是個 日语是什么意思 - 日语翻译

• 一つである
• は
• 人だ
• この
• ひとつの

在 中文 中使用 是個 的示例及其翻译为 日语

這是個數學上的未解決問題。
これは数学上の未解決問題の一つである。

是個特殊的數字。
は、特別な数字です。

好吃」是個神奇的詞匯。
おいしい」は、魔法の言葉。

對宮子的初次印象是個危險的人。
初対面の印象は危険な人だという印象をもっていた。

是個特殊的日子.
は、特別の日。

我是個街頭的混混兒。
俺はこの通りのバケモノだ。

德國女性是個謎.
謎のドイツ人だ。

安息日是個休息的日子。
安息日とは、安息の日。

這是個無限的後退。
これがひとつの無限後退。

教會是個身體。
教会はひとつの体です。

這家酒店是個例外。
しかしながらこのホテルは例外の１つです。

當然，我是個說話算數的人。
もちろん、私はねちっこく語る側の人間です。

是個很努力的人。
努力の男だったからね。

這是個演化重演的典型例子。
これは共進化の典型的な例である。

彷彿這是個秘密似的。
まるで秘密であるかのように。

我是個茶壺.
わたしはあかねこ。

歲的琴音是個高中老師。
歳の琴音（ことね）は、高校教師。

年是個轉折點。
年は了一にとって転機だった。

姊夫是個最好的丈夫。
公務員こそが最良の夫である。

受害者並不只是個人而已。
犠牲者は人だけではない。

受害者並不只是個人而已。
被害者は人だけではない。

後記現在你是個哲學家了，恭喜你！
あとがき君はもう哲学者だ、おめでとう。

當時她的工作是個牙醫助理。
その当時、歯科医の助手として働いていた。

彼得，你是個傻瓜。
ピーター、バカにしてるね。

我的確是個失敗者啊。
わたしは、負け組（確信）。

應門的是個中年陌生的男人。
ドアを開けると、見知らぬ中年男性。

這是個魔法.
それは魔法のようだ。

他不再是個罪人。
もう罪人ではありません。

她是個一流的秘書。
彼女は非常に優秀な秘書だ）。

耶穌是個保證.
イエスさまが保証人。