在 中文 中使用 在他死后 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
但在他死后,形势逆转。
以至于在他死后，咒语的威力还没有消失。
彼が死ぬまで呪いが消えなかったからです。然而，在他死后119年，这位长于自我折磨的后印象派画家流血的耳朵成了新的争论焦点。
彼の死後１１９年を経て、ポスト印象派の血塗られた耳削ぎ事件が新たな論議の的となった。在他死后，近700亿美元的现金被扣押在外国银行的账户里，他名下的房地产也被冻结。
彼の死後、約700億ドルの現金が外国の銀行口座と不動産に押収された。在他死后，这个庭院被遗赠给城市成为公园。
彼の死後、この庭園は町に遺贈され、公園となった。这一理论在他死后很久才得到证实。
この説は彼の死後、長い時間をかけて正しいことが証明された。在他死后，遗留下来的生命之水产生了大量的「白银」。
死後、彼が遺した生命の水は「しろがね」を多く生み出した。佛陀在他死后火化,并有被分发到不同家庭的火葬遗物.
仏は彼の死の後に火葬されました,そして、異なるファミリーに配布された火葬の遺物があります。理查一世的弟弟，在他死后成为英格兰国王。
リチャード一世の弟であり、彼の死後にイングランド王となる。因此，他告诉抹大拉的玛利亚应该怎样在他死后继续掌管他的教会。
だから、死後にどう教会を運営していくべきかマグダラのマリアに伝えている。因此，他告诉抹大拉的玛利亚应该怎样在他死后继续掌管他的教会。
だから、死後にどう教会を運営していくべきかをマグダラのマリアに伝えている。诺贝尔的遗嘱，虽然在他死后在1895年读，这是非常有争议的，拿了奖项六年前应运而生。
ノーベルの意志は1895年の彼の死の後に読まれたが、それは非常に物議を醸すものであり、賞が出るまでに6年かかった。报道称，按照中国继承法，如果一个人没有订立遗嘱，那么在他死后，他的配偶、父母或者子女在不同程度上都是直接继承人。
中国の相続法によると、遺言書を作成していない場合、本人が死亡した後に配偶者、両親、子どもが程度は異なるものの直接の相続者になる。你看到过她前夫的照片吗？”“没有，在他死后不久，亚特兰大着了大火，她的所有文件都烧掉了。
先のご主人の写真を見たことは？」「いえ、死んですぐ、アトランタに大きな火事があって、紙の類はみんな焼けてしまったそうです。艺术家有八个孩子，三个与伊莎贝拉和五连海伦;他最小的孩子是在他死后八个月后诞生。
アーティストは8人の子供、エレーヌとイザベラと3と5を持っていた、彼の末っ子は、8ヶ月の彼の死の後に生まれました。甚至在他死后，品牌传承给他的妻子万达和孩子，成为了第二个女儿的焦万娜中心于1967年，女士们，男装成衣，箱包，钱包，香水等也包括在内，已经成长为一个总的时尚品牌。
彼の死後も、妻のワンダや子供たちにブランドは受け継がれ、1967年には次女のジョバンナ中心となり、、レディースとメンズのプレタポルテ、バッグ、財布、香水なども含めた、トータルファッションブランドへと成長させています。直到1761年，也就是他去世的那一年，才向英国皇家学会提交其研究之一《机会问题的解法》，他的伟大研究在他死后获得认可。
年にベイズが死亡した後に、ベイズの研究のひとつであった「確率の原則の問題を解決することに関するエッセイ」が英国学士院に提出され、彼の仕事が死後に認められました。该书在他死后的1669年出版。
その書は彼の死後の1663年に出版された。在他死后近半个世纪。
彼の死から半世紀。这部书是在他死后出版的。
この本は彼の死後に出版されました。这就是在他死后，集体安保机制联合国仍能存活的原因。
彼の死後も集団安保体制の国連が生き残れた理由だ。但是在他死后，为他做尸体解剖的医生证实，迪昂确实身为男性。
彼が死亡した後に検死した外科医によれば、デオンは解剖学上では男性であると明かした。第四章亚历山大所征服的大流士王国为何在他死后没有反叛其继承者.
第四章亚历山大所征服的大流士王国为何在他死后没有反叛其继承者.
第4章アレクサンドロス大王が征服したダレイオスの王国ではなぜ大王の死後もその後継者に対して反乱が起きなかったのか？在他死后7个月，俄国革命爆发，整个皇室家族都被布尔什维克革命者杀害。
実際、彼が暗殺されてから7ヶ月後にロシア革命が起こり、また、ロマノフ家の人々はボルシェビキ革命により殺されてしまいます。在他死后他们都冠上自己;他们多年后他们的儿子:和邪恶在地上增多。
すなわち、部将たちは彼の死後、皆王冠をいただき、その子孫が多年にわたり跡を継ぎ、地には悪がはびこることとなった。年，在他死后的七个星期城堡向公众付费开放，并从此成为在欧洲访问量最大的城堡.
年、彼の死去から7週間後、建物は一般人に有料で公開され、以来、欧州で一番人が訪れた城となっている。年，在他死后的七个星期城堡向公众付费开放，并从此成为在欧洲访问量城堡之一。
年、彼の死去から7週間後、建物は一般人に有料で公開され、以来、欧州で一番人が訪れた城となっている。年，在他死后的七个星期城堡向付费，并从此成为在欧洲访问量大的城堡之一。
年、彼の死去から7週間後、建物は一般人に有料で公開され、以来、欧州で一番人が訪れた城となっている。
