当初 日语是什么意思 - 日语翻译

• 当初
• そもそも
• 最初
• 当時

在 中文 中使用 当初 的示例及其翻译为 日语

如果赵云当初.
趙雲は最初、。

当初为什么建它?
そもそもなぜ作った。

为何当初来惹我.
なんで最初揉めてるの。

当初为什么给她？
そもそもなぜ渡した？

我当初就应该留在中国。
僕が中国にいるのはそもそも。

当初为什么要买它？
そもそもなぜ買ったのか。

就像当初的我一样～”.
そう、最初の頃の私のように・・・。

当初在进入这个血洞之后。
最初にこの穴に入った。

因为当初有13个殖民地.
最初の植民地の数は13であった。

当初为什么要合并?
そもそも、何故、合併するのか。

互联网当初也是如此。
インターネットの始まりもそうでした。

当初，只是一个小尝试.
最初はちょっとした試みでした。

只是上帝当初不愿这样做。
神はそもそもそんなものは望んでいない。

当初为什么要拍这部片子?
そもそも、なんでこれを撮影したのか。

呢？原来，当初我所感到的那种?
さて、その先に私が感じたものは？

当初为了找这张cd啊。
そもそもこのCDを捜していたのでした。

她忘记了当初来这里的原因。
私はそもそもここに来た理由を失っていた。

当初为何称“资金安全”？
そもそも、なぜ金「融」というのだろうか？

终于知道我当初看的是哪个电影了。
最初、どこの映画を見ているのかと思った。

当初，我感到到疼了，但是我还好。
最初は痛かったけどもう大丈夫だよ。

记得当初在美国时发生的事吗？”.
最初アメリカに着いた時のこと、覚えてますか？

当初为什么选择B型车？
さて、そもそも何故にBMWという車種を選んだのか。

因为这些当初就不是写给孩子们看的。
そもそも子供向けに書かれたものじゃなかったし。

当初，茶应该是作为药来使用的。
最初、お茶は医薬品として用いられていました。

问题一：美国当初为何加入并主导TPP？
そもそも、TPPを何故アメリカが主導しはじめたか。

当初为何想到做这样一个作品？
そもそもどうしてこんな作品を作ろうと思ったのか？

天哪，想想罗斯福当初是多么讨厌他。
そもそもヒラリーって、どんだけ嫌われもんだったんだよ。

当初要不是她催着我结婚.
彼女に私は結婚とかするつもりないからと言われました。

当初为什么会想到要打台球呢？
そもそもなんであのクソボールを打とうと思ったのか。

当初，我根本就不应该来到这个世界。
そもそも、こんなところへ来るべきではなかったのだ。