总体而 日语是什么意思 - 日语翻译

• 全体的に
• 全般的に
• 一般的に
• 総合的に
• 総体的に

在 中文 中使用 总体而 的示例及其翻译为 日语

总体而言，这些比率很低。
全般的にその比率は低い。

但总体而言，1993年。
一般的に1993年ま。

总体而言，首相做到了稳定执政。
全般的に首相は安定的に政権を運営してきた。

总体而言,旅馆是非常非常喜欢的。
総合的にみてとても気に入っているホテルです。

但总体而言,的脸.
一般的に、顔は。

尽管如此，总体而言，美国人都非常友好。
総合的にアメリカ人は紳士的だった。

第二，总体而言，中国比其他国家更好.
一般に、中国はほとんどの国より良い国だ。

总体而言，亚洲增长了百分之一。
アジア全体では、1％の成長。

就总体而言，D?
具体的には、D?

总体而言，我无法玩整个游戏。
私は基本的にゲーム全般が出来ません。

这场比赛总体而言表现得不够好。
この試合、全般的には、出来はあまりよくなかったです。

总体而言，希望是迫使我们采取行动的关键情绪状态。
全般的に、希望は私たちに行動を強いる重要な感情的状態の1つです。

总体而言，以上结果也适用于在VIVEPro上运行的许多游戏。
一般的に、上記の結果は、VIVEProでプレイされるたくさんのゲームに当てはまります。

总体而言，希望是迫使我们采取行动的主要情绪状态之一。
全般的に、希望は私たちに行動を強いる重要な感情的状態の1つです。

总体而言，这所大学的平均成绩（GPA）放在第36（多学科机构）。
総合的に、大学は学年平均（GPA）で（学際的機関の）第36位に置かれました。

总体而言，如果私有WebSphere云中的每一个环境都需要进行定制，那么映像扩展可能是最好的解决方法。
一般的に、プライベートWebSphereクラウドのすべての環境で必要なカスタマイズの場合には、仮想イメージの拡張が最適です。

衣着：总体而言，索诺马县气候温和、阳光灿烂。
服装：全般的に、ソノマ郡は晴れの日が多く、温暖な気候です。

总体而言，富人交的税远远超过穷人。
総体的に言えば、富裕層の支出は貧困層より遥かに少ない。

即使不是这样总体而言，SHIELDTV是两年多以来领先的AndroidTV产品。
そうじゃない場合でも総合的に見て、SHIELDTVは発売から2年以上が経過してもなお最先端をいく AndroidTV製品です。

总体而言，亚洲是美国人今后出国旅游的最大热点，并有赶超欧洲之势。
全般的に言えば、アジアは今後アメリカ人の海外観光の目的地となり、ヨーロッパを超える趨勢が見られる。

总体而言，人类之富有与强大是过去千百年间任何人都无法想象的。
総体的に見て、人類は、過去数世紀の人間が、誰一人想像し得なかったほど、豊かで強力になっている。

总体而言，该大学按平均绩点（GPA）排名在（多学科机构中）第36位。
総合的に、大学は学年平均（GPA）で（学際的機関の）第36位に置かれました。

总体而言，希望是迫使我们采取行动的关键情绪状态。
全般的に、希望は私たちに行動を強いる感情的な状態です。

总体而言，反应发生率为18.7%，疾病控制率为30%。
総体的に、奏効は18.7％に認められ、病勢コントロール率は30％であった。

总体而言，我们认为铜需求的增长不会很快，并且增长速度可能落后于供应。
全般的に、銅の需要は急速に成長するとはみておらず、供給の伸びに遅れをとる可能性がある。

现在,科学家们认为,总体而言,硫酸软骨素可能稍微减轻关节炎疼痛。
今、科学者は信じるが、全体的に、コンドロイチン硫酸は関節炎の痛みを少し減らすことができます。

总体而言，新的法律使我们的业务和我们持有的股票更具价值。
しかし、全体的に、新法により、我々の事業および保有する株式はかなり価値のあるものになりました。

但总体而言﹐目前的经济型态与“纯粹”的资本主义并无多大的差异。
しかし全体としていえば、現在の経済は「純粋の」資本主義とそれほど違ってはいない。

总体而言，哥斯达黎加集团目前在2023年之前订购了7艘新船。
全体として、コスタグループは現在、2023年までに7隻の新規貨物船を発注しています。

总体而言，“冷平衡”阶段里，伊拉克企图在伊朗占领区内建成战略公路，以保持对占领军的物资补给。
全体的に言って「冷バランス」段階の中で、イラクはイランの占領区域内に戦略道路を建設し、もって占領軍に対する物資補給を保持することを企図した。