废物利用 日语是什么意思 - 日语翻译

• 廃棄物
• ゴミ
• 利用
• 活用する
• 稼働
• 使用して
• 使って

在 中文 中使用 废物利用 的示例及其翻译为 日语

废物利用的伟大先驱.
廃品利用の先駆者。

这个废物利用想法非常棒。
廃棄物の利用はいい考えです。

之后，搬到了旁边建起的废物利用的房屋里。
その後、すぐそばに建てられた廃材利用の家に移り住む。

二、积极推广循环经济理念，建立和扩充青岛等循环经济试点示范，大力开展废物的减量化、再利用和资源化，开展废物回收标准合作研究，并在企业环境保护监督员制度方面开展合作.
二、循環経済の理念を積極的に推進し、青島などの循環経済実験区モデルを建設・拡充し、廃棄物の減量化・再生利用及び資源化を全力で実施し、廃棄物回収・再生利用基準の研究の協力を行い、企業環境保護監督員制度において協力を行う。

在我们工厂的事业活动中，推进资源节约、资源有效利用以及废物削减和污染预防。
当工場の事業活動において、省資源、資源の有効利用及び廃棄物の削減及び汚染の予防を推進する。

单位产值能耗降低20%，单位工业增加值用水量降低30%，玉米加工副产品及工业固体废物综合利用率达到95%以上，主要污染物排放总量减少15%。
部門生産額におけるエネルギー消耗を20％削減し、部門工業増加額分における水使用量を30％削減し、トウモロコシ加工副産物と工業固体廃棄物の総合利用率を95％以上引き上げ、主要汚染物排出総量を15％削減する。

因此，生态环境部副部长黄润秋建议，中日两国在实施《巴黎协定》、持续打击进口固体废物加工利用企业环境违法问题等领域应加强沟通交流。
中国生態環境部の黄潤秋（ホアン・ルンチウ）副部長は、日中両国はパリ協定を履行し、輸入固体廃棄物加工利用企業による環境違法問題の撲滅などの分野をめぐり、意思疎通と交流を強化すべきと提案した。

因此，生态环境部副部长黄润秋建议，中日两国在实施《巴黎协定》、持续打击进口固体废物加工利用企业环境违法问题等领域应加强沟通交流。
中国生態環境部（省）の黄潤秋副部長は、中日両国はパリ協定を履行し、輸入固体廃棄物加工利用企業による環境違法問題の撲滅などの分野をめぐり、意思疎通と交流を強化すべきと提案した。

我们认识到必须采用生命周期方法,进一步拟订和执行提高资源利用效率和无害环境的废物管理政策。
我々は、ライフサイクルアプローチを導入することの重要性と、資源効率性の向上及び環境に配慮した廃棄物管理のための政策の更なる展開と実施の重要性を認識する。

氢燃料电池利用清洁的氢作为燃料，并产生只有水作为废物。
水素燃料電池は、燃料としてクリーンな水素を利用し、廃棄物として水だけを生成します。

正如塑料废物近年来成为一个热点问题一样，组织者呼吁对电子废物进行“全球重启”，希望政府，企业和消费者能够探索重复使用或重新利用电子产品以限制环境影响的方法.
呼び掛けに参加した機関らは電子廃棄物を「世界で再起動」することを提唱しており、プラスチック廃棄物が近年激しい議論を呼んでいるように、政府、企業、消費者が環境への副次的な影響を制限するために電子機器の再利用や転用の方法を模索することを期待している。

日本随着经济的快速发展以及固体废物产生量的大量增加，1991年制定了《促进再生资源利用的法律》（即现在的《促进资源有效利用的法律》），称为有效利用再生资源的基本方针。
日本経済の発展に伴って廃棄物の発生量が増大したため、1991年（平成3年）に「再生資源の利用の促進に関する法律」（現：資源の有効な利用の促進に関する法律）が制定され、再生資源の計画的な有効利用を進めるための基本方針が定められた。

这IDEA不错，可以废物利用。
性能はいいし、廃棄物は処理できる。

保水，替代能源，空气质量，土地利用和废物处理只是少数研究领域。
水質保全、代替エネルギー、大気質、土地利用、廃棄物処理は、ほんの一部の研究分野にすぎません。

据其网站称，在所有塑料废物中，只有9％被回收利用。
すべてのプラスチック廃棄物のうち、わずか9％がリサイクルされている、と同社のウェブサイトは言います。

到2030年，通过预防、减少、回收和再利用，大幅度减少废物的产生.
年までに、予防、削減、リサイクル、および再利用（リユース）により廃棄物の排出量を大幅に削減する。

到2030年，通过预防、减少、回收和再利用，大幅度减少废物的产生.
年までに、廃棄物の発生防止、削減、再生利用及び再利用により、廃棄物の発生を大幅に削減する。

此外，参建方可以重新利用现有知识并自信地安排安全高效的废物计划。
また、関係者は既存のナレッジを再利用し、自信をもって安全かつ効率的な廃棄計画を実施することができます。

城市废物收集管理（包括回收利用）对城市管理部门来说是巨大的挑战，也是厉行节约的良机.
都市部の廃棄物収集･管理（リサイクルを含む）は、都市行政にとって重要な課題であり、節約を実現する大きな機会です。

任何东西都不是废物，你把一切都利用起来，旧伤口和很久以前体验过的冷落就变成了竞争的动力。
無駄なことはなに一つない、あらゆることを利用しなさい、昔の傷や屈辱は張り合うエネルギーのもとになる。

今天，这些酿酒厂要处理所有废水中的100％，回收并再利用90％的香槟副产品和100％的废物。
現在、シャンパーニュ地方のワイナリーにおける廃水処理率は100%を達成しており、シャンパン副生成物の90%、廃棄物の100%が回収、再利用されている。

因此，瑞士成为污水处理技术和废物管理（包括回收利用）专利领域的领先国家也就不足为奇了。
従って、スイスの排水処理テクノロジーおよびゴミ処理（リサイクルを含む）分野での特許取得数が世界屈指を誇っているのも当然の結果といえることでしょう。

例如，对于综合利用过程中产生的废水、废气和工业固体废物等在线监测装置，从过去的“鼓励安装”改成“.
例えば、総合利用の過程で発生した廃水、排気、工業固体廃棄物などのオンラインモニタリング装置は、以前の「設置を推奨」から、「設置義務付け」に変わった。

可再利用废物回收大混乱”是吸收全世界可再利用废物的中国从今年1月开始以环境问题等为由中断进口而产生的。
リサイクル廃棄物収集大乱」は、世界のリサイクル廃棄物を吸い上げていた中国が、今年１月から、環境問題などを理由に輸入を中止したことによるものである。

目前只有20%的电子产品被回收利用，其中数百万吨最终被填埋，错误地与金属废物混合，或者非法出口到较贫穷的国家，需要付费.
現在、電子機器のリサイクル率は20％にすぎず、数百万トンが埋め立て地行きになったり、誤って金属廃棄物と混合されたり、貧困国に不正に有償で輸出されたりしている。

我们可能在智能城市生活和工作，市政当局利用电子设备和传感器收集数据、管理从交通和运输到废物管理的一切事务。
私たちは、行政が電子機器やセンサーからデータを収集し、交通や輸送から廃棄物処理まで、あらゆるものを管理するスマートシティに住み、働いているかもしれません。

环保宣传：会员国将有义务提高消费者对一次性塑料和渔具垃圾负面影响的认识，以及对所有这些产品的再利用系统和废物管理办法的认识。
意識啓発措置加盟国は、使い捨てプラスチックや釣り用品の廃棄による悪影響、これらの製品のための再利用システム、廃棄物管理方法について消費者意識を高める義務を負う。

宇航员可以利用这种技术来制造和回收食品安全用具，并将现成的废物转化为原料，以帮助建造下一代空间系统。
宇宙飛行士はこの技術を使用して、食品安全機器を製造およびリサイクルしたり、市販の廃棄物を原料に変えたりして、次世代の宇宙システムの構築を支援することができます。

圣诞树的收集，通过一个由马拖车拖走进行的，旨在减少绿色废物一般是焚烧或送到垃圾填埋场时，他们可以被回收再利用。
馬のトレーラーで牽引することにより行うクリスマスツリーのコレクションは、通常は焼却または、彼らはリサイクルすることができたときに埋立地に送られた緑の廃棄物を削減することを目指しています。

森林园艺项目使用储存雨水和太阳能，有效利用它，提高土壤肥力和实施近自然废物预防，使用一个系统元素的输出作为其他系统元素的输入。
森林ガーデニングプロジェクトでは、雨水や太陽エネルギーを貯蔵し、効率的に使用し、土壌の肥沃度を改善し、1つのシステム要素の出力を他の要素への入力として使用して自然に近い廃棄物の防止を実践します。