今まで 中文是什么意思 - 中文翻译

• 至今
• 以前
• 到目前为止
• 以往
• 直到现在
• 曾经
• 迄今为止
• 至今为止
• 从来
• 到现在为止
• 到目前為止
• 到目前
• 此前
• 至今為止
• 直到現
• 到現在止
• 也前所未
• 至今都
• 涂胶
• 至今日

在 日语 中使用 今まで 的示例及其翻译为 中文

これで、今までよりも食事しやすくなりました。
它比以往任何时候都更容易进食.

今まで、歌手以外に他の夢を持ったことがないですね。
曾经有过歌手以外的其他梦想吗？

今までともっと違う形であの人を愛している。
我用跟以往不同的形式愛着那個人。

今まで何度か香港へ行ったこと……。
曾经不止一次到过香港，或.

今までで一番怖かったことはなんですか？」。
至今为止我最害怕的是什么？」.

そして、なによりも、今までよりずっと静か。
现在比以往任何时候都更安静。

あなたは今まで犬や猫の肉を食べたことがありますか？
你曾经食用过狗肉和猫肉么？

今まであなたが見ていた世界が、夢だった。
至今为止你所看到的世界，才是梦。

あなたは、今までに睡眠薬を服用した事はありますか？
你从来没有服用过安眠药物吗？

今までよりも高速に計算する、完璧です。
计算比以往更快，仅仅是完美的。

私が今まで行った中で最悪のレストラン。
这是我曾经去过的最糟糕的餐厅。

今までになかった感動的な暖かさがあなたを包みます。
一种从来没有过的温暖包裹了我。

今までとはもっと違った形であの人を愛している。
我用跟以往不同的形式愛著那個人。

今までそれは革命だった。
到现在为止都是革命。

今までになかったくらい気持ちよかった、リラックスできた」。
从来没有过的舒服，感觉太放松了。

今まで８００万部売れている。
到现在为止，总共卖出了约800万个。

今まであなたにうそついたことないよね？」。
到目前为止我还没骗过你吧？”.

今までよりも高速に計算する、完璧です。
计算比以往任何时候都更快，仅仅是完美的。

とたんに彼女は、今までの記憶を取り戻す。
她找回了她曾经的记忆。

今まで二人で働いて収入も。
生活到现在为止还算安逸，我们俩的工作跟收入.

実は、今まで捕まった人はいませんよ。
事实上，从来没有人被抓住过。

その場合今までの会話は何だよ。
那么迄今为止的那些谈话都是些什么呀？

今までのところ、adminは1ブログエントリを作成しました。
到目前为止admin已创建1的博客条目。

残念ながら,今まで技術的な実装はまだ明らかではない。
不幸,到现在为止的技术实施尚不清楚.

今までで最大規模の抗議集会です。
这是到目前为止规模最大的一次抗议活动。

これが私の今までの人生である。
这是我迄今为止的人生。

今までの記録は５本。
此前的纪录是5次。

僕は今まで日記をつけたことがない。
我从来没去过日记。

いてくれるから日本社会は今まで。
但是我想给大家介绍的是，日本社会到现在为止，还.

今まで彼に無理をさせていなかったか？
她从来没有将他有空吗?

如何在句子中使用“ 今まで”

今まで BYODやMDMについて多くの話題がありました、デバイス管理分野における主要な会社/製品に耳を傾け、企業向けに高まる懸念を解決しましょう。

今まで 「富裕層の問題」というイメージが強かった相続税が、一般家庭にも影響しようとしています。

今まで 1枚買ったら2枚手放すと決めていた時期もあったけど、「手放す」ことが自分の中でやや普通になってきたので最近は緩めです。

今まで 私個人の感想を言うなら、「かなり高機能だけど、起動してると動作が重くなるソフト、パソコンが安定しなくなるソフト」って感じでした。

今まで と変わった事と言えば初めてシーツを炭入りの物に変えました。

今まで 箒なんて、ホームセンターのもので充分、と考えていたのですが、家を新築し、掃除機もダイソンのものに替え…でも、納得のいく掃除ができませんでした。

今まで のエクササイズを少しチャレンジングなレベルに上げませんか？。

今まで ２０年近く、私は育児には無頓着でしたので、とても新鮮な体験をさせていただいております。

今まで 悪い方に考え出すとどんどん落ちていって抜け出せない。

今まで の、大きく円を描き首に添わない丸いポロエリとは次元の違う新しいカラー(エリ)の提案である。