开源技术 日语是什么意思 - 日语翻译

• オープンソーステクノロジーを
• オープンソーステクノロジ

在 中文 中使用 开源技术 的示例及其翻译为 日语

这家印度证券交易所决心利用红帽的开源技术构建新型交易系统。
このインドの証券取引所は、RedHatのオープンソース・テクノロジーを利用して新たなトレーディング・システムを構築しました。

的AzureIoT认证设备在Linux、Android或其他开源技术平台上运行。
AzureCertifiedforIoTデバイスの46%は、Linux、Android、その他のオープンソーステクノロジで動作します。

的AzureIoT认证设备在Linux、Android或其他开源技术平台上运行。
AzureCertifiedforIoTデバイスの46%が、Linux、Android、その他のオープンソーステクノロジで稼働しています。

红帽只有一个使命：让开源技术为我们的企业客户服务。
RedHatの理念はただひとつ、オープンソーステクノロジーを企業のお客様のために活かすことです。

Oracle投入了大量资源用于开发、测试、优化和支持多种开源技术。
オラクルは、複数のオープン・ソース・テクノロジーの開発、テスト、最適化、およびサポートを行うために膨大なリソースを投資しています。

查看免费的developerWorksOndemanddemos观看并了解IBM及开源技术和产品功能。
無料のdeveloperWorksOndemanddemosで、IBMおよびオープンソースの技術と製品機能を調べて試してみてください。

正因如此，你现在使用的Mac才非常依赖开源技术。
今あなたが使っているかもしれないMacが、オープンソース技術に強く依存している理由はそこにある。

正因如此，你现在使用的Mac才十分依赖开源技术。
今あなたが使っているかもしれないMacが、オープンソース技術に強く依存している理由はそこにある。

此外，微软正在Azure和Windows中提供新的开源技术和开发工具。
さらに、マイクロソフトは、AzureとWindows向けにオープンソースのテクノロジと開発ツールを提供します。

在这样做的过程中，IBM将支持开源技术，无论它在何处运行，都能在全球商业环境中大幅扩展。
これにより、IBMはオープンソース・テクノロジーをそれが実行される場所に関係なくサポートし、世界中の商用環境内で大きくスケールできるようにします。

通过这样做，IBM将在其运行的任何地方支持开源技术，允许它在世界各地的商业环境中进行大规模的扩张。
そうすることで、IBMはオープンソース・テクノロジーをどこでも実行できるようにサポートし、世界中の商業的な環境で大幅に拡張することが可能になる。

DSS是一项服务，利用ApacheAtlas和ApacheRanger等开源技术来分享并扩展异构环境中现代数据架构的价值。
DSSは1つのサービスとして設計され、ApacheAtlasやApacheRangerなどのオープンソース・テクノロジーを活用し、異機種環境で最新のデータアーキテクチャーのバリューを共有し、それを拡張する。

这么一来，IBM将支持开源技术，无论该技术在何处运行，都能够在全球商业环境中灵活扩展。
そうすることで、IBMはオープンソース・テクノロジーをどこでも実行できるようにサポートし、世界中の商業的な環境で大幅に拡張することが可能になる。

通过这样做，IBM将在其运行的任何地方支持开源技术，允许它在世界各地的商业环境中进行大规模的扩张。
これにより、IBMはオープンソース・テクノロジーをそれが実行される場所に関係なくサポートし、世界中の商用環境内で大きくスケールできるようにします。

这么一来，IBM将支持开源技术，无论该技术在何处运行，都能够在全球商业环境中灵活扩展。
これにより、IBMはオープンソース・テクノロジーをそれが実行される場所に関係なくサポートし、世界中の商用環境内で大きくスケールできるようにします。

需要注意的是，这个VM并非您想象中的JVM，而是DalvikVirtualMachine，这是一种开源技术。
重要な点として、このVMはご想像通りJVMではなく、オープンソース・テクノロジーのDalvikVirtualMachineであることに注意してください。

该平台从100多个数据源和190个数据集收集数据，同时满足联邦政府尽可能使用开源技术和开源解决方案的要求。
このプラットフォームは、100を超えるデータソース、190のデータセットからデータを収集し、可能な限りオープンソースのテクノロジーおよびソリューションを使用するという連邦政府の要求を満たしたものです。

Linux基金会利用其支持Linux社区的经验和专业知识来帮助建立，构建和维护一些最关键的开源技术。
TheLinuxFoundationは、Linuxのコミュニティをサポートしてきた知識と経験を生かし、社会に不可欠なオープンソース技術の確立、構築、維持を支援しています。

在过去的15年中，该学校的学生通过这种合作关系获得了全面的开源技术认证，例如红帽认证系统管理员（RHCSA）和红帽认证工程师（RHCE）。
過去15年以上にわたり、このパートナーシップによって同校の学生は、RedHat認定システム管理者(RHCSA)やRedHat認定エンジニア(RHCE) など、総合的なオープンソーステクノロジー認定を利用してきました。

在过去几个月中，MSOpenTech与WindowsAzure移动服务合作，让开发人员能够利用开源技术跨设备为移动和Web应用程序提供基于云的全新体验。
ここ数か月間、MSOpenTechはWindowsAzureモバイルサービスと組み、オープンソーステクノロジを活用して、モバイルアプリやWebアプリの新しいクラウドベースエクスペリエンスをさまざまなタイプのデバイスへ配信できるようにしようと取り組みを続けています。

使用已知的工具和开源技术，更快更轻松地进行开发和迭代。
使い慣れたツールとオープンソーステクノロジを使用して、より迅速に、いっそう簡単に開発や反復処理が行えます。

PSF的使命是推进与Python编程语言相关的开源技术，并推广Python的使用。
PSFの任務は、Pythonプログラミング言語に関するオープンソース技術を進め、Pythonの使用を広めることです。

John是MicrosoftAzure的首席架构师，他主要负责Linux和开源技术的技术策略和合作关系。
JohnGossmanはMicrosoftAzureのリードアーキテクトで、Linuxやオープンソース技術に関する技術戦略やパートナーシップを指揮しています。

Js是一项开源技术，IBM打算通过这次的收购进一步加强自身与Node.js社区的联系。
Jsはオープンソースの技術なのでIBMは、この買収を契機にオープンソースコミュニティとの結びつきをさらに強めたい意向だ。

而且，因为Linux容器是基于开源技术的，所以一旦得以应用，组织就可以获得最新和最大的技术进步。
さらに、Linuxコンテナはオープンソース・テクノロジーに基づいているため、最新かつ最良の技術が利用可能になるとすぐに導入することができます。

而且，因为Linux容器是基于开源技术的，所以一旦得以应用，组织就可以获得最新和最大的技术进步。
さらに、Linuxコンテナはオープンソーステクノロジーに基づいているため、最新かつ最良の技術が利用可能になったらすぐにそれを導入することができます。

CRN独家新闻：红帽首席执行官表示新一代开源技术将帮助该公司实现50亿美元的销售新目标.
CRNExclusive:RedHatCEOが、次世代型オープンソーステクノロジーにより、売上が50億ドルに達する見通しであると発表。

查看免费的developerWorksOndemanddemos，观看并了解IBM及开源技术和产品功能。
無料のdeveloperWorksOndemanddemosで、IBMおよびオープンン・ソースの技術と製品機能を調べて試してみてください。