实地日语是什么意思

实地笔记》.

フィールド・ノートgt;。

第三天:实地考察.

日目：フィールド視察。

实地学习美国历史。

現地でアメリカ史を勉強すること。

第二日:实地考察.

日目：フィールド視察。

具体还是直接到实地去看看吧。

もしくは現地を直接見て来て下さい。

第六条（实地检查）.

第6条(現地の検査)。

实地经验是学习地质学的关键。

現場経験は、地質学を学ぶために重要である。

本次GIA实地考察(FE65)于2015年进行。

このGIAフィールド遠征調査（FE65）は、2015年に行われました。

该防卫局职员下午5点左右实地确认了飞机从民宅上空飞过。

防衛局職員は午後５時ごろ、民家の上空を通過するのを現地で確認した。

他的实地研究主要由法国阿维尼翁的Naturex赞助。

彼のフィールド調査は、主にアビニョン、フランスのNaturexが後援している。

在此过程中，他们被鼓励在亚太地区进行实地调查。

プロセスの間、彼らは、アジア太平洋地域でのフィールド調査を実施することをお勧めします。

如果向实地派遣一名工作人员要花九个月，对谁都没有好处。

要員をフィールドに展開するために9カ月もかけることは、誰の利益にもなりません。

目标是加强我们有效管理和维持实地行动的能力。

そのねらいは、私たちがフィールド活動を実効的に管理、維持できる能力を強化することにありました。

在新的调查中，调查公司将对新屋演习场等日本东北地区20处地点进行实地测量。

再調査では、新屋演習場を含め東北地方の２０カ所の実地測定などを行う。

在正式对外开放前，这个夏天可以参加一天的实地恐龙探寻游。

恐竜ファンはこの夏、公式オープン前に、1日のフィールド・エクスペリエンスに参加できます。

最近的实地研究表明伊维菌素MDA针对疟疾媒介添加的杀伤作用。

最近のフィールド研究はマラリア媒介蚊に対するイベルメクチンMDAの追加殺害効果を示しています。

在节目的最后几个月中，实地项目可以让学生把自己的知识付诸实践。

プログラムの最後の数ヶ月では、フィールドプロジェクトは、学生が実際に彼らの知識を置くことができます。

一旦你完成了一个级别，并创建了自己的城市，你可以在实地走走，”Ramlu说道。

全レベルをクリアして街を構築したら、その中を実際に歩き回ることができます」と、ラムルー氏。

我们在全球40个国家的355个城市进行了实地实验，研究了诚实与利己之间的权衡。

私たちは世界40か国355都市における実地実験を用い，正直さと利己心とのトレードオフを検討した。

在东京游览1天所受到的辐射的影响(2012年7月9日)”有关实地测量结果的报告.

東京を１日観光した場合の放射線の影響（2012年7月9日）」実地測定結果についてのご報告。

重视在实地的体验，为了更加深刻地了解中国，以「当地主义3支柱」为主轴编排课程。

現地での体験を重視し、より深く中国を理解するため「現地主義3本柱」を軸とするカリキュラムを編成。

学生必须通过批准的留学计划或国际实地经验获得跨文化能力。

学生は、承認された留学プログラムまたは国際的なフィールド体験を通して異文化コンピテンシーを取得する必要があります。

但在2009年的一项实地研究中，一组医学研究人员发现这种病毒也可以进行性传播。

しかし、2009年の現地調査では、医学研究者のチームがこのウイルスが性的に伝達されることを発見しました。

从兽医办公室和学校医院和人性化的社会中，学生们通过实地期间提供多种选择。

獣医のオフィスや病院、人間的な社会への学校から、学生がフィールド期間を通じて複数のオプションを提供しています。

第六条知识产权法庭可以根据案件情况到实地或者原审人民法院所在地巡回审理案件。

第六条知識産権法廷は、事件の事情に応じて現地又は原裁判の人民法院の所在地で事件の巡回審理をすることができる。

经过UNESCO咨询机构的实地调查后，预计在2020年夏季的世界遗产委员会上接受是否列入名录的审查。

ユネスコ諮問機関による現地調査を経て、2020年夏の世界遺産委員会で登録の可否が審査される見通しだ。

这个课程确保你不必参加有吸引力的课程，实地研究机会和有组织的文化活动，你不会有沉闷的时刻。

このプログラムでは、魅力的なコース、フィールドスタディーチャンス、組織的な文化イベントがないことを保証します。

从1980年起，莱恩哈德就开始在秘鲁、玻利维亚、智利、阿根廷和厄瓜多等地，进行人类学实地研究。

ラインハルトは、1980年から、ペルー、ボリビア、チリ、アルゼンチン、エクアドルで人類学的フィールド調査を実施しました。

非政府组织ALIMA和尼日利亚非政府组织BEFEN支持在实地开展病例管理和社会动员。

フランスの国際医療NGOであるALIMAやナイジェリアのNGOであるBEFENは、現地で患者管理と地域活動員に対する支援を行っています。

年，日本国土地理院用声纳进行湖底地形调查时，在湖底的一边发现了25米左右的菱形“物体”。此后数十年内，信州大学、读卖新闻、日本电视台等多个组织一直在调查这是否就是信玄的水中墓。曾有报道称用电磁波探测器确认其是类似墓碑的物体，但最终得出的结论表示该菱形实际上只是湖底低洼地的影子。然而由于菱形形状清晰得不像自然产物，加上在湖底深泥的情况下难以用目视的方法进行实地调查，现在仍有很多支持水中墓一说的声音。

年（昭和61年）、国土地理院のソナーによる湖底地形調査では、湖底に一辺が25mとされる菱形の“物体”が発見された。これが信玄の水中墓ではないかとされ、信州大学、読売新聞、日本テレビなど複数の団体が10数年にわたって調査を行った。電磁波探知機により墓標のような立体が確認されたとも報道されたが、最終的には謎の菱形は湖底の窪地の影であるとの結論が出された。しかし、問題の菱形が自然にできたとは思えない程はっきりとした形をしており、湖底は泥が深く目視による実地調査が困難であることから、水中墓説を支持する声は現在でも多い。