在 中文 中使用 环境恶化 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
主要原因为日本国内市场环境恶化、印尼货币贬值。
国内での市場環境の悪化、インドネシア通貨安が要因。到时谁为环境恶化负责.
というのは、環境劣化の責任者が果たしてだれなのか。投资资金正在避开经营环境恶化的汽车行业。
経営環境が悪化する自動車業界を投資マネーは回避している。原因是使用硝酸盐肥料和环境恶化。
その理由は、硝酸塩肥料の使用と環境の悪化である。而且意味着全球范围内的环境恶化。
そうでなくても世界的に環境の悪化があります。一是渲染日本安全环境恶化。
問題①日本の安全保障環境を悪化させる。低于50则表明商业环境恶化。
を下回ると事業環境が悪化していることを示します。鉴于各国对全球环境恶化所起的作用不同，各国拥有共同但有区别的责任。
地球環境の悪化への異なった寄与という観点から、各国は共通のしかし差異のある責任を有する。鉴于各国对全球环境恶化所起的作用不同，各国拥有共同但有区别的责任。
地球環境の悪化への関与はそれぞれ異なることから、各国は普遍的だが異なった責任を持つ。城市的快速增长导致环境恶化以及对服务和基础设施的过度需求。
この都市の急速な成長は、環境の悪化やサービスやインフラに対する過剰な需要につながります。环境（自然或不）由外部物质环境恶化。
環境への外部物質による環境の悪化（天然またはありません）。年前在斯德哥尔摩，我们认定迫切需要应付环境恶化问题。
年前に、我々は、ストックホルムにおいて環境悪化の問題に緊急に対処する必要性について合意した。近年来河水污染和环境恶化等威胁着它们的生息。
近年、河川の汚れや環境の悪化に伴いその生息が脅かされつつあります。但担忧环境恶化以及对现有住宿设施造成冲击的呼声仍然很强，国会审议中可能会引起一番讨论。
但担忧环境恶化以及对现有住宿设施造成冲击的呼声仍然很强，国会审议中可能会引起一番讨论。
ただ、環境悪化や既存の宿泊施設への影響を不安視する声も強く、国会審議でも議論となりそうだ。环境恶化是全球很多国家和社会应对灾害风险能力下降的一个重要因素。
環境悪化は、世界中の多くの国で災害リスクに対処するための社会の適応能力を低下させる大きな要因です。不可持续的经济生产和消费模式导致全球气候变暖、环境恶化和自然灾害频发。
経済生産と消費の持続不可能なパターンは、地球温暖化、環境悪化、自然災害の増加に寄与しています。虽然销售数量增长等“盈利能力”正在加强，但未能抵消日元升值导致的外部环境恶化。
販売数量が伸びるなど「稼ぐ力」は強まっているものの、円高による外部環境の悪化を補いきれない。博客中国：最近我们有专栏作家提到中国的环境恶化问题，说起来是痛心疾首。
ブログ中国：最近、我国のコラムニストが、中国の環境悪化問題を取り上げ、まったく心が痛むと言っていた。只是受美中贸易战争等全球经营环境恶化影响，整体销量减少。
ただ、米中貿易戦争などグローバルな経営環境の悪化で、全体販売量は縮小した。水污染防治力度加大，局部水环境恶化趋势逐步得到遏制。
水質汚染予防対策も強化され、局地的な水系環境悪化情勢は少しずつ改善されている。因登山者增加而导致的富士山环境恶化已成为严重问题。
富士山では登山者急増による環境悪化が深刻な問題となっている。与此同时，日本的年轻人因为经济环境恶化，收入下降、工作不稳定，生育欲望也越来越低。
同時に、日本の若者層は経済環境の悪化により、所得が減少し、仕事は不安定になり、子どもを生み育てようとする意欲がますます低下していった。例如，商业活动造成的环境恶化和污染会损害儿童的健康、粮食安全以及获得安全饮用水和卫生设施的权利。
たとえば、企業活動によって生ずる環境の悪化および汚染は、健康、食料安全保障ならびに安全な飲料水および衛生設備へのアクセスに対する子どもの権利を損なう可能性がある。聚合物暴露于氧气、水、辐射、化学物质、污染物、机械力、昆虫和其他动物和微生物等环境条件的降解的大分子链断裂过程被称为环境恶化。
酸素、水、放射線、化学物質、汚染物質、機械的な力、昆虫、および他の動物および微生物に曝された高分子鎖破壊の分解プロセスは、環境劣化と呼ばれる。该动画描述了因地球环境恶化，导致人类发动大规模宇宙移民“星原计划”，并与掠夺移民飞船及宇宙资源的伊克斯星人战斗的故事。
地球環境の悪化から人類は大規模な宇宙移民計画「星原計画」を発動、その移民船と宇宙の資源略奪者である伊克斯星人との戦いを描く。从各国公布的许多数据和实例来看，也并不支持所谓中国投资环境恶化和机遇丧失的观点。
各国が発表した多くのデータや実例をみると、いわゆる中国の投資環境の悪化やチャンスの喪失といった見方を裏付けるものはない。安倍政府自上台以来，在错误的历史观和国家安全观上越走越远，不断渲染所谓“日本安保环境恶化”。
安倍政権は発足以来、間違った歴史観と国家安全観を持ち続け、いわゆる「日本の安保環境の悪化」を絶えず喧伝している。欧洲经济环境恶化影响使汽车产量比上一年度有所下降，但公司的出货量保持上一年的度水平。
欧州では経済環境悪化の影響を受け自動車生産台数は前期に比べ減少したものの、同社の出荷は前年同水準を維持。
