特定 国家 日语是什么意思 - 日语翻译

• 特定の国
• 特定の国家

在 中文 中使用 特定 国家 的示例及其翻译为 日语

任何特定国家都做不了法官。
特定の国家が裁判官になり得ない。

提出的条例草案规定，禁止在道路或公园对来自特定国家或地区者等有不恰当的歧视性言行。
条例案は、道路や公園で特定の国や地域の出身者らに対する不当な差別的言動を禁止すると規定。

若要将搜索限定为特定国家、地区或语言，可使用以下代码：.
検索対象を特定の国、地域、または言語に限定するには、次のコードを使用します。

我们在境内按计划进行科研试验是正常的，这些试验不针对任何特定国家和目标。
国内での計画に基づいた科学研究テストは正常であり、特定の国家、目標に向けたものではない」。

此次行政命令中并没有明示特定国家或企业的名称。
今回の行政命令で特定の国や企業の名前が記載されてはない。

美国政府高官在15日的电话记者会上表示，“并非瞄准特定国家和企业”。
政府高官は15日の電話記者会見で「特定の国や企業を指定するものではない」と明言を避けた。

这是防卫研究所首次针对特定国家成立专门的研究室。
防衛研究所に特定の国に特化した研究室ができるのは初めて。

作为不受特定国家支持的全球货币的支持者，Marcus继续阐述了数字货币的最终目的。
特定の国を基盤としないグローバル通貨の支持者として、マーカス氏はデジタル通貨の究極の目的について説明した。

中央情报局仅以特定国家为对象创立任务中心实属罕见。
中央情報局が特定国家だけを対象に任務センターを作るのは異例なことだ。

人权理事会每年还会对特定国家或领域的人权状况提出决议案。
人権理事会は毎年、特定国または分野の人権状況に対する決議案も出す。

然而，针对特定国家穆斯林移民的禁令已经上升到这个水平。
しかし、今回の特定の国からのイスラム系移民入国禁止は、それをするレベル。

这些活动不针对任何特定国家，不针对今天的日本，更不针对日本人民。
これらの行事は特定の国に向けたものでもなく、今の日本に向けたものでもなく、まして日本人民に向けたものではない。

这是美国中情局首次以特定国家为对象、设立任务中心。
ＣＩＡが特定の国家を対象にミッションセンターをつくるのは初めてである。

后来政府判断因单独使用特定国家名称有失妥当，所以没有使用这一名称。
は特定国家名を単独で使うのは不適切だという政府内の判断により、名称から除外されたという。

Rm、rmvb：此功能仅在特定国家/地区可用。
Rm、rmvb:この機能は一部の国でのみ利用できます。

这是中情局首次针对特定国家设立任务中心。
ＣＩＡが特定の国家を対象にミッションセンターをつくるのは初めてである。

最后，如果您希望仅与该位置的用户建立联系，也可以选择特定国家/地区。
最後に、その地域のユーザーとのみつながりたい場合は、特定の国を選択することもできます。

他说,这一行政令并不针对特定国家。
同知事は特定の国を対象とした条例ではないと説明。

日本经济产业省称，所有的调整措施均不是针对韩国等特定国家。
経産省によると、いずれの見直し措置も韓国など特定の国を対象にしたものではないという。

由于在GooglePlay上只能面向特定国家/地区销售图书，因此您可能无法使用本页面介绍的某些功能。
GooglePlayでの書籍の販売が特定の国に限定されているため、このページで説明している機能の一部は利用できない場合があります。

如果您不希望特定国家或城市的某些人访问您的网页，则可以简单地阻止其IP地址。
特定の国や都市の一部の人があなたのWebページを訪問することを望まない場合は、単にIPアドレスをブロックすることができます。

这是中国有效行使自卫权的必要措施,不针对任何特定国家和目标,不影响有关空域的飞越自由。
これは中国が自衛権を有効に行使するために必要な措置であり、いかなる特定の国家や目標に対するものではなく、関連空域の飛行の自由に影響はない。

这是中国有效行使自卫权的必要最好的依据，不针对任何特定国家和目标，不影响有关空域的飞越自由。
これは中国が自衛権の効果的な行使に必要な措置であり、いかなる特定の国や目標にも対するものではなく、関連の空域の飛越の自由には影響しない」。

这是我国有效行使自卫权的必要措施，不针对任何特定国家和目标，不影响有关空域的飞越自由。
これは自衛権を効果的に行使する上で必要な措置であり、いかなる特定の国や目標に対するものでもなく、関係空域の飛行の自由に影響しない」。

特别程序作为联合国人权部门最大的独立专家机构，是人权理事会在世界各地针对特定国家情况或专题问题进行独立实况调查和监督的机制的总称。
国連人権システムとしては最大の独立専門家体系をなす特別手続は、特定国の状況または全世界のテーマ別問題に取り組む人権理事会の独立した事実調査・監視メカニズムを総称するものです。

美国总统在“和平殿堂”的联合国舞台上出言不逊，对特定国家进行指责堪称史无前例，也可能给韩半岛局势带来相当消极的影响。
米大統領が「平和の殿堂」の国連舞台で、特定国家についてこのように激しい非難を浴びせたのは例を見ないことであり、朝鮮半島情勢にもかなり否定的影響を及ぼしかねない。

如果您需要阻止特定国家/地区的用户访问您的内容，可以使用CloudFront地理限制功能来执行下列操作之一：.
特定の国のユーザーによるコンテンツへのアクセスを回避したい場合、CloudFrontの地域制限を使用して、次のいずれかを行うことができます。

此次没有指名朝鲜和特定国家，改为“把威胁韩国主权、国土、国民和财产的侵略势力视为敌人”。
今回は北朝鮮や特定の国を名指しせず「韓国の主権、国土、国民、財産を脅かす侵略勢力を敵とみなす」と変更した。

此外报告分析称，特定国家通过单方面判断评价对象国的做法并非依据国际规则，缺乏客观性。
また特定国が一方的な判断で相手国を評価することは、国際ルールに基づかず客観性が欠如していると分析した。

防空识别区是特定国家为守护本国领空而随意划设的警戒区域，欲经过该区域的飞机必须提前通知该国。
防空識別圏とは、特定の国が自国の領空を守るため任意で設定した境界線であり、この領域を通過する航空機は事前に飛行計画を当該国に通知しなければならない。