的調查 日语是什么意思 - 日语翻译

• 調査に

在 中文 中使用 的調查 的示例及其翻译为 日语

民航機進口趨勢的相關調查:中國.
民間航空機輸入動向に関する調査：中国。

多晶矽產業的相關調查:世界及中國.
ポリシリコン産業に関する調査：世界および中国。

閱讀「成功的調查」。
成功する調査｣を読んでください。

之前的調查報告.
これまでの調査報告。

有關消除大氣中的二氧化碳的重要調查結果.
大気からの二酸化炭素除去に関する重要な調査結果。

我們拭目以待GPA的調查報告。
GPAについての調査報告を掲載しました。

配合司法單位合法的調查。
司法部門の合法的な調査への協力。

真正的身份是來自未來的調查員。
本当の身分は未来からの調査員だ。

據日本長崎孔廟所做的調查，日本全國現存孔廟多達14座。
日本・長崎の孔子廟が行った調査によると、日本全国には14カ所の孔子廟が現存するという。

根據加州海岸委員會(CaliforniaCoastalCommission)的調查，聚苯乙烯已是主要的海洋漂流物。
カリフォルニア沿岸委員会の調査によると、ポリスチレンは主要な海洋漂流物です。

根據帝國資料銀行的調查，27%的日本企業直接或間接地走向了海外。
帝国データバンクの調査によれば、日本企業の27％が直接または間接的に海外に進出している。

根據我們的調查,我們有信心的組合CleanMyMac和雙子座2.
我々の調査結果によると、,我々は、の組み合わせについて自信を持っていますCleanMyMacとジェミニ2。

根據最新的調查，日本是世界上平均睡眠時數最少的國家。
世界的な調査によると日本は最も睡眠時間が短い国。

但不管如何，根據本人的調查結果，絕對不認為是日本軍所為。
ただし私の調査結果では絶対に日本軍がやったとは思わない。

關於消費稅的轉嫁拒絕的調查[2014年5月15日].
消費税の転嫁拒否等に関する調査[2014年5月15日]。

之後，他陸續經手幾宗「犯罪加害人的追蹤調查」。
その後、「犯罪加害者の追跡調査」を幾つも手がけることに。

收視率：「浪人篇」12.1%、「完結篇」8.0%（關東地區VideoResearch社的調查）.
視聴率は「浪人編」12.1%、「完結編」8.0%（関東地区・ビデオリサーチ社調べ）。

年9月加入領導生科相關市場的調查諮詢公司BioInformaticsInc.
年9月には、生命科学関連市場についての調査とコンサルティングで業界をリードするBioInformaticsInc。

年12月22日出自2010年度低投標價格調查制度的調查結果(2010年12月22日更新).
年12月22日平成22年度低入札価格調査制度による調査結果平成22年12月22日更新）。

為此，將根據國際法進行徹底和獨立的調查。
そのために、国際法規範に従った詳細かつ独立した捜査が行われる。

我沒有任何可以支持這些推文的信息，我們對FBI內部進行了謹慎的調查，」科米說。
これらのツイートを支持する証拠はなく、われわれはFBI内部を注意深く調べた」とコメイは述べた。

年12月11日出自2009年度低投標價格調查制度的調查結果(2009年12月11日).
年12月11日平成21年度低入札価格調査制度による調査結果（平成21年12月11日）。

曾擔任上野動物園的動物解說員，現投入奧多摩及富士山的自然調查。
上野動物園の動物解説員を経て、現在は奥多摩や富士山の自然、動物相などを調査している。

根據「日本語教育振興協會新聞」的調查，住在東京的外國留學生的每月平均支出，大多為10萬日圓～15萬日圓。
日本語教育振興協会ニュース」の調査によると、東京に住んでいる外国人留学生の1か月あたりの平均支出は10万円～15万円に集中しています。

不過根據美國的調查，有九五％的受訪者回答，幫助別人之後心情會變好。
アメリカで行われた調査によると95％の人が、人助けをすると気分が良くなると回答しています。

根據我的調查，在這個世代當中，特別是男性，生活水準為「中下」階層及「下」階層的占了大多數。
ところが後述する私の調査によれば、この世代の、特に男性で、生活水準が「中の下」または「下」だという者が多いのである。

對此日本政府以「無法接受沒有事先徵得同意的海洋調查」為由，透過外交管道向韓方提出了抗議，要求停止計劃。
日本政府は「事前の同意がない海洋調査は受け入れられない」として、外交ルートを通じて韓国側に抗議した。

對此日本政府以「無法接受沒有事先徵得同意的海洋調查」為由，透過外交管道向韓方提出了抗議，要求停止計劃。
日本政府は「事前の同意がない海洋調査は受け入れられない」として、外交ルートを通じて韓国側に抗議、計画を中止するよう求めた。

根據1999年的一次對1800名美國人的調查，有24%的受訪者表示其有過擔任陪審員的經驗。
年に行われたアメリカ人1800人を対象とした調査では、24%が陪審員を経験したことがあると答えた。

根據2018年3月全國獨立企業聯合會（NFIB）的調查，小型企業對稅收的擔憂減少，對工人的投資增加。
全米独立企業連盟（NationalFederationofIndependentBusinesses：ＮＦＩＢ）の2018年3月からの調査によると、中小企業は税金に対する懸念が減り、労働者に対する投資を増やしている。