是件 日语是什么意思 - 日语翻译

• ことは
• とても
• ものでは
• と思います

在 中文 中使用 是件 的示例及其翻译为 日语

创造是件快乐的事。
創ることは喜び。

公布資訊是件好事。
情報公開はよいことだと思う。

道歉是件好事。
謝ることはいいことだ。

有时怀疑是件好事。
時には疑うことはいいことです。

遲到是件不好的事唷！
遅刻することが悪いことだ！！

选择太多是件好事吗？
選択肢が多いことは良いことか？

读书是件很安静的事情.
読書とは、静かなモノだった。

金钱并不是件私事….
このお金は、私的なものではない、。

被罚真是件糟心的事吗？
罰を与えることは悪いことなのか？

对消费者来说不是件好事。
消費者にはいいことなんてない。

你看电影是件奢侈的事情.
映画ってのは贅沢だと思うんですね。

可以一起毕业是件好事，.
一緒に卒業できることは良いことだ。

怀孕，本身是件开心的事情。
妊娠自体はとても喜ばしいものです。

事实上，工会是件好事。
確かに労働組合はいいことをしている。

要知道改动机器是件大事。
マシンを乗り換えることは、大きなこと。

改变是件好事，“凯勒说。
変更は良いことだ」とケラー氏は語った。

這在以色列是件大事。
イスラエルでは、これはとても大切な点です。

分享經驗是件快樂的事.
経験を共有することはとても幸福なことであり、。

改变生活的位置是件好事。
立場を変えるというのは、とてもいいことだ。

Alexa我问你，这是件好事吗？
アレクサ、これって良いことなのかね？

捣毁非法网站是件好事。
違法サイトの取り締まりはいいことだと思います。

那对他来说是件勇敢的事。
それは彼にとって、とても勇気のいる行為なのです。

片山存在一定程度的竞争是件好事。
片山ある程度の競争はあって良いと思います。

休息是件好事情，無聊卻是其兄弟。
休息はよいことであるが、倦怠はその兄弟である。

把人们从痛苦中解救出来是件好事。
人を苦しみから解き放つことは素晴らしこと。

我以为经济是件很简单的事呢。
経済とは、実に簡単なものだと思ってしまったのである。

对不喜欢运动的人来说运动是件苦差事。
運動が嫌いな人にとって運動は苦痛であると思います。

跟自己对话是件很让人轻松的一件事情。
自分との対話というのは非常にむずかしいものがある。

总而言之，养宠物是件长久的事情。
つまり、ペットとして服用することは長期的な取り組みです。

有时这是件好事，但有时这是件坏事。
時にはそれは良いことですが、時にはそれは悪いことです。