现在日本国家管理的机场起降费除了乘客众多的连结羽田、新千岁、福冈这3个机场的航班等之外，其他的地方航线下调了25%至80%。
国が管理する空港の着陸料は現在、利用者が多い羽田、新千歳、福岡の３空港間を結ぶ便などを除く地方路線で２５％～８０％を軽減している。

委员会承认，实际上，尊重和确保儿童权利不仅仅是国家和国家管理的服务部门和机构的责任，儿童、父母、大家庭、其它成人以及非国家服务部门和机构也都有责任。
委員会は、子どもの権利を尊重・確保する責任は実際上、国および国が管理するサービス・制度を超えて、子ども、親および親以外の家族、その他のおとなならびに国以外のサービスおよび機関にも及ぶことを認識する。

梅尔曼写道：从1946年到1969年，美国政府花费超过1美元，在军事方面，其中一半以上是在肯尼迪和约翰逊政府的领导下，在此期间，[五角大楼主导的]国家管理机构被确立为一个正式机构。
年から1969年までに、アメリカ合州国政府は、軍事に1兆ドル以上支出したが、この半分以上がケネディおよびジョンソン政権下で行われ、その間に[ペンタゴン主導の]国家管理が正式な制度として確立した。

监督并部署朝鲜国务委员会委员长命令、国务委员会政令、决定和指示执行情况的内容等国务委员会任务和权限被修补，“从而作为实现金正恩的唯一领导的中枢机关的国务委员会的法律权能进一步得到加强，朝鲜式国家管理体系更加完善”。
国務委員会委員長の命令、国務委員会の政令、決定、指示執行の状況を監督し、対策を立てるという内容をはじめ、国務委員会の任務と権限が修正、補充されて金正恩委員長の唯一的指導を実現する中枢的機関としての国務委員会の法的権能がさらに強化され、朝鮮式の国家管理体系がより完備された」と強調した。

国家管理大规模的系统性风险，提供有利的环境，扶助弱势人群。
そして国家は、大規模なシステミック・リスクを管理し、効果的な環境を構築し、脆弱層を支援する。

在亚太地区，雅高酒店集团在20个国家管理着近700家酒店。
アジア太平洋地域では、20か国で約700軒のホテルを管理しています。

德布斯领导的社会党主张以和平和民主的方式过渡到国家管理的经济制度。
デブスを党首とする社会党は、国家管理経済体制への、平和的かつ民主的な移行を提唱した。

人口普查是一项重要的国情调查，对国家管理、制定各项方针政策具有重要的意义。
国勢調査は重要な国情調査であり、国の管理や方針・政策の策定に重要な意義をもつ。

这是出于保护奶农的目的，黄油和脱脂奶粉的供求原则上是由国家管理的。
酪農家保護を目的に、バターと脱脂粉乳の需給については原則、国が管理しているからだ。

北美生态系统是由第一个使用火来燃烧灌木丛以鼓励大型游戏的国家管理的。
北米の生態系は、大規模なゲームを奨励するために、最初の国が火災を使用してアンダーブラシを焼くことによって管理されていました。

这种形式，从国家管理色彩极其浓厚的英国，到最大限度地利用市场力量的美国，呈现出不同的具体形态。
これには、国家管理の色彩の極めて強い英国から、市場の力を最大限利用する米国まで様々な形態がある。

过去9年致力于记录厄瓜多尔的生物多样性，目前，他们还在秘鲁、哥斯达黎加、哥伦比亚、纳米比亚、博茨瓦纳、马达加斯加和斯里兰卡等其他热带国家管理不同的项目。
過去9年間でエクアドルの生物多様性を文書化することに専念しており、現時点では、ペルー、コスタリカ、コロンビア、ナミビア、ボツワナ、マダガスカル、スリランカなどの他の熱帯諸国でもさまざまなプロジェクトを管理しています。

这些基金会或“半国营机构”实际上由国家管理，而国家则由政权要员和伊朗事实上的军事集团伊斯兰革命卫队的上层领导所操纵。
これらの財団や「寄生的諸機関」は、事実上国家によって運営され、体制の高官とイランの事実上の軍部であるＩＲＧＣ指導部によって率いられている。

个人护理产品委员会的首席毒理学家LindaLoretz和硅酮、环境、健康和安全中心（美国化学委员会的下属组织，代表了北美洲90%的硅酮化学制造厂商）的高级主管KarlussThomas指出，大部分相关研究已经通过了一些国家管理机构的审查，包括美国环境保护组织。
PersonalCareProductsCouncil（米国パーソナルケア製品評議会）の主任毒性学者であるLindaLoretz氏と、SiliconesEnvironmental, HealthandSafetyCenter（北米のシリコン化学メーカー90%を代表するアメリカ化学評議会のサブグループ）のシニアディレクターであるKarlussThomas氏は、米国環境保護庁を含む多くの国の規制機関によって審査された、大量の研究を指摘している。

国家灾难管理.
同国国家災害アカプシ。

国家测试管理系统.
国家試験管理システム。

国家灾害管理局.
国家災害管理局。