登船 日语是什么意思 - 日语翻译

• 乗船
• 搭乗する

在 中文 中使用 登船 的示例及其翻译为 日语

欢迎登船！」.
乗船ようこそ！

禁止狗类登船。
犬は乗船禁止！

歲以下嬰兒可免費登船.
才までの乳幼児は乗船無料。

登船时需出示护照.
乗船の際、パスポートが必要です。

和耶穌一起登船.
イエスと舟に乗る。

离开纽约登船港前，.
ニューヨーク港の桟橋を離れ，。

大部分的旅客已經登船完畢。
もうほとんどの乗客は搭乗済み。

Embarked（登船码头）.
Embarked乗船した港）。

登船的时候需要查看身份证的。
乗船の際、身分証明書が必要です。

第一天：阿根廷乌斯怀亚/登船.
第1日目：ウスワイア（アルゼンチン）／乗船。

登船前我们先去市区仔细看看冰岛。
尾道の街を見る前に、まずは船に乗って因島へ。

检票和登船时是否需要携带身份证？
チェックインや乗船の際に身分証明書が必要ですか？

乘客仅可在合同规定时刻登船。
乗客は契約に定義された時間にのみ乗船できるものとします。

登船前加入俱乐部就有额外奖励100积分！
乗船前にご登録頂くとボーナスポイント100ptが貰えます！

第2天：蓬塔阿雷纳斯-乔治岛国王-登船.
日目：プンタ・アレナス→キングジョージ島着／出港。

日本可能年內讓攜槍民間警衛登船.
日本船舶も年内には民間武装警備員の乗船が可能になるかもしれません。

导游：舞鹤水交会会員(海上自卫队OB)登船导游！
ガイド：舞鶴水交会会員(海上自衛隊OB)が乗船しガイドします！

登船时所有乘客必须出示有效身份证件和登船证。
全ての乗客はご乗船の際に有効な身分証明書とボーディングパスを提示しなくてはいけません。

賓客將於瓦爾納明德（Warnemünde）登岸，並在漢堡再次登船。
ワルネミュンデを出発し、再びハンブルグで乗船します。

FjordCruiseGeiranger我可以在登船时购票吗？
FjordCruiseGeiranger乗船時にチケットを購入することはできますか？

松恩峡湾巡游如果我预订了汽车和乘客票，可以优先登船吗？
FjordCruiseGeiranger自動車と乗客のチケットを事前予約した場合、優先搭乗することはできますか？

FjærlandsfjordSightseeing在登船之前我需要提前多长时间抵达？
FjærlandsfjordSightseeing乗船時刻の何分前に到着している必要がありますか？

任何持中国内地、香港或澳门护照的客人，无论居住地在何处，都不准登船。
中国、香港、マカオのパスポートをお持ちのすべてのお客様は、居住地にかかわらず乗船は許可されません。

进入韩国专属经济区的中国渔船随时会遭到韩国海警的登船检查，如有违规，就会扣船。
韓国の排他的経済水域に進入した中国漁船は随時韓国海警の乗船検査に遭い、もし規則違反があればすぐ拿捕される。

如需了解登船地点和时间表等信息，请访问KDGermanyFerryLine网站或向KD发送电子邮件。
乗船場所や時刻表については、KDジャーマニーフェリーライン(KDGermanyFerryLine) ウェブサイトをご覧になるか、KDまでEメールにてお問い合わせください。

FjordCruiseGeiranger如果我预订了汽车和乘客票，可以优先登船吗？
FjordCruiseGeiranger自動車と乗客のチケットを事前予約した場合、優先搭乗することはできますか？

来自USSJasonDunham（DDG109）的访问，登船，搜查和扣押小组检查了一艘被发现携带超过1,000件非法武器的小船。
USSジェイソン・ダンハム（DDG109）の訪問、掲示板、検索、発作チームは、1,000以上の違法兵器を積み込んでいると判明したスキッフを調べます。

舰艇内部分为可学习汉江历史、海军舰艇、海洋国力、船舶技术与科学原理等的展览空间，以及亲自登船，体验军舰与海洋技术的舰艇体验空间。
艦艇内にはハンガン(漢江)の歴史、海軍艦艇、海洋国力、船舶技術や科学の原理などを学べる展示空間と、直接乗船して軍艦および海洋技術を体験できる艦艇体験空間で造成される。

在圣佩德罗第95号码头登船后，坐在舒服的座位上悠闲地品尝鸡尾酒，一个小时之后就可到达avalon或twoharbors。
サンペドロのバース95でボートに乗り、快適な座席でカクテルサービスを受けながら、AvalonまたはTwoHarborsへの1時間の船旅ををお楽しみください。

觀測隊在1907年11月22日從旧金山乘船出發，12月4日抵達法屬玻里尼西亞首府、大溪地島上的帕皮提，準備了許多物資和後勤人員後，又在12月7日傍晚登船，9日下午抵達弗林特島。
観測隊は1907年11月22日に船でサンフランシスコを出発し、12月4日にフランス領ポリネシアの行政所在地タヒチ島のパペーテに到着し、物資を調達し、スタッフを配備し、12月7日夕方に再び船に乗り、9日午後にフリント島に到着した。