平时 日语是什么意思 - 日语翻译

• 普段
• いつも
• 通常
• 平時
• 日頃
• ふだん

在 中文 中使用 平时 的示例及其翻译为 日语

平时考核是基础.
定期テストは基礎。

Q7：平时看什么书？
Q7：よく読む本は？

平时和战时也不相同。
平時と戦時は違う。

我平时喜欢打鸟。
往々にして鳥は好きです。

平时很难看到它。
平時にはそれが見えにくい。

房间类型平时休息日前日.
部屋タイプ平日休前日。

平时和战时也不相同。
平時と戦時は違いますから。

她丈夫比平时回来得早。
旦那がいつもより早く帰って来ました。

平时是农夫，战时是士兵。
平時は農民、戦時は兵士…。

你平时听电台么？?
あなたは、ラジオを普段から聞いてますか?

平时生活中喝水的窍门.
普段の生活で水を飲むタイミング。

田亮平时在哪里训练?
WJSいつもどこで練習をしているのですか？

Q：平时自己煮饭吗?
Q：普段から料理することはありますか？

我能像平时一样做出决定。
いつもと同じように決断する事が出来る。

平时还可以作为宴请场所。
時には宴会場としても利用できます。

第二天我比平时早去了学校。
次の日、俺はいつもより早く学校に行った。

比平时煮饭少一些水即可。
通常調理より少ない量の水で調理ができます。

在那里，我平时在家里做。
しかし、私は通常、自宅でそれをやっています。

平时,爱戴的家具也很好用;
通常,よく愛さ家具もよく使用されている;

第二天我比平时早去了学校。
次の日、ぼくはいつもよりだいぶ早く登校した。

他平时最喜欢的爱好是钓鱼。
彼の好きな気晴らしは、魚釣りをすることです。

就算是泳装扮相，还是平时的玉藻前。
水着姿でも、やっぱりいつもの玉藻の前。

平时关闭的卧室房间门敞开了。
いつもは閉っている寝室のドアが開いていた。

只要平时有家庭责任感就足够了。
いつでも家庭生活さえあれば充分なのである。

这样的演出平时在美国看不到。
こういうシーンは、アメリカでは絶対見られない。

我们平时看见的光，就是电磁波的一种。
私たちがいつも見ている光は電磁波の一種。

问：家里平时吃什么蔬菜？
では、自宅ではどんな野菜をよく食べているのでしょうか。

比平时火力更强了，这就是魅力的所在。
通常より火力が増し、それが魅力的だったからだ。

变得想要挑战平时不会选择的明亮色彩”。
ふだん選ばない明るい色に挑戦したくなった」。

平时穿着破旧的衣服，边走边卖花。
普段からみすぼらしい着物を着て、花を売り歩いている。