Tidak ada seorangpun yang mampu melawan kuasa waktu.
那根本是他们无法抵挡的存在。
Mereka adalah eksistensi yang tidak bisa mereka tolak.
如此力量,显然不是他所能抵挡。
Kekuatan itu jelas bukan sesuatu yang bisa dia tahan.
谁肯为我起来抵挡作恶的人??
Siapakah yang akan bangkit bagiku melawan orang-orang jahat?
从此他再也不能抵挡神了。
Sejak saat itu dia tidak bisa menganggu lagi dengan izin Allah.
谁肯为我起来抵挡作恶的人??
Siapa yang akan bangkit bagiku untuk melawan orang-orang jahat?
如果基督帮助我们,谁能抵挡我们呢??
Jika Allah di pihak kita, siapakah yang akan melawan kita?
如果我们不抵挡魔鬼,他就不离开我们。
Bila kita tidak melawan Iblis, ia tidak akan lari dari kita.
汤沟酒业|十月的诱惑,我实在难以抵挡!
Godaan minuman manissaat bulan puasa memang sulit ditolak.
穆罕默德抵挡这种原始想法并说道:.
Muhammad memberontak terhadap gagasan primitif ini dan berkata:.
为了抵挡掠食者,它们经常采取恐吓战术。
Untuk menangkis predator, ia sering menggunakan taktik menakut-nakuti.
犹太人的抵挡和嘲笑--圣战迈入新阶段.
Perlawanan dan Ejekan Orang Yahudi-- Perang Suci Memasuki Babak Baru.
为了抵挡掠食者,它们经常采取恐吓战术。
Untuk menangkis predator, mereka sering berubah untuk taktik menakut-nakuti.
没有人能够抵挡得住这种东西的诱惑。
Tidak ada yang bisa menolak godaan untuk mendapatkan hal-hal seperti itu.
一旦一个国家成为北约成员国,很难抵挡美国的压力。
Begitu sebuah negara menjadi anggota NATO, sulit untuk menahan tekanan AS.
圣经上说,当你抵挡魔鬼的时候,它就会逃跑了。
Ingatlah janji Alkitab bahwa jika Anda menolak setan, ia akan lari dari Anda.
我们都需要学习顺服:选择抵挡诱惑听从神。
Kita semua perlu belajar taat: memilih untuk menolak godaan dan mematuhi Tuhan.
在法庭上花费79分钟抵挡他们是正常的。
Itu adalah hal yangnormal menghabiskan waktu hingga 79 menit dalam menghadapi mereka.
他们没有抵挡神,也没有否认他们的血统。
Mereka itu tidak menisbatkan Allah secara mutlak dan juga tidak menafikannya secara mutlak.
那九个骑兵从恐怖的门中出来,我们无法抵挡它们。
Lalu Sembilan Penunggang muncul dari gerbang kengerian, dan kami tak bisa menahan mereka.
因此,我们必须恳求上帝帮助抵挡这股力量。
Jadi kita harus memohon kepada Tuhan untuk membantu kita melawan kekuatan tersebut.
很少,女人能够抵挡一位性交从左至右的家庭朋友的魅力。
Jarang, apa seorang wanita bisa menahan pesona seorang teman keluarga yang memiliki seks kiri ke kanan.
每天把这句能产生力量的话念诵十遍:“上帝若帮助我们,谁还能抵挡我们呢?”.
Kali sehari ulangi kata-kata yang dinamis ini:" Jika Allah dipihak kita,siapakah yang akan melawan kita?".
呼召基督徒在抵挡世俗的战场上刚强,作为基督身体的肢体和天上的国民要合一。
Orang Kristen diminta untuk menjadi kuat dalam pertempuran melawan keduniawian dan harus bersatu sebagai anggota tubuh Kristus dan warga negara sorga.
但如果你们心里怀着苦毒的嫉妒和争竞,就不要自夸、说谎而抵挡真理。!
Jika kalian iri hati dan mementingkan diri sendiri,janganlah kalian memegahkan diri dan berdusta melawan kebenaran!
抵挡紫外线:能抵挡高达30%的紫外线,让你在享受阳光的同时,也能避免紫外线对皮肤的伤害。
Menolak sinar ultraviolet: dapat menahan hingga 30% dari sinar UV, sehingga Anda menikmati matahari, tetapi juga untuk menghindari kerusakan UV pada kulit.
他们虽然都‘体魄健壮',但那些跟随他们的人哪里知道他们就是带领人抵挡神的敌基督呢?”?
Meskipun mereka memiliki raga yang kuat, bagaimana pengikut mereka bisa mengetahui bahwa merekalah antikristus yangmemimpin manusia menentang Tuhan?
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt