目前或 日语是什么意思 - 日语翻译

• 現在または

在 中文 中使用 目前或 的示例及其翻译为 日语

另一方面，更高的水平与男性、鳞状组织学亚型以及目前或过去吸烟状态相关。
一方で高レベルは男性であること、扁平上皮組織構造、および現在または過去の喫煙と相関した。

您可以決定您的Outlook資料檔(.pst)是否為目前或更舊版本的格式。
Outlookデータファイル(.pst)は、現在またはそれ以前の形式かどうかを確認できます。

根据世界经济论坛最近的一份报告，全球数十家中央银行目前或将很快将试验中央银行数字货币（CBDCs）。
世界経済フォーラムの最新リポートによると、世界の何十もの中央銀行が現在または近いうちに中央銀行デジタル通貨（CBDC）開発に向けて取り組みを開始している。

它毁坏了许多俄罗斯人，当然的生活，是好母亲，俄罗斯妇女寻求他们目前或未来的子女在国外的安全与稳定。
これは多くのロシア人、そしてもちろんの生活は荒廃、善良な母親にされ、ロシアの女性たちは、現在または将来の子供たち、海外の安全と安定を求めている。

它破壞了生活的許多俄羅斯人，當然是好母親，俄羅斯婦女尋求安全和穩定他們目前或將來的孩子到國外。
これは多くのロシア人、そしてもちろんの生活は荒廃、善良な母親にされ、ロシアの女性たちは、現在または将来の子供たち、海外の安全と安定を求めている。

过去作为患者治疗或住院的背景本身不得作为确定目前或今后精神疾病的任何理由。
患者として過去に治療を受け、又は入院したことは、その事自体で、その者が現在又は将来、精神疾患を有するといういかなる判断をも正当化するものではない。

过去作为患者治疗或住院的背景本身不得作为确定目前或今后精神疾病的任何理由。
患者としての過去の治療又は入院の経歴それ自体は、その者の現在もしくは将来における精神病であるかどうかの決定を正当化するものではない。

网络犯罪工具及失窃数据的市场：黑客市场》是兰德公司在2013年10月至12月期间，与包括全球各地的学者、安全研究人员、记者、安全产品供应商、以及执法人员在内，目前或此前曾参与网络黑市的专家，进行深入访谈的成果。
今回の調査「MarketsforCybercrimeToolsandStolenData: Hackers'Bazaar」は、ランド研究所が2013年10月から12月にかけて実施した、学術機関の研究者、セキュリティ研究者、記者、セキュリティベンダー、法執行機関など、この闇市場に現在または過去に携わっていた世界的な専門家に対する綿密なインタビューに基づいています。

目前或以前的注射吸毒者，包括多年前只注射过一次的人.
薬物注射を現在使用しているか、1回または何年前であっても過去に使用したことがある人。

除了一些日本研究囊括了非吸烟者，其他研究都仅限于目前或曾经吸烟的烟民。
一部の日本の研究には非喫煙者が含められたが、他の研究は現在および前喫煙者に限定された。

然而，这些研究只是评估是否主动脉钙化是目前或缺席只，而不考虑其程度。
ただし、これらの研究は大動脈石灰化したかどうかを単に評価を提示またはのみ、その程度を考慮せず欠席します。

由于生殖器疱疹的诊断可能会影响您对目前或将来的性关系的看法，了解如何与性伴侣谈论性传播疾病十分重要。
性器ヘルペスの診断では、現在または将来の性的関係についてどのように感じるか影響を与える可能性があるので、性感染症についての性的パートナーに話をする方法を理解することが重要です。

Caterpillar的求职者或员工（指员工、人员、工人），或目前或以前受雇为Caterpillar工作的其他人员，包括临时员工（统称为“员工”）；.
Caterpillarの求職者もしくは従業員（すなわち、職員、人員および労働者）またはCaterpillarに関する業務を実施するために現在雇用されているか、過去に雇用されていたその他の人（臨時社員を含みます）（総称して「従業員」）。

目前使用或曾经使用过注射药物.
現在服用または使用されているお薬、注射薬。

目前没有血清或解毒剂.
現在のところ血清や解毒剤はありません。

檢視AirPods的目前位置或最後記錄的已知位置.
AirPodsの現在の所在地または最後に確認された場所を確認できる。

目前有或有其他医疗状况的历史，特别是心脏病.
現在、他の病状、特に心臓病の病歴を有しているか、または有している。

目前大多用作厂房或店铺。
現在もそのほとんどが工場や店舗として使われている。

要求傳送至目前為停止或目前為停用的應用程式集區。
現在停止されている、または現在無効になっているアプリケーションプールに要求が送信されました。

目前，在线或离线都不存在100％完整的安全性。
現在、100％完全なセキュリティは、オンラインまたはオフラインのどこにも存在しません。

Time顯示目前時間或設定系統時間.
現在の時間を表示を行ったり、時間設定を行う。

白狮较为罕有，目前全世界或仅存百余只。
白いライオンは非常に稀かというと、現在世界中で100ばかりいる。

目前有無男友或性伴侶.
現在、特定の恋人や伴侶はいない。

我们目前不提供预测或推算。
現時点では、見通しや予測は提示していません。

C5实例目前不支持st1或sc1卷。
C5は現在st1またはsc1ボリュームをサポートしていません。

不打算征求目前在合同买家或卖家。
現在の契約の下で買い手または売り手を勧誘するものではありません。

有严重感染，目前有感染，或免疫系统功能减弱.
重度の感染症を有しているか、現在感染しているか、または免疫系が弱い。

COPD目前尚无药物或手术能根治。
しかし、COPDは現在のところ、薬や手術に頼ることができません。

没有人能够迫使我们加入安全理事会或是听从或遵守目前形式的安全理事会的决议或命令。
われわれに安保理への加入や、今の構成の安保理による命令や決議の遵守を強制することは、誰にもできません。

在上述中国人民的目前要求或具体纲领中，包含着许多战时和战后的重大问题，需要在下面加以说明。
うえにのべた中国人民の当面の要求、または具体的綱領のなかには、戦時および戦後の重要な問題が数多くふくまれているので、つぎにそれを説明する必要がある。