强调 日语是什么意思 - 日语翻译

• 強調する
• 重視する
• 強調し
• 的な
• 重点は
• 強調す
• 重視し

在 中文 中使用 强调 的示例及其翻译为 日语

彼得强调.
ピーターグリフィス。

除非你要强调。
強調をしたいなら。

野中郁次郎先生强调。
野中郁次郎先生の至言。

她的母亲强调。
彼女の母親は指摘する。

学校强调多样性的力量。
大学側は多様性を重視したのだ。

其中一条强调！
ひとつが強調されています。

爱情电影大全我多次强调.
あふれる映画愛を語った長嶋一茂。

有必要这样强调吗？
そんなの強調するようなことだろうか。

特别强调鸟类作为模型系统。
特別重点はモデル系として鳥です。

而是在设计上更加强调功能….
機能よりもデザインを重視し…。

因为没有，才强调“有”.
ない」からこそ、「ある」が際立つ。

强调文学作品的跨文化比较。
文学作品の異文化比較を重視します。

韩政府一直反复强调原则立场。
政府は原則的な立場を繰り返した。

政府将更加强调经济增长的质量。
政府が経済成長の質をいっそう重視す。

从这个角度看，何须那么强调年龄？
なにゆえ、これほど年齢強調が必要か？

为什么如此强调扩大进口?
なぜ、伸びることをこんなに強調するのだろうか。

流程管理的重要性我多次强调.
ぼくは、危機管理の大切さを再三指摘している。

但我们祷告中要强调哪一点呢？
しかし私達の祈りで何を強調すべきでしょうか？

实用技能都强调在所有领域。
実践的なスキルは、すべての分野で強調されています。

强调希特勒的生日也是出于这个原因。
ヒトラーの誕生日を強調したのも同じ趣旨だ。

在今天的社会中，我们非常强调。
今日の社会では、我々は非常に強調されています。

强调尊重和支持蒙古的无核地位。
われわれは、モンゴルの非核兵器化を支持し尊重する。

该课程强调口头技能和文化发现。
このプログラムは、口頭のスキルと文化的発見を重視しています。

工商管理硕士（MBA）：强调信息技术管理.
経営管理（MBA）のマスター：重点情報技術管理。

强调这些文学作品所具有的文化影响。
さらに、これらの文学作品がもたらす文化的影響に注目します。

战术时间一般极为短促，强调“速度”。
戦術時間は一般的には極めて短く、「スピード」を強調する。

国际合作：FSVUK强调发展对外合作。
国際協力：FSVUKは、外国の協力の発展を重視している。

该计划强调以下技能的飞行员的教育：.
プログラムは、そのパイロットの教育で、次のスキルを強調します：。

但只有强调人权的所谓“烛光”政权的韩国政府，还在保持沉默。
ところが人権を重視する「キャンドル政権」を名乗る韓国政府だけがこの問題に沈黙している。

弗里德曼强调，ICO诈骗受害者通常是那些几乎无法获得信息的新手投资者。
フリードマンCEOは、詐欺的なICOの犠牲者はたいてい投資初心者で、ほとんどの場合で必要な情報をとってこれないと強調。