在 中文 中使用 控制下 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
当时的阿富汗还处在塔利班控制下。
当時、アフガンはタリバンの支配下にあった。肛门外括约肌是有意识的控制下。
外肛門括約筋は意識的な制御下にあります。东部控制下的另一个港口是Brega。
東部統制下の他の港はブレガです。在他的控制下）。
の制御をおこなう。他将在我们控制下为我们玩游戏。
德国控制下的青岛.
ドイツの統治下にあった青島で。席恩仍在拉姆齐的控制下。
治疗应在血压的控制下。
治療は血圧の管理下にあるべきである。黄岩岛处在菲律宾的实际控制下。
パグアサ島はフィリピンが実効支配中。争取工人控制下的银行和大企业的国有化。
大企業實質控制下的中小企業」的判斷標準.
大企業の実質的な支配下にある中小企業」の判断基準。如同所有的二线药物，生物制剂必须在严格的医生控制下使用。
他の第二選択薬と同様に、生物学的製剤も厳格な医学的管理の下に投与しなければなりません。而這一切災難都在共產黨精密的策劃、組織和控制下發生的。
これら全ての災難は、共産党の綿密な画策、組織、コントロールの下に行われたことなのである。处于日本控制下的上海公共租界实际接收了17,000名犹太人。
事実上日本の統制下にあった上海の国際入植地区は、1万7,000人のユダヤ人を受け入れました。在入侵者控制下的计算机或网络设备被称为僵尸或僵尸。
侵入者の制御下にあるコンピュータは、ゾンビまたはボットと呼ばれます。在新聞局跟警總的控制下，所有媒體一面倒地指責參加這場運動的人士為暴民。
新聞局と警察の管制下、メディアはこの運動に参加した運動家を暴民として非難した。在猫头鹰的控制下，在其前面打开一本笔记本，鸟儿试着唱歌。
その前にメモ帳が開かれているフクロウの支配下で、鳥は歌おうとします。在JavaScript控制下，客户端建立一个TCP连接到服务器上的单向中继。
JavaScriptの制御の下、クライアントはサーバ上の単方向性リレーサーバにTCP接続を確立する。整个航母编队可以在航空母舰的整体控制下，对数百公里范围内的敌对目标实施搜索、追踪、和。
空母艦隊全体は空母の全体コントロール下で数百kmの範囲内の敵対目標に対し捜索、追跡、ロックオン、攻撃が実施できる。撒旦和他控制下的邪灵不断对人民发动战争。
サタンと彼の支配下にある悪霊は、絶えず人々との戦いを繰り広げています。在这种情况下，引入腐烂应在肌肉骨骼系统状态的控制下进行。
この場合、腐食の導入は、筋骨格系の状態の制御下で行われるべきである。通过这种方式，孩子们的行为，将很容易在你的控制下。
この方法で、子どもたちの行動は、あなたのコントロール下に簡単になります。通過這種方式，孩子們的行為，將很容易在你的控制下。
この方法で、子どもたちの行動は、あなたのコントロール下に簡単になります。最大工業的關注，在匈牙利人控制下的10個最大的銀行。
の懸念は、ハンガリーでの最大の工業用の管理下には、10最大の銀行です。于是，古巴独立只是形式上的，实际上处于美国的控制下。
しかし、キューバの独立は形式的なもので、事実上、米国の支配下にありました。月22日，FDA通知奥瑞斯，批准这款器械在医生的控制下为人类做肺部手术。
月22日、米食品医薬品局（FDA）はオーリス・ヘルスに対し、このロボットを医師の管理下において、人間の肺に対して使うことを許可すると伝えた。五十年后，250万巴勒斯坦人继续在以色列控制下生活。
今も270万人に上るパレスチナ人が、イスラエルの支配下で暮らす。在這種情況下，引入腐爛應在肌肉骨骼系統狀態的控制下進行。
この場合、腐食の導入は、筋骨格系の状態の制御下で行われるべきである。先进的计算机集成生产技术使我们能够在严格的质量控制下生产大、小批量的特定线材。
高度なコンピューター統合生産技術により、厳格な品質管理の下で、大小の特定のワイヤーを生産することができます。
