成长 过程 日语是什么意思 - 日语翻译

• 成長過程

在 中文 中使用 成长 过程 的示例及其翻译为 日语

在成长过程中跑偏。
成長過程で抜けてしまいます。

成长过程中的痛点.
成長過程での痛み。

不过这也是极好的成长过程。
でもこれも立派な成長過程。

生以后到10个月的成长过程～.
生後10ヵ月までの成長過程。

明森表示，“我们正处在成长过程之中。
ミンソン社長は「我々は成長過程にいる。

在我的成长过程中，他多次给.
成長の過程で、私も何度言われただろう、。

这在他们的成长过程中是必不可少的。
場合によっては成長の過程で発生することが大切です。

这对他来说是一个成长过程。
彼にとってこれは成長の過程だった。

对宝宝来说，这是个重要的成长过程。
でも、それも赤ちゃんにとっては大事な成長の過程。

体育在孩子成长过程中扮演着什么样的角色？
スポーツは子供の成長過程においてどのような影響を与えると思いますか？

马表示，很多中国人在成长过程中都认为，性是危险或可耻的。
マリーは、多くの中国人は成長していく過程でセックスは危険で恥ずかしいものだと認識していくと指摘する。

SCP-939-A6被转移到了[删除]，以观察它的成长过程。
SCP-939-A6は[編集済]に移送され、成長過程の観察が行われる。

当时所有的孩子都知道宇航员佩戴着欧米茄腕表，”克鲁尼回忆道，“在我成长过程中，欧米茄绝对是太空计划中重要的一部分。
当時、すべての子供が知っている宇宙オメガ時計、回想」ジョージ・クルーニーは、「私の成長過程で、オメガは绝対に宇宙計画中の重要な部分は、みんな。

月球表面“当时所有的孩子都知道宇航员佩戴着欧米茄腕表，”克鲁尼回忆道，“在我成长过程中，欧米茄绝对是太空计划中重要的一部分。
当時、すべての子供が知っている宇宙オメガ時計、回想」ジョージ・クルーニーは、「私の成長過程で、オメガは绝対に宇宙計画中の重要な部分は、みんな。

观众将感受参赛者迫切的渴望和热情的舞台、目睹参赛者成长过程，从中直接选出男团成员9人和女团成员9人。
参加者の切実さや情熱が感じられるステージと、成長過程を見守る視聴者が自ら男性グループ9人と女性グループ9人を選ぶ。

虽然本作品也不例外，但以萌系美少女的成长过程作为主题的故事性规则是其特点。
本作品もまた例外ではないが、萌え美少女の成長過程をモチーフとした物語性のあるルールが異彩を放っている。

我的母语原本并非中文，只不过我的问题在于，我的母语在成长过程中被置换了。
だが、私の母語はもともと中国語などではまったくなく、私の問題は、私の母語が成長過程の中で取り換えられてしまったことにあるに過ぎないのだ。

从用圣灵重生的信心第一阶段，至最高水平的信心第五阶段的成长过程，分阶段详细阐述。
御霊によって新しく生まれた信仰の一段階から、最高水準の信仰の五段階までの成長過程を、段階別に詳しく説明してくださいました。

可是，我的母语原本并非中文啊，只不过我的问题在于，我的母语在成长过程中被置换了。
だが、私の母語はもともと中国語などではまったくなく、私の問題は、私の母語が成長過程の中で取り換えられてしまったことにあるに過ぎないのだ。

我悲壮地反驳说：我的母语不是中文，只不过我的问题在于，我的母语在我的成长过程中被置换了。
だが、私の母語はもともと中国語などではまったくなく、私の問題は、私の母語が成長過程の中で取り換えられてしまったことにあるに過ぎないのだ。

然而，这些冲动以及由此产生的新的联系，不同于在他的成长过程中被割断的原始纽带。
しかし、☟これらの衝動や、それから生まれる新しい絆は、成長の過程でたちきられた第一次的絆と同じものではない。

两款机型延续了HFR系列一贯的小巧轻量化，配合随机大容量电池，搭载了“婴儿模式”，既可以用来记录宝宝的成长过程，又可以满足家庭用户的日常拍摄。
両方のモデルは、シリーズ小型軽量、大容量バッテリー、「赤ちゃんモード」搭載と相まって一貫したHFrは、あなたの赤ちゃんの成長過程や日常撮影に合わせてホームユーザーを記録する使用ことができまして続けています。

问：你曾说过，在你的成长过程中，人们曾把你当成"黑人、混血儿、有色人种、波多黎各人、墨西哥人、埃及人、印度尼西亚人、希腊人，但……我能够认同每一个人"。
問あなたは成長する過程で、周りの人々から「黒人、混血、有色人種、プエルトリコ人、メキシコ人、エジプト人、インドネシア人、あるいはギリシャ人に見られたが、（中略）誰とでもつながることができた」と語っています。

每一首乐曲成为一幅绘画的“SwanLake-结晶的绘画”、“Destiny-命运”、“Moonlight-月光”等作品，是在结晶的成长过程播放音乐，通过声音的振动使结晶的形状发生变化制作而成的。
一つの楽曲が一つの絵画となる作品、「SwanLake-結晶の絵画」、「Destiny-運命」、「Moonlight- 月光」などの作品は、結晶の成長過程において音楽を聴かせ、音の振動によって結晶の形状を変化させることにより完成する。

在没有选择的社会环境中，一些浸泡在苏联文学和共产党著作中长大的人，珍惜自己成长过程中的宿食，不知道是毒药，难以放弃对共产党的理想心结，为社会不公呐喊之余，却无法帮助人们弄清中共才是万恶之源。
選択の余地のない社会環境の中で、旧ソ連文学と共産党の著作にどっぷりと浸かって成長した人は、自己の成長過程における寝食を惜しみ、それが毒薬であるとも知らず、共産党への理想を捨てることができず、社会のために声を挙げることもなく、中共が万悪の源であるということを人々がはっきり認識できるよう手助けすることもできない。

MySpace的成长过程.
MySpaceの年間成長率。

在成长过程中，不知要。
成長過程でみられるものなのかは不明。

这些都是成长过程的一部分。
それは成長のプロセスの一部である」。

在成长过程中，不知要。
成長段階では、分からない。

五红汤在孩子的成长过程中.
五穀豊穣から、子どもの成長まで。