曾经 日语是什么意思 - 日语翻译

• かつて
• た
• 昔
• 以前
• 今まで
• 一度
• むかし
• いつの間にか

在 中文 中使用 曾经 的示例及其翻译为 日语

曾经喜欢的作家.
むかし好きだった作家。

你曾经是个斗士。
昔のあなたは戦士だった。

曾经是12月了。
いつの間にかもう12月だった。

这里曾经有人修行过。
ここで昔修行した人がいたそう。

曾经，我没有梦想。
以前の俺には夢など無かった。

我曾经的爱人病逝了。
私は昔、恋人が病気で死にました。

曾经有一条小船。
昔、一艘の小さな船がありました。

透纳曾经在欧洲进行?
鵜飼はヨーロッパでも行われていた？

曾经无法攻克的城堡.
攻め込まれたことのない城と。

我曾经还用魔法过一团。
僕も昔は魔法が使えたんだよね」。

曾经最爱的人结婚了.
昔、好きだった人が結婚しました。

爸爸妈妈曾经很相爱。
パパとママは昔、とても愛し合っていた。

曾经在这里修行过的人。
ここで昔修行した人がいたそう。

我也曾经喜欢走月亮。
ボクも昔、月明かりを歩くのが好きだった。

曾经有一个中国皇帝。
むかし、中国にある皇帝がいました。

这是鲁迅曾经住过的房子。
ここは魯迅が昔住んでた家だそうです。

曾经你也给过我鼓励.
いつの間にかきみがくれた励ましさえも。

她找回了她曾经的记忆。
とたんに彼女は、今までの記憶を取り戻す。

曾经不止一次到过香港，或.
今まで何度か香港へ行ったこと……。

我曾经是个‘死人'。
私たちは、以前は「死んだ者」でありました。

曾经，我很讨厌喝咖啡。
僕ね、昔、コーヒー嫌いだったんですよ。

我曾经是个木匠，“他说。
やあ、僕は昔ドーパーだった」僕は言った。

曾经爱过，还剩下什么.
いつの間にか愛してるなんていうことも、。

你曾经用起动机吗?
あなたは検索エンジンを使ったことがありますか？

曾经，这里是怎样的一片土地？
ここは昔、どんな土地だったのだろうか。

这是我曾经去过的最糟糕的餐厅。
私が今まで行った中で最悪のレストラン。

你曾经食用过狗肉和猫肉么？
あなたは今まで犬や猫の肉を食べたことがありますか？

您是否曾经觉得您需要减少饮酒？
飲酒量を減らさなければならないと感じたことがありますか。

曾经有过歌手以外的其他梦想吗？
今まで、歌手以外に他の夢を持ったことがないですね。

曾经是好莱坞明星，有幸成为王后.
むかしハリウッドスターだった美女がどこかの王妃になったって。