民權 日语是什么意思 - 日语翻译

• 公民権
• 民権
• 市民権

在 中文 中使用 民權 的示例及其翻译为 日语

年民權法案TheCivilRightsActof1964.
その他には、1964年公民権法（CivilRightsActof1964）施。

成為美國民權運動史的關鍵事件。
アメリカ公民権運動における重大事件のひとつである。

為美國民權運動代表歌曲。
アメリカの公民権運動でテーマ曲として歌われました。

年：杜波依斯，美國民權運動領袖（-1963年）.
年W・E・B・デュボイス、アメリカの公民権運動指導者（+1963年）。

當知遁這些問題後，民權派一起批評政府，一些學生及壯士更在東京發起示威。
これを知った民権派が一斉に政府を非難し、東京では学生や壮士によるデモも起こされた。

年：杜波依斯，美國民權運動領袖（-1963年）.
年-W・E・B・デュボイス、アメリカの公民権運動指導者（亡1963年）。

自由民權運動，是在日本明治時代發生的一場政治及社會運動。
自由民権運動は、明治時代の日本で行われた政治運動であり社会運動である。

它是1960年代發起的美國民權運動的頌歌，日本也有許多年輕人朗朗上口。
これは、1960年代に起こったアメリカの公民権運動の賛歌で、日本でも多くの若者が口ずさんだものです。

他的公民不服從方式影響了世界各地的民權領袖。
彼の民事嫌がらせの方法は、世界中の市民権者に影響を与えた。

自由民權運動，是在日本明治時代發生的一場政治及社會運動。
自由民権運動とは自由民権運動（じゆうみんけんうんどう）とは、明治時代の日本において行われた政治運動・社会運動。

的《民權法》立法部分旨在減少種族隔離。
の公民権法は、部分的には分離を減らすことを目的としていました。

這座東南部城市遺留有大量美國民權運動的歷史痕跡。
この南東部の都市には、アメリカの公民権運動の大舞台となった歴史があります。

自由民權運動，是在日本明治時代發生的一場政治及社會運動。
自由民権運動（じゆうみんけんうんどう）とは、明治時代の日本において行われた政治運動・社会運動。

第一項發展起源於1960年代的民權運動。
その最初の出来事は、1960年代の公民権運動から生まれた。

自由民權運動，是在日本明治時代發生的一場政治及社會運動。
自由民権運動（じゆうみんけんうんどう）とは、明治時代の日本に於いて行われた政治運動・社会運動である。

淡水線-民權西路站(步行約15分鐘/公車轉乘).
淡水線-民権西路駅（徒歩約15分/バスに乗り換え）。

出口電梯：出口1後方（民權西路225巷口，近延平北路）.
出口エレベーター：出口1後方（民権西路225巷入口、延平北路付近）。

再者，大同團結運動受到影響因而出現分裂，而自由民權運動也進入了大轉角的境地。
また、この影響で大同団結運動も分裂を来たし、自由民権運動は大きな曲がり角に差し掛かる事になった。

松江新生幹線新店客運青潭－復興北村返程行經民權東路。
松江新生幹線新店客運青潭-復興北村民権東路（中国語版）を経由して折り返す。

演歌”的“講話歌”是一個縮寫，是明治時代的自由民權運動的產物。
演歌」という言葉は、元々「演説歌」の略語で、明治時代の自由民権運動の産物でした。

出口電梯（中和新蘆線）：出口10（民權西路與天祥路口西北隅）.
出口エレベーター（中和新蘆線）：出口10（民権西路と天祥路口西北角）。

在《愛國者法案》的最新一集中，哈桑分析了特朗普政府系統地拆除美國民權政策的方式。
愛国者法の最新のエピソードで、ハサンはトランプ政権がアメリカの公民権政策を体系的に解体してきた方法を分析します。

高知市立自由民權記念館（2010年1月5日到3月28日『新聞插畫展最初的龍馬一代記「汗血千里駒」的世界』開展）.
高知市立自由民権記念館（2010年1月5日から3月28日まで『新聞挿絵展最初の龍馬一代記「汗血千里の駒」の世界』が開かれている）。

萌芽中的要求恢復失去權利的努力由此獲得新生，發展成為1950年代和1960年代的民權運動。
失った権利を取り戻そうとして生まれた運動に新たな命が吹き込まれ、1950年代から1960年代にかけての公民権運動へと発展した。

這是立陶宛的第一本日本論，書中介紹的明治憲法、自由民權運動、教育制度，被認為對立陶宛的獨立運動產生了不小的影響。
それが、リトアニア初の日本論であり、彼が紹介した明治憲法や自由民権運動、教育システムは、少なからずリトアニアの独立運動に影響を与えたと言われている。

之後，在3年內擔任教師，並與高楠一起參加自由民權運動，但也因此遭到解職。
その後3年間ほど教員を務めるが、高楠とともに自由民権運動に参加し、これが原因で教員を免職される。

該報導也提倡要開設國會，打破藩閥政治，男女平等，實行普選等自由民權運動的主張。
同紙では国会の開設や藩閥政治の打破、男女同権論、普通選挙実施など自由民権運動に則した論陣を張った。

民權西路是臺北市重要東西向道路之一，為台1甲線之一部分，路名取自中華民國國父孫中山先生所著三民主義（民生、民權、民族）。
台1甲線の一部分であり、路線名は取自中華民国の国父である孫中山が著した三民主義（民生、民権、民族）から採られた。

我們認為，共產黨、國民黨、全國人民，應當共同一致為民族獨立、民權自由、民生幸福這三大目標而奮鬥。
共産党、国民党、全国の人民は一致協力して、民族の独立、民権の自由、民生の幸福という、この三大目標のために奮闘しなければならないものとわれわれは考える。

法律和憲法可以，而且在某些情況下，必須保護同性戀者及同性戀伴侶行使他們的民權。
各法律と憲法は、同性愛者や同性愛者のカップルを市民権の行使によって保護することが可能で、ある場合にはそうすることが義務付けられている。