是罕见 日语是什么意思 - 日语翻译

• まれである
• 稀なことである
• は珍しく

在 中文 中使用 是罕见 的示例及其翻译为 日语

这在上海是罕见的景观。
上海では珍しくない光景です。

BFS是罕见的，确切的原因还不得而知。
BFSはまれであり、正確な原因は未知である。

有钱的男人说，是罕见的黄金资源。
金持ちの男性は黄金の資源が希少であると言う。

在我童年的时候离婚是罕见的事。
私が小さな頃は離婚がとても珍しいものでした。

虽然肠癌是罕见的，重要的是要注意潜在的症状和体征。
大腸癌はまれであるが、それは潜在的な徴候や症状に注意することが重要です。

权力的和平过渡在历史上是罕见的，但在美国是平常的”。
平和的な権力移転は歴史上稀なことであるが、我が国においてはごく普通のことである。

这种情形在欧洲是罕见的或者甚至是不存在的。
要するに、それほどにヨーロッパでは珍しくも何ともない存在である。

这次权利的和平过渡在历史上是罕见的，但在美国是平常的。
平和的な権力移転は歴史上稀なことであるが、我が国においてはごく普通のことである。

土壤中的缺铁是罕见的但它可以变得过分碱性土壤中不可用。
土壌における鉄欠乏はまれで、しかし、それが過度にアルカリ土壌で使用できなくなります。

权力的和平过渡在历史上是罕见的，但在美国是平常的”。
平和裡の権限移譲は史上稀ですが、我が国では当たり前です」。

蓝月亮是罕见的事件，所以最好明智地使用它们！
青い月はまれな出来事なので、賢明に使いましょう！

B-1B在北韩政权的主要纪念日来往于东西部海域、对北韩进行武力示威，是罕见的事情。
Ｂ－１Ｂが北朝鮮政権の主要記念日に東海と西海で武力示威をするのは異例のこと。

鲁圭惪评价说：“中国派遣国家首席特别代表出席冬奥会开幕式和闭幕式，是罕见的事情。
魯報道官は「中国が、冬季五輪の開会式と閉会式の両方に国家主席の特別代表を派遣するのは異例だ。

我要强调的是，这种合作品质在学术界是罕见的”。
これは、学術界において極めて稀なことだ」と述べました。

对Facebook来说，看到其服务在一个地区被强行切断不再是罕见的事件。
サービスが当局によって強制的に遮断される経験はFacebookにとってもはや珍しいものではなくなっている。

虽然Chiari1畸形是罕见的，在许多1型患者的症状的缺乏使得难以估计受影响的人数。
キアリ1の奇形はまれであるが、1型の多くの患者では症状の欠如が原因で患者の数を推定することが困難である。

维生素C缺乏是罕见的，但有风险的人包括吸烟者，食物获取有限的人，以及那些患有某些癌症，吸收不良问题或透析患者等疾病的人。
ビタミンCの欠乏症はまれであるが、喫煙者、食事制限のある喫煙者、特定のがん、吸収不良、透析患者などの病状のある人が危険にさらされている。

美国航空航天局指出，大规模的能量释放是罕见现象，只持续几秒到一个小时，但爆炸产生的光会存在很长时间。
ＮＡＳＡによると、大規模なエネルギーの放出は稀な現象で、数秒から１時間続くが、その輝きは長時間にわたって維持されるという。

单人谢氏病，变异型克雅氏病，是罕见的，认为通过消耗PrP的住宅-康泰明收购ATED食物9。
単一のヒトTSE病、変異型クロイツフェルト·ヤコブ病は、稀で、解像度のPrP-contaminを消費することによって取得されると考えられているated食品9。

只有少数真菌可以在健康人群中引起致命疾病，这些通常是罕见的，仅发生在某些地区，如南美洲。
少数の真菌だけが健康な人々に致命的な病気を引き起こすことができます、そして、これらは一般的にまれで、南アメリカのような特定の地理的地域でのみ発生します。

由于高效的序列是罕见的，需要在数千的选项（在14中综述）被发现，确定适当的序列可以是费时和昂贵的，但结果仍可能会令人失望。
高効率の配列はまれであり、（14に概説されている）オプションの数千人の中から発見される必要があるので、右の配列を同定することは、時間とコストがかかることができますが、結果はまだ失望してもよいです。

这是罕见的LA!
ＵＧＡは珍しい！！

这在北方是罕见的。
北部では珍しい。

第二种是罕见性。
番目は希少性です。

这种自由是罕见的。
自由は稀である。

严重的犯罪是罕见的。
重大犯罪が発生することは稀だ。

严重的并发症是罕见的。
深刻な合併症は稀である。

自杀在他们当中是罕见的。
自殺は稀である。

总之绿色是罕见的。
緑色はやや珍しい。

这在歌剧史上是罕见的。
これはオペラでは珍しい。