教育 部门 日语是什么意思 - 日语翻译

• 教育部門は
• 教育セクターの

在 中文 中使用 教育 部门 的示例及其翻译为 日语

教育部门.
し、の教育学科。

EF得到英国教育部门承认。
EFが英国の教育省より認定される。

教育部门.
人事･教育部門。

具体时间由教育部门另行通知。
具体的な日時は教育部門から別に通知する。

此外，我们的教育部门是所有学员的经验丰富的专业助理。
また、私たちの教育部門は、すべての研修生の経験豊富で専門的な助手です。

年3月19日教育部门更高分辨率的需求和互动技术.
年3月19日教育セクターの需要より高い解像度とインタラクティブ技術。

取得政权以后，中共教育部门逐渐将政治教育法规化，强制各级学校实行。
政権を取得して以来、中共の教育部門は政治教育を漸次法規化し、各学校に強制的に浸透させていった。

年6月19日微软Ibérica有信心其战略,教育部门在奥斯卡桑兹.
年6月19日マイクロソフトいますイベリカは確信しているオスカーサンスの教育セクターのための戦略。

在1956年从法国获得独立以来，突尼斯教育部门已经表现出了极大的进展。
年にフランスからの独立を獲得しているので、チュニジアの教育部門は、大きな進歩を示している。

年10月15日HP显示其拟议的全面TI教育部门SIMO网络2013年.
年10月15日HPはシモネットワーク2013年教育セクターのための提案された包括的なTIを表示します。

高等教育部门研究对中国经济建设和社会发展的贡献越来越明显。
高等教育部門の研究による中国の経済建設と社会開発への貢献は、ますます明白になっています。

Shawn在教育部门有11年的经验，在国际教育方面有8年的经验。
ショーンは教育部門で11年間、国際教育で8年間の経験を持っています。

教育部门也应积极与社会组织联动，加大家庭文明理念规范的宣传和引导。
教育部門も社会組織と積極的に連動し、家庭のマナーに関する理念の規範化の宣伝と指導を強化しなければならない。

据玉树县教育部门估计，该县80％的小学和50％的中学校舍在此次强震中严重受损。
地元の教育当局は、郡の80％の小学校と、50％の中等学校が深刻な被害を受けたと見積もっている。

新罕布什尔州教育部门将TESOL列为重要的短缺领域。
ニューハンプシャー州教育省は、TESOLを重要な不足地域として挙げています。

年3月18日奥图码DC350，便携式可视化工具3D教育部门.
年3月18 日ポータブルビジュアライザーオプトマDC350教育部門の3D。

年2月2日avitvision为西班牙的教育部门带来解决方案.
年2月2日Avitビジョンをもたらす教育部門HoverCamのスペインの解決に。

规定》的贯彻实施，各省级教育部门是责任主体。
規定」の実施の貫徹にあたっては、各省級の教育部門が責任主体となる。

E-JUST（埃及日本科技大学）IsmailIbrahimGomaa教授一行人访问本校CEGLOC日本语教育部门.
E-JUST（エジプト日本科学技術大学）IsmailIbrahimGomaa教授らご一行がCEGLOC日本語教育部門を訪問。

年3月3日爱普生EB-595Wi，触摸互动投影仪超短距离为教育部门.
年3月 3日エプソンEB-595Wi、タッチインタラクティブプロジェクター超短距離で教育部門の。

他们认为，日本的教育部门通过审定程序来决定各个学校可以使用的教科书，并可要求出版社修改教科书的内容和表述，这正是体现日本的爱国主义倾向的证据。
日本の教育当局が、検定によって学校で使用できる教科書を決定し、教科書の内容や表現を改めさせていることが、日本の愛国主義的傾向を示す証拠だという。

ZionNaturalHistoryAssociation,ZCFI教育部门推出手把手的一到三天的课程和研讨会，涵盖植物、动物、地质、文化资源和摄影等各种主题。
ZionNaturalHistoryAssociation（ZCFI）の教育部門が、植物と動物、地質、文化的リソース、写真撮影など、様々なトピックスに関して1～3日の実地体験クラスとワークショップを開催しています。

在教育部门，自然语言处理（NLP）技术对合成教育数据以产生最终输出起着至关重要的作用。
教育セクターでは、最終結果を生成するための教育データを統合するために、自然言語処理（NLP）技術が重要な役割を果たしている。

我希望日本教育部门和政府联合起来，对学生加强心理辅导和道德教育，使学生远离校园欺凌伤害，在学校里快乐学习健康成长。
日本の教育部門と政府が協力し、学生への心理の指導と道徳教育を強めてもらいたい、学生を学校での傷害事件などから遠ざけ、学校で楽しく学習し健康に成長できるようにしてもらいたいのだ。

CollegeAustralia成立于2005年6月，旨在为职业教育部门提供高质量的培训和服务，此外还有企业培训解决方案。
年6月に設立されたCollegeAustraliaは、企業のトレーニングソリューションに加えて、職業教育分野への質の高い訓練とサービスの提供のために作られました。

为了杜绝这种可能，中共的教育部门要求语文老师在讲解完字词句段章之后，再“画龙点睛”地指出课文的“中心思想”，强制学生重复这些党文化话语。
それらの可能性を途絶するため、中共の教育部門は、国語教師たちがこれらの字句を解説したうえで、さらに「画龍点晴」で文の「中心思想」を指摘し、学生たちにこれらの党文化の言葉を繰り返すよう強制するものである。

南美研究所研究与发展-ISPED是一家巴西公司，总部设在圣保罗/SP在全国几个城市代表通过与教育部门预备课程和其它公司的合作伙伴关系。
ISPEDについて研究開発のための南アメリカの協会-ISPEDは、教育セクターの準備コースや他の企業とのパートナーシップを通じて、国のいくつかの都市で表現サンパウロ/SPに本社を置くブラジルの会社です。

年，乌克兰教育科学部函告教育部门：“依据乌克兰宪法关于教育机构不得参与宗教组织之规定,为防范伪科学影响中小学和高校环境，教育科学部提请你们注意，不允许法轮功邪教活动进入教育机构。
年、ウクライナ教育科学省の通信教育部門は“ウクライナ憲法の、教育機構は宗教組織に参画してはならない、との規程により、偽の科学が小・中・高の学校の環境に影響がないよう、教育科学部は法輪功の邪教活動の教育機構への進入を禁止する。

作为教授传统艺术的国立学校，1985年10月获第4届世宗文化奖(教育部门：总统表彰)，1992年6月被指定为特殊目的高中，2002年3月1日，为增强艺术界的自律性而被指定为“自律学校”。
伝統芸術を教育する唯一の国立学校で、1985年10月、第4回世宗文化賞(教育部門：大統領表彰)を受賞し、1992年6月、特需目的の高校に指定されており、2002年3月1日、芸術系教育の自律性伸長のため、自律学校として指定された。