拥护 日语是什么意思 - 日语翻译

• 擁護
• 支持
• 賛成する

在 中文 中使用 拥护 的示例及其翻译为 日语

你必须做自己的拥护者。
あなた自身の支持者になりましょう。

一）热爱党拥护党/170.
一〇、政党のはたらき/170。

村民对于这一决定完全拥护。
先住民側はこの決定を全面的に支持。

东岸的船主们拥护自由贸易。
東海岸の船舶所有者は、自由貿易を支持した。

而大众汽车本来也有很多拥护者。
その点では支持者も多いクルマです。

第六章：人权拥护法案与反日媒体。
第6話「人権擁護法案と反日マスコミ」。

运动批评宣言或运动的拥护》.
スポーツ批判宣言あるいは運動の擁護』。

凡拥护真理的人都听从我的话。
真理に属する者はみな、わたしの声に聞き従います。

它们各自都有着其忠实的拥护者。
もちろん、彼らにはそれぞれ忠実な擁護者がいる。

这里的“进步”就是指拥护共产党。
ここの「進歩」は共産党を支持することを指すのだ。

拥护正义战争，反对不义战争。
われわれは正義の戦争を支持し、不正義の戦争に反対する。

我们拥护正义战争，反对非正义战争。
われわれは正義の戦争を支持し、不正義の戦争に反対する。

中日友好得到了两国人民广泛支持和拥护。
中日友好は両国国民から幅広い支持と擁護を得ています。

中国是多边贸易体制的积极拥护者和参与者。
中国は多国間貿易体制の積極的擁護者と参画者である。

拥护学术自由，尊重研究工作上的创造性；.
(2)学問の自由を擁護し，研究における創意を尊重する。

全国人民拥护自己的人民解放军，取得了战争的胜利。
全国の人民は自分たちの人民解放軍を支持して、戦争の勝利をかちとった。

我们并非保护阿萨德政权，也不是叙利亚政府的拥护者。
われわれはアサド政権を擁護するのではなく、シリア政府の擁護者でもない。

在佐藤派内因为拥护田中而稳固了自己的地位，1972年组成了田中派。
佐藤派内で田中擁立に向けて地歩を固め、1972年田中。

有拥护女权主义和拥护反权威主义的音乐家和艺术家们。
フェミニズムや反権威主義を擁護するミュージシャンや芸術家が属している。

在佐藤派内因为拥护田中而稳固了自己的地位，1972年组成了田中派。
佐藤派内で田中擁立に向けて地歩を固め、1972年田中派を結成する。

以及“拥护司机的前进方向、驾驶技术，坚决相信司机同志”等。
回答2「運転手の進む方向や運転技術を擁護し、断固として運転手同志を信じる」。

谢尔盖不是机器人万能论和未来机器人乌托邦思想的狂热拥护者。
ムン氏は総ロボット化や、総ロボット化された未来の理想郷の熱烈な支持者というわけではない。

这一理念的拥护者声称PMM模型能够展示组织的项目管理能力。
この概念の支持者は、PMMモデルが組織のプロジェクト管理能力を示していると言います。

拥护自由贸易的世界各国都在担心在白宫里找不到一个可以对话的人。
自由貿易を擁護する世界各国は、ホワイトハウスで対話できる人物がいないと懸念している。

由于建武政权没有得到武家的拥护，北条一族的残党在各地蜂起，卷土重来。
しかし建武政権は武家の支持を得られず、北条一族の残党などは各地で蜂起を繰り返していた。

法隆寺是在7世纪的前期，由改革了古代日本政治基础，同时也是佛教拥护者的圣德太子所建….
法隆寺は７世紀前半に、古代日本の政治基盤を改革し、仏教の擁護者として知られる聖徳…。

那样即使我们口头上大讲拥护毛泽东思想，实际上也只能是违反毛泽东思想。
それでは、たとえ口で毛沢東思想を擁護するといくら言ったとしても、実際は毛沢東思想に反するだけである。

Charlie期待成为CDD社区的最佳客户拥护者和值得信赖的顾问。
チャーリーは、CDDコミュニティの最高の顧客支持者であり、信頼できるアドバイザーになることを楽しみにしています。

那样，即使我们口头上大讲拥护毛泽东思想，实际上也只能违反毛泽东思想。
それでは、たとえ口で毛沢東思想を擁護するといくら言ったとしても、実際は毛沢東思想に反するだけである。

李克强总理的讲话代表了中国人民的心声，体现了中国维护和平的，我们完全拥护。
李克強首相の談話は中国人民の声を反映し、中国が平和を維持する責任を体現するもので、われわれは完全に賛成する。