抵挡 日语是什么意思 - 日语翻译

• 反抗し
• 逆らう
• 抵抗する
• 敵対

在 中文 中使用 抵挡 的示例及其翻译为 日语

却也少有人可抵挡。
それに抵抗できる人は少ない。

但无论谁说话抵挡圣灵，.
しかし、聖霊に言い逆らう者は、。

下一篇：人对神有要求就容易抵挡神.
次へ：神に要求するとき人は神に逆らい易い。

野夫：让记忆抵挡.
Memory：記憶に止めさせる。

因此，要抵挡魔鬼的谎言，并信靠耶稣。
悪魔の嘘に反抗して、イエスを信頼しなさい。

如果你不更新，就抵挡不了这种新的安全威胁。
更新を止めてしまっては、新しい脅威に太刀打ちできません。

摘自《抵挡全能神遭惩罚的典型事例后记》.
全能神への抵抗に対する懲罰の典型的実例』の「後書き」より。

一旦一个国家成为北约成员国，很难抵挡美国的压力。
ある国がNATOのメンバーになると、アメリカの圧力に抗うのは難しい。

神若帮助我们，谁能抵挡我们呢？”(罗马书8：31).
神が私たちの味方であるなら、誰が私たちに敵対できるでしょう？"（ローマ書8：31）。

在爱尔兰，人们会用面包击打墙壁，以抵挡恶灵来袭。
アイルランドでは、悪霊を追い払うためパンを壁に思いっきり叩きつけます。

学生和市民用雨伞抵挡催泪弹的画面唤起了国际舆论的广泛同情。
催涙弾に雨傘で耐える学生や市民の映像は、彼らに対する国際世論の幅広い同情を呼んだ。

摘自《基督的座谈纪要·狂妄本性是人抵挡神的根源》.
キリストの言葉の記録』の「人間の傲慢な本性は神への反抗の根源」より。

审判的是人类抵挡神的实质，这个审判的工作就是末世的征服工作。
裁かれるのは人間の神への敵対の本質であって、この働きは終わりの日の征服の働きである。

不过在那之前，我们却是要站立得稳，抵挡魔鬼的攻击。
もちろん、私たちは信仰に立って、悪魔の攻撃に対し抵抗しなければなりません。

通过这场战斗，唐军的进攻受挫，证明了一座城池可以抵挡唐朝大军。
この戦闘で唐の侵攻は挫折し、一城が唐の大軍を防ぐことができることを証明した。

当时西方最强悍的M60坦克，其正面装甲从理论上讲是无法抵挡RPG-7的致命一击。
当時西側最強のM60戦車の正面装甲は理論的に言えばRPG-7の致命的一撃を防御することはできなかった。

我们需要对资源的认知来预测未来需求，需要利用执行控制力来抵挡当下的诱惑。
将来のニーズを推し測るには認知資源が必要であり、現在の誘惑に抵抗するには実行制御力が求められる。

把独一真神定规为“三位一体的神”是在抵挡神、亵渎神.
唯一の真の神を「三位一体の神」と定義することは神に反抗し、神を冒涜することである。

但因着神的作工总是在变化，那些不认识圣灵作工的人、那些谬妄的不认识真理的人都成了抵挡神的人。
しかし、神の働きがたえず変化しているため、聖霊の働きを知らない人々や真理を知らない愚かな人々は神の敵対者になる。

把独一真神定性为“三位一体的神”是在抵挡神、亵渎神。
唯一の真の神を「三位一体の神」と定義することは神に反抗し、神を冒涜することである。

但因着神的作工总是在变化，那些不认识圣灵作工的人、那些谬妄的不认识真理的人都成了抵挡神的人。
しかし、神の働きがたえず変化しているため、聖霊の働きを知らない人々や真理を知らないばかげた人々は神の敵対者になる。

把独一真神定规为“三位一体的神”是在抵挡神、亵渎神.
唯一の真の神を「三位一体の神」として特徴づけることは神に反抗し、神を冒涜することである。

当现时的亮光出来，但你仍宝贝昨天的亮光而抵挡新的作工，这样的人纯粹是谬种，属于故意抵挡神的人。
現在の光が出たが、やはり昨日の光を大切にして新しい働きに逆らうような人は、全くばか者であり、故意に神に逆らう人である。

把独一真神定性为“三位一体的神”是在抵挡神、亵渎神。
唯一の真の神を「三位一体の神」として特徴づけることは神に反抗し、神を冒涜することである。

在化解人造人所带来威胁的未来地球，突然了出现一个名为「BLACK」的男人…未来的特南克斯与他对抗但变身成超级赛亚人却也无法抵挡。
人造人間の脅威を振り払った未来の地球で、突如、「ブラック」という男が現れ、未来のトランクスは抵抗するが、超サイヤ人の力でもかなわない。

下一篇：把独一真神定规为“三位一体的神”是在抵挡神、亵渎神.
次へ：唯一の真の神を「三位一体の神」と定義することは神に反抗し、神を冒涜することである。

所以，当预言应验的时候，因着不合他们的观念与想象，他们就极力地抵挡、定罪主耶稣。
だから、預言が成就する時、それが彼らの観念、想像に合致しないので、彼らは極力主イエスに逆らい、主イエスを罪定めしました。

所以，当神道成肉身显现作工的时候，宗教界领袖、撒但政权肯定会起来定罪、抵挡神与神的作工，这是必然的。
従って、受肉された神が働きをしに現われる時、宗教指導者とサタンの勢力は必ず立ち上がり、神と神の働きに抵抗し、非難を向けるでしょう。

下一篇：把独一真神定规为“三位一体的神”是在抵挡神、亵渎神.
次へ：唯一の真の神を「三位一体の神」として特徴づけることは神に反抗し、神を冒涜することである。

我们鼓励牧师和教会，坦然地面对这些问题，给信徒提供教导和指引，以抵挡这些方面的压力和诱惑。
私たちは牧師及び教会に対し、こうした問題に正面から立ち向かうようにと、そしてそのような圧力及び誘惑に抵抗するにあたり、信者に教えと導きを提供するようにと奨励する。