将增长 日语是什么意思 - 日语翻译

• 増加すると
• と見込んでいた
• に増加すると予想されている
• 増加すると予測されています
• 増加する見通しです

在 中文 中使用 将增长 的示例及其翻译为 日语

预计2013年全年各部门整体的销量也将增长。
年通年でも、全部門で販売台数増を見込む。

在沙特阿拉伯，最近宣布的“愿景2030”强调，国内能源消耗到2030年将增长3倍。
サウジアラビアでは、最近発表されたビジョン2030で国内エネルギー消費量が2030年までに3倍に増加すると強調しました。

今年6月，CBO预测今年经济将增长2%。
ＣＢＯは昨年６月時点で今年の伸び率を２％と見込んでいた。

去年6月时，CBO预测今年经济将增长2%。
ＣＢＯは昨年６月時点で今年の伸び率を２％と見込んでいた。

他们预测，未来五年全球对塑料的需求将增长约22％。
それにも関わらず、プラスチックの世界的な需要は今後5年間で約22％増加すると予測されています。

今年6月，CBO预测今年将增长2％.
ＣＢＯは昨年６月時点で今年の伸び率を２％と見込んでいた。

就业在医疗领域预计将增长比所有职业的平均快随着产业的不断扩大和多样化。
医療分野における雇用は、業界が拡大し多様化しているため、すべての職種の平均よりも速く成長すると予想されます。

从2015年到2020年，互联网游戏流量将增长7倍，复合年均增长率为46%。
年の間に全世界のインターネットゲームトラフィックは7倍に増加し、CAGRは46%になる見込みです。

小组成员的81％Zenthinela认为，投资专注于这些活动今年将增长。
パネリストZenthinelaの81％は、これらの活動に捧げ投資が今年の成長と考えています。

从2015年到2020年，4G流量将增长13倍。
年から2020年の間に4Gトラフィックの量は13倍に増加します。

接下来的24个月中，互连企业的数量将增长两倍以上达到84%。
今後24か月で、相互接続された企業数は倍以上に伸びて84%に達する見込みです。

如果不算这两家公司，行业将增长24.9%。
これら2社を分析から除くと、この産業は24.9%成長となる。

预计未来十年蒙特雷的人口也将增长16%以上。
モンテレイの人口も今後10年間で16%以上増加すると予想されています。

预计在2017年，亚洲-澳大利亚地区的机器人设备数量将增长21%。
年はアジア-オーストラリア地域ではロボット導入が21％増の見込みとなっている。

该公司预计2020财年全球同店销售额将增长3%到4%。
経営陣は2020年にグローバルベースの既存店売上高は3％〜4％で上昇することを予想しています。

到2030年，预计我们将使用两个地球量的资源，对衣服的需求将增长63%。
年までには地球２個分の資源が消費され、衣服の需要は63%増加する見込みだ。

最大的贡献者将是风能和太阳能光伏，太阳能装机容量预计将增长17%以上。
新設容量の大半は太陽光と風力であり、太陽光のグローバル市場での設備容量は17％以上の増加になると予測する。

从2015年到2020年，互联网视频监控流量将增长10倍。
年の間に、インターネットのビデオ監視トラフィックは10倍に増加する見込みです。

年1月27日天顶的手表︰广告数字标牌在西班牙的投资将增长12.2%.
年1月27日ゼニス時計: スペインのデジタルサイネージへの投資を広告12.2%で成長します。

LMCAutomotive的最新预测显示，预计2013年至2016年期间，美国销量将增长15.5%。
LMCAutomotive社は、米国における新車販売は2013-2016年に15.5%増加すると予測している。

预测称，今后数年再生医疗市场每年将增长20%以上，IoT市场将增长10%以上。
今後数年、再生医療市場は毎年２０％以上、そしてＩｏＴ市場は１０％以上の成長が予測されています。

EUROSMART预计仅在2014，所有类别的主权文档将增长14%。
EUROSMARTは2014年だけで、すべての種類の政府系ドキュメントが14％増加すると予測しています。

未来十年，亚太海上风电能力将增长20倍：WoodMackenzie.
Asia-Pacオフショア風力、10年で20倍に上昇：WoodMackenzie。

随着长达2024年的订单，MeyerTurku预计未来几年收入将增长。
また、2024年にかけての長い注文書で、マイヤー・ツルクは、今後数年間で収入が増えると予想しています。

从全年来看，包括传统上的第四季度旺季，Adobe预计支出将增长10%-12%。
伝統的に費用の増える第4四半期を含めた通年では、10～12%増になるとAdobeは推測している。

雷诺预计，尽管欧洲市场需求萎缩，但2013年全球汽车市场将增长3%。
Renaultは2013年の市場見通しについて、世界の自動車市場は3%拡大すると予想している。

预计2019年美国石油产量将增长11％，欧佩克+将需要继续计量供应以防止价格暴跌。
米国の石油生産量は2019年に11％増加すると予想され、OPEC+は価格崩壊を防ぐために供給量を引き続き計測する必要がある。

但根据IDC的预测，今年ChromeOS设备的销售量将增长近30%，其增速远超整体PC市场。
しかしIDCは今年、ChromeOS搭載機の販売台数は30％近く増加すると予測しており、これはパソコン市場全体の伸び率を大きく上回るという。

在发展中国家，这种增长幅度最大、速度最快，预计今后50年里，这些国家的老年人口将增长为四倍。
開発途上国では高齢者の増加率が最大となり、高齢者は今後50年間で4倍に増加すると予想されている。

同时，根据波士顿咨询集团分析，到2020年，中国的消费总量(购物数量)预计每年将增长9%。
ボストンコンサルティンググループの分析によれば、2020年までに、中国の消費量（購入数量）は毎年9%増加すると推計される。