在 中文 中使用 月前 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
会痛，两个月前。
兩月前到曼谷.
会痛，两个月前。
二ヶ月前から痛い。兩月前到曼谷.
バンコクに着いて早２ヶ月。会痛，两个月前。
痛いんです2週間前。个月前突然辞职.
了了蓝|1个月前.
他一定是四个月前离开这儿的。
出てきたのが4ヶ月前。个月前半月板损伤.
一年ほど前、半月板を損傷しました。一名65歲男子，在6個月前發生….
当方６５歳の男性です、一年前…。个月前原作者:Frank.
的1年2个月前681byaxlsys.
ヶ月前1年の1681byaxlsys。晓园居士发表《葭月十七》(1个月前).
ながりすさん（過去1ヶ月の投稿17件）。幾個月前也有相同的問題.
何月ごろ前に同じ問題でした。欧洲区域以外的学生报名时间是在开学2个月前截止.
ＥＵ圏以外の学生の入学申し込みは授業開始の２ヶ月前まで受け付けています。Williams称，他几个月前订购了一些产品，近期可以发货了。
ウィリアムズ氏によると、彼は数ヶ月前に、ある品物を注文した。斯特里克兰德几个月前领先，但波特曼已经拉开了序幕。
数ヶ月前にStricklandがリードしていたが、Portmanが先に進んだ。任何廢止至少應在五年期限屆滿六個月前通知荷蘭王國外交部。
廃棄は、５年の期間が満了する少なくとも６箇月前にオランダ外務省に通告する。彭斯对黄教安表示，“这次访问是在几个月前安排的，现在时间点变得更重要了。
任何廢止至少應在五年期限屆滿六個月前通知荷蘭王國外交部。
廃棄は、５年の期間が満了する少なくとも六箇月前にオランダ外務省に通告しなければならない。可是就在婚礼的3个月前，麻衣却因为患上了不知道原因的病而丧失了意识，陷入了昏迷状态。
在半個月前，八代造船的的船舶設計人八代英人在駕駛時心臟病發，墜落懸崖身亡。
そして半月前、八代造船の船舶設計士・八代英人が車を運転中に心臓発作を起こし、車ごと崖下に転落して死亡した。他說：「奧巴馬政府數月前曾明確表示，中國應當遵守國際規則及國際貿易體系。
オバマ政府が数カ月前に明確に示したとおり、中国は国際ルールと国際貿易システムを守るべきだ」と話した。几个月前我们带来了吉尔，因为我们发现我们可能会使用吉尔的运动经验来充分利用我们的车手，我们的工程师，”布朗说。
我々は数カ月前にジルを連れてきて、我々のドライバーやエンジニアを最大限に活かすために、ジルのような競技の経験を持っている人を起用したいと明かした」とブラウンは話した。如果您希望使用轮椅用座位，请于乘车的1个月前之日10点至乘车2日前为止这一期间，向新干线或特急列车的乘车车站提出申请。
ご利用を希望の場合は、ご乗車の1ヵ月前の日の10時から2日前までに新幹線または特急列車の乗車駅へお申し込みください。若你手上有非常複雜的任務（可能是需要精確數據整理及分析的），將會在3月5日滿月前完成，你會因此而得到非常好的名聲，這份任務將為你的工作帶來很大幫助。
あなたは非常に複雑なタスクを(これは正確なデータの照合順序と分析を必要とする場合があります)がある場合、それは3月5日に満月の前に完了され、あなたの仕事に大きな助けとなるこのタスクのための非常に良い評判を取得します。据台湾媒体报道，一名来自美国佛州、自称“茉莉3恶魔”(jasminetridevil)的21岁女生，数个月前透过手术在自己胸前多装了1个乳房，本月初开始在脸书上分享自己的照片和影片，并在上周接受美国地方电台realradio104.1访问。
台湾紙の報道によると、米フロリダ州出身のJasmineTridevilと名乗る２１歳の女性は数ヶ月前に整形で３つ目の乳房を追加し、９月初めにフェイスブックに写真と画像を投稿し、先週、アメリカの地方テレビ局「realradio104.1」の取材に応じた。根据委员会通过并在报告CRC/C/114和CRC/C/124中阐述的关于提交报告期的建议，并注意到缔约国的第五次定期报告在审议其第三和第四次合并定期报告后四年内到期，委员会请缔约国在2017年7月14日提交一份综合的第五次和第六次定期报告(即在《公约》为提交第六次定期报告所规定日期的18个月前)。
第４回定期報告書の検討後４年を待たずに到来することに留意し、委員会は、締約国に対し、第５回・第６回統合定期報告書を２０１７年７月１４日（すなわち、条約で定められた第６回定期報告書の提出期限の１８か月前）〔まで〕に提出するよう慫慂する。
